日本語の会話を勉強、聴解試験の高得点はオンラインの読み物で学びましょう / 日本語ラーニングサポートLLC
日本語の会話を勉強する、またJLPT他の聴解試験での高得点を目指すためには「読み物の勉強」をおすすめします。
面白いものでカレンダーの上では間もなく秋が訪れるようですが、日本では蒸し暑さに汗の止まらない夏の真っ盛りのこと、
お休みの日には海・山・花火と心が弾みますね。
2023年の夏にも良い思い出を作りたいものです。
いつも日本語の勉強をがんばる皆様にはオンラインの日本語レッスンをご利用いただき誠にありがとうございます。
今回も会話力と聴解力をトレーニングする読み物を紹介します。
勉強は真面目にそして楽しんで、皆様のスキルアップに記事をお役立ていただければ嬉しい限りです。
１，日本語の「音」を理解する
２，語彙をよく知る、たくさん憶える
上の二点を勉強のポイントとして示したいと思います。
「１，音」に関してはもちろん外国語学習で必ず必要になるポイントですね。
難しいものですが、特に短期間でも良いのでプロの教師の発音矯正を一度は受けられることをおすすめします。
驚くような外国語の音を知ることができると思いますよ。
「日本語の会話と聴解力は語彙トレーニングで磨きましょう」2023.6.16blog
こちらの以前の記事に詳しいですので、詳細は任せます。
クリックしてご覧ください。
さて、「２，語彙」が大きな問題です。
外国語の単語は数限りなく、丸暗記できるようなものではありません。
なかには理解の難しいデリケートなものも発見できるのですが、多くは「量の多いこと」が問題になります。
そう！
外国語の単語はあまりにも多くて、ジャンルも多いですから単純に覚えきることが難しいのですね。
その課題にチャレンジしようという一つの試みが「読み物」のトレーニングです。
私たちの’理解’は多く、「物語モード」と呼ばれる記憶システムを採って形作られているようです。
言葉、、つまり「単語」の一つずつが並んでいてそれを右から左まで順に頭にしまっているわけでは決してないのです。
毎日の会話の中に、仕事のメールの中に、本の中に、全て単語は「文」に現れて「文」を作り、大きな文章になるのです。
本をたくさん読みましょう。
面白いストーリーが忘れることのない記憶になり、感動の１ページが私たちの座右の銘へ結びついています。
文章を読むことは自然な文法とコミュニケーションの中で実用的な言葉と単語の実際を知ることです。
今回もJLPTの基準に照らせば、実戦日本語のステップとなるN2の勉強から先を目指すコンテンツを意識してエピソードを提示します。
すべて「音」でコントロールされる口語媒体の形式でサンプルを用意しました。
全体を通して、楽しんで読めたら素晴らしいですね。
たくさんのお話を読んで、どんどん勉強を進めましょう。
読むことが「話す」力を鍛えるとは少し不思議ですね。
私に騙されたと思って挑戦してみてください。
今回のテーマは時事ニュースです。
「・・・以上のように資源の不足というのは案外に深刻に考えなければならない段階に既に入っているのかもしれませんね。
身近なところでは、長年愛されている交通系のICカードも影響を受けているようです。
JR東日本、PASMO協議会、東京モノレール、東京臨海高速鉄道は6月の8日から当面の間、無記名のPASMO・Suica両カードの販売を一時中止する旨を発表しました。
公式リリースでは、世界的な半導体不足でカードの製造に必要なICチップの調達が困難になっていることが挙げられています。
尚、記名式の同カードや定期券の新規発行とカード障害並びに紛失時の対応は現状の通り継続するとのことです。」
F：そうなんだあ。
M：あれ？まだカード、アプリにしてなかったんだっけ？
F：ううん。そうじゃないんだけど、日本にいても「半導体不足」ってすごい身近にニュースになってちょっとびっくりした。
M：あー、現実を意識させられるよね。今何が起こってるかとか、これから10年、20年したらどうなるのかなって・・・。
F：嫌だなあ！嫌な想像しか思い浮かばないよ。
M：例えば大きな出来事があっても困らないようにお金持ちになっとかなきゃね。・・うん、まだ時間はある。
