初級日本語リーディングを始めませんか。楽しいお話の世界が待っていますよ！
こんにちは！
私たちの日本語勉強blogへようこそ！
このblogで、楽しいお話を読みながら、初級日本語をマスターしましょう！
何回も声に出して読むと、だんだん自然な日本語が話せるようになりますよ。
初級J-009 BOOKベーシック
■こちらは「ベーシック日本語リーディング」のコーナーです■
今日のメニューは、
①田舎のねずみと都会のねずみ
②この橋を渡るな
二つのお話と、問題、会話の練習があります。
①「田舎のねずみと都会のねずみ」
田舎に住んでいるねずみと、都会に住んでいるねずみが友達になりました。
ある時、田舎のねずみは都会のねずみに言いました。
田舎のねずみ：「今度、僕の家へ遊びに来て！おいしいご飯をごちそうするよ。」
都会のねずみ：「それはいいね！楽しみだよ！」
そして、都会のねずみは田舎のねずみの家へ遊びに行きました。
田舎のねずみ：「いらっしゃい。さあ、ご飯を食べよう！」
田舎のねずみは、テーブルにご飯を並べました。
でも、田舎のご飯は、木の実や豆だけです。
都会のねずみ：「え？これだけ？パンやチーズは？」
田舎のねずみ：「パン？チーズ？僕は、食べたことがないよ。」
都会のねずみ：「そうか。じゃ、今からいっしょに僕の家へ行こう。もっとおいしいものがたくさん食べられるよ！」
二匹は、すぐに都会へ行きました。
都会のねずみの家は、とても大きい家でした。
田舎のねずみ：「ここが君の家！？すごいなぁ。」
都会のねずみ：「さあ、早く中に入ってご飯を食べよう！」
家の中には、大きなテーブルがあって、その上にたくさんの食べ物が並んでいます。
二匹は、テーブルの上の果物やパンを取って、食べました。
田舎のねずみ：「わあ、こんなにおいしいもの食べたことがないよ！」
都会のねずみ：「ここにいれば、いつでもおいしいご飯が食べられるよ。」
すると…
ガタン！！と後ろで大きな音がしました。
人間が来たのです。
都会のねずみ：「大変だ！逃げろ！」
二匹は急いで、家具の間に逃げました。
部屋に来た人は、すぐにどこかへ行きました。
都会のねずみ：「ふう、危なかった。でも、もう大丈夫。食事を続けよう。」
田舎のねずみ：「じゃ、いただきます。」
すると、またガタン！！という音が聞こえました。
また別の人が部屋に来たのです。
この人は、しばらく部屋にいました。
もし、人間に見つかったらどうなるでしょう…。
ようやく人が部屋から出ていきました。
田舎のねずみ：「やっぱり僕は自分の家へ帰るよ。この食べ物も君が食べていいよ。」
都会のねずみ：「え？どうして？食べ物は全部おいしかったでしょう？よかったら、ここでいっしょに生活しない？」
田舎のねずみ：「確かに食べ物はおいしかった。でも、都会では毎日人間に見つからないように逃げなければいけない。そんな生活は嫌だね。」
そういって、田舎のねずみは自分の家へ帰りました。
問題 本文を読んで、正しいものには〇、間違っているものには×を付けてください。
例） 田舎のねずみと都会のねずみが友達になりました。（〇）
1、田舎のねずみと都会のねずみは、レストランで食事しました。
2、田舎の食べ物はあまりおいしくありませんでした。
3、都会のねずみは、「田舎の食べ物はおいしくない！」と言って、帰ってしまいました。
4、都会のねずみの家は、人間の家です。
5、都会の家には、果物やパン、チーズなどがあります。
6、二匹は、人間に見つかってしまいました。
7、田舎のねずみは、都会より田舎のほうが好きです。
答え
１、×
２、〇
３、×
４、〇
５、〇
６、×
７、〇
「田舎のねずみと都会のねずみ」はイソップのお話です。2022年11月15日にアップしたブログです。
ベースはN4レベルの日本語です。
「田舎のねずみと都会のねずみ」のエピソードはこちら↓
https://nihongojikan.jp/blog/20221115-4000/
②「この橋を渡るな」
ある京都のお寺に一休さんが住んでいました。
一休さんは、まだ子供ですが、とても頭がいい人でした。
ある時、このお寺の和尚さんが言いました。
和尚さん：「一休、これから私の友達のところへ行くぞ。一休もいっしょに行こう。」
一休さん：「はい！今、準備します！」
