日本語会話と聴解試験の高得点は読書でトレーニングしましょう / 日本語ラーニングサポートLLC | オンラインレッスンなら、日本語の勉強にJLPT受験や日常会話のための教材も豊富です。

日本語会話が上手になりたい！と思ったら読書をしましょう。

聴解試験の高得点のためのスキルも読書でトレーニングすると効果的です。

 

会話と聴解試験は、どちらも「音」だけで外国語のコミュニケーションを実践することですから難しいですね。

聞くのも話すのも一回こっきりのチャンス、緊張します。

では、どのような勉強をしたらぺらぺらの日本語上手と呼ばれるようになるのでしょうか。

それは、

■多くの本を読むことで作られる外国語のスキルです。

 

１，日本語の音が分かること

２，日本語の言葉を知っていること

 

大きく分けて考えて、この二点がとても重要なポイントになります。

１，[日本語の音声システム] に関しては以前のブログに詳しいですのでご参照ください。

■日本語の会話と聴解力は語彙トレーニングで磨きましょう2023.6.16blog

※上のリンクをクリックしてご覧ください。

 

外国語の音というのは聞き慣れないですし、外国人にとってはスピードが早くて困ってしまうものですね。

よく勉強しましょう。

ネイティブのまねをして声を出していると、、だんだんと本物の日本語の音が口から出るようになってきます。

自分の日本語の声に自信が持てたらバッチリOKです。その時には、きっとあなたの友人の日本語が聞き取れるようになっていますよ。

 

２，[日本語の言葉を知っている]  このポイントは「１，音」にもまして重要になってくるポイントです。

単語、フレーズ（文型）から始まって文のパターンまで、外国語の知識はすべてを憶えるのにはあまりにもサイズの大きな勉強です。

辞書のような分厚い本にびっしりと載っている言葉を知っていないといけないのですから、勉強のゴールまでの道を想像すると気が遠くなりますね。

大丈夫、すべての日本語を知っていて話せるネイティブスピーカーは存在しませんし、きちんとステップを踏んで勉強を続ければ、日本育ちのネイティブが喋っている日本語と同じレベルの日本語の知識はちゃんと身につきます。

同じ人間、必ず達成できますからネイティブの日本人と同じところを目標にして頑張りましょう。

 

記事の冒頭から述べている通り、数限りない日本語の言葉を強いメモリーとして身につけるには、

実は「読書」が大変効果的な勉強の方法です。

 

私たちはただ写真のように見たもの聞いたことをストックして覚えているわけではありません。

物語モード、とも呼ばれますが体験として、或いはお話として身の回りの様々なことを整理して記憶しているのです。

ですから勉強体験としてたくさんの本を読みましょう。

 

言葉に出会い、確認をして自分が自由に使える日本語のスキルにしてしまいましょう。

 

本日のサンプルは、実践レベルの入り口であるJLPTのN2レベルから目標のネイティブを目指して進んでいく段階に合わせてスピーチと会話を用意しました。

楽しんで読むことができれば十分に合格点、さあ！勉強を始めましょう。

今回のテーマは買い物です。

 

「皆様、大変お待たせいたしました。只今から『マルチ・ローズ・パイ』の14:00の回の販売を開始いたします。お手元の整理券のナンバーを確認の上、こちらから順にお並びください。大変な猛暑の中、足をお運びいただき誠にありがとうございます。各回売り切れ必至の『マルチ・ローズ・パイ』は4枚入り、8枚入り、16枚入り、24枚入りのお箱にて販売しております。人気商品につきお一人様一日10箱限定での販売とさせていただいております。尚、次回16:00の回の整理券はこちらで配布しておりますのでお早めにお受け取りください。

あ、すみません。そちらからショーウィンドーをぐるりと回るカタチで列にお並びください。・・・恐れ入ります。お会計までお時間をいただきご不便をおかけいたしますが、今しばしお待ちくださいませ」

 

M：うわー、何だこれ。すごいお店が出来てるね。

F：すごーい。濃厚チーズにサクサクのパイだって、超可愛いし。

M：めちゃ安いしね。よし、次回で買おう！

F：え、時間ある？

M：いいよ。ちょっとのんびりお茶してから出発にしようよ。

F：いいね。なんか夏休みっぽい。

 

Mは男性の発話を、Fは女性の発話を示す。

 

 

可愛い！美味しい！目に楽しい！！

デパートの地下（通称：デパ地下）は、どのお店もお買い物したくなるスイーツで溢れていて何度通っても飽きません。

せっかくの夏ですから暑さに負けずにむしろ楽しんで、涼やかなお菓子を頬張りたいものですね。

 

 

「ご来店中のお客様にお連れ様のお呼び出しを申し上げます。本館４階の子供服売り場横のサービスカウンターにて、赤いワンピースと麦わら帽子をお召しになった３歳の女の子、栞（しおり）ちゃんがお連れ様をお待ちになっていらっしゃいます。お心当たりの方は至急サービスカウンターまでお越しいただきますようにお願い申し上げます。・・・繰り返します。・・・」

 

M：おお、迷子だ。

F：あー、私も昔よくやったなー・・・。

M：あはは、なんか楽しいよね。

F：めちゃくちゃ泣いたよー。気がついたら誰もいなくてさ。もう、どうしようって。

M：へえー。

F：『お母さんに捨てられたー』って。わんわん泣いてたら売り場の綺麗なお姉さんが放送してあげるからって連れてってくれてさ。

M：なに見てたのさ？

F：うーん、よく覚えてないんだけど多分◯◯◯のハンドバッグ、だったと思う。

M：・・・。

F：超カワイイんだって！

 

夏、素敵な女性には手元のハンドバッグがよく似合いますね。

 

 

 

日本語ラーニングサポートLLCは、プロの教師による日本語学習専門のスクールです。

毎日 朝7:30am 〜 夜のお時間帯には11:30pmまで、体験レッスンのご予約を年中無休で受け付けております。

どうぞお気軽にお問い合わせください。

私たちは海外からお越しの皆様を歓迎いたします。