F：えー！？そうかなあ。お金なんかで有事の生活を守れるもの？
M：そりゃあそうだよ。経済がいつだってものを言う。
F：それも一つのステータス、いや、大きなステータスだけど、、。なんか違う。他にもっと大切な、生きてくことをちゃんと続けるための生き方ってあるんじゃないかな。
M：うーん、例えばどんな？
F：む・・、信頼できる家族友人がいること、どこにいっても困らないように、ええと外国語？？、、あとはちゃんと手に職持って、生活力に健康と・・・。
M：・・・・・。
F：あー、分からないよ！！平和に生きてることしか今まで身の回りになかったのに、現実ってどうしたら正解なんだろう！？
※Mは男性、Fは女性の発話を示す。
明日、何をして時間を過ごしていることがより良いことなのでしょうか。
世界中がどこでもとても近くなった現代において、大きな社会の流れの中で常に孤独にさらされているというのも一つの確かな現実だと思います。
全部は難しくても、できるだけたくさんの出来事を知りたい。今、遠く海の先の国で何が起こっているのでしょう。
きちんと実感できなくても、分かる限りは共感してみたい。この町の景色と全く違う風景の中に住む遠くの人々は今、何を食べて何を学んで日々を暮らしているのでしょうか。
たとえ見るのが辛くても、心に留めておくべき記憶が私たちの歴史の中に数限りなく存在しているでしょう。例えば、実はそう遠くもない150年前にこの島国でも世界でも何が起こって、どのように国と国、人と人は世紀を跨いで現在につながる営みを生き死に、その先端に立っている私たちは一体何者で、果たしてこれから向かっていく未来へ何を為すべきなのでしょうか。
人間の記憶と現在は人生ひとつで把握するにはあまりに大きく長く、巨大な社会に対して私たちはあまりにも小さいものです。
一人が為せることなど、ほとんど存在し得ないかもしれませんね。
それでもできる限り知る努力をしたい。
毎日のその後ろ側にある誰かの無数の人生に気がつくことが出来たら、自分の生き方も少しだけはっきりと見えてくるのではないかと思います。
「新宿のビル街の合間にもホッとするような爽やかな風が吹いています。素晴らしい秋晴れで空が高いですね。今年も衣替えの季節がやってきたようです。
本日がいいお天気になって個人的にも大変ホッとしています。何と言っても今日は中秋の名月！昨年のスーパームーンも迫力のある景色を見せてくれましたが、今年も期待を裏切らないお月見の晩になってくれそうです。
じゃん！
この日の為にカメラも新調しちゃいました。私は写真が趣味で、インスタでご覧くださっている方もいらっしゃると思いますが、もう楽しみで！
赤みがかったおっきなお月さまの長めって一年の風景の中でもやっぱり格別なんですよね。今日も忘れられない一枚を撮るぞ〜！！笑
あ、カメラと一緒に必須のアイテムはやっぱりコレ！
じゃじゃん！！
香港のお友達が送ってくれた本場の月餅です。これは中身にも栗とか色々なフルーツでバリエーションがあって楽しく美味しく食べます。
さあ、お話しているうちにここの背景もだんだんと夜が近い眺めになってきましたね。
お月見のお時間ももうすぐです。
今年のお月さまには何をお願いしましょうか？悩むところですね。
商売繁盛もいいですけど、やっぱりご縁でしょうかね。」
M：お散歩に行こうか。
F：オーケー。
M：あ、けっこう風あるよ。なんか羽織った方がいいかも。
F：本当？じゃあ、このシャツ。君は？
M：持ったよ。
F：お月見で散歩ってなんか子供に戻ったみたいだね！
M：あはは、お菓子ないけどね。
F：じゃあ帰りにマック行きたい。
M：月見バーガー！
F：二つね。あと、ポテトとナゲットと抹茶のアイス！
M：抹茶のアイスって売ってたかな？
F：月のうさぎさん、見えるかなあ。
M：たぶんね。
2023年の旧暦8月15日は、9月29日（金曜日）だそうです。
綺麗な満月を望むことができたら素敵です。
今、少し遠いところにいる人も同じまん丸の月を眺めているかもしれませんね。
日本語ラーニングサポートLLCは個別授業専門、外国語としての日本語のトレーニング専門、プロの教師のチームです。
私たちは海外からお越しの皆様を歓迎いたします。