そして、二人は和尚さんの友達の家へ行きました。
でも、和尚さんの友達は、大きなお店の主人で、とてもいじわるな人でした。
家へ行く途中に、大きな橋があります。
和尚さんは、大きな橋の前で止まってしまいました。
橋の前に「このはしをわたるな！」と書いてあったからです。
和尚さん：「おい、一休。この橋は、渡ってはいけないと書いてあるぞ。どうする？」
一休さん：「大丈夫ですよ。和尚さん。」
そう言って、一休さんは橋の真ん中をどんどん歩きました。
和尚さんも、急いで一休さんの後ろを歩きました。
橋の向こうに着くと、いじわるな主人が立っていました。
主人 ：「おい、橋の前に紙が貼ってあっただろう？読まなかったのか？」
一休さん：「ちゃんと読みました。」
主人 ：「紙に何と書いてあった？」
一休さん：「このはしをわたるなと書いてありました。」
主人 ：「じゃあ、どうして橋を渡ったんだ？」
一休さん：「はしを渡るなと書いてありましたから、端ではなく真ん中を渡りました。」
主人 ：「ううううう…。そうか、漢字で書けばよかった…！」
※「端（はし）」は、真ん中から一番遠い場所という意味です。
問題 本文を読んで、正しいものには〇、間違っているものには×を付けてください。
1、一休さんは、大人です。
2、ある日、和尚さんと一休さんはいっしょに出かけました。
3、道の途中に橋がありましたが、渡らないで行きました。
4、一休さんは、橋の前の紙の漢字が読めません。
5、「このはしを渡るな」は「この橋を渡ってはいけません」という意味です。
6、一休さんと和尚さんは、橋の真ん中を歩きました。
7、橋と端は、ひらがなで書くと同じですが、意味が違います。
答え
1、×
2、〇
3、×
4、×
5、〇
6、〇
7、〇
「この橋を渡るな」は日本昔話です。2022年9月1日のblogで紹介しました！
ベースはN3レベルの日本語です。
「この橋を渡るな」のエピソードはこちら↓
https://nihongojikan.jp/blog/20220901-3957/
お話は面白かったですか。
もう少し会話の勉強もしましょう！！
↓
↓
↓
会話練習
★あなたはデパートのトイレへ行きました。
でも、トイレの前に書いてある漢字が読めません。
お店の人に聞きます。
あなた：「すみません。 。」
店の人：「故障中につき使用禁止と書いてあります。」
あなた：「故障中につき使用禁止…？ 。」
店の人：「壊れているので、使ってはいけませんという意味ですよ。」
あなた：「わかりました。 。」
店の人：「はい、3階にありますよ。」
あなた：「そうですか。 。」
★田中さんは、最近運動をしていないので、何かスポーツを始めたがっています。
あなたは、ジョギングや水泳、テニス、ダンスなどたくさんのスポーツをしています。
毎週日曜日は運動するのが習慣です。
田中さんに運動のことを話します。
田中 ：「最近、全然運動をしていないから、何かスポーツを始めたいんです。〇〇さんは、運動していますか。」
あなた：「 。」
田中 ：「ジョギングですか、すごいですね。あとは、何かスポーツをしますか。」
あなた：「はい、 。毎週日曜日は、 。」
田中 ：「そうですか。おすすめのスポーツはありますか。」
あなた：「 。部屋の中でできるし、 から。」
田中 ：「いいですね！私もダンスを始めたいです！」
会話の例
★あなたはデパートのトイレへ行きました。
でも、トイレの前に書いてある漢字が読めません。
お店の人に聞きます。
あなた：「すみません。 これは何と読むんですか 。」
店の人：「故障中につき使用禁止と書いてあります。」
あなた：「故障中につき使用禁止…？ どういう意味ですか 。」
店の人：「壊れているので、使ってはいけませんという意味ですよ。」
あなた：「わかりました。 じゃ、他にトイレはありますか 。」
店の人：「はい、3階にありますよ。」
あなた：「そうですか。 ありがとうございます 。」
★田中さんは、最近運動をしていないので、何かスポーツを始めたがっています。
あなたは、ジョギングや水泳、テニス、ダンスなどたくさんのスポーツをしています。
毎週日曜日は運動するのが習慣です。
田中さんに運動のことを話します。
田中 ：「最近、全然運動をしていないから、何かスポーツを始めたいんです。〇〇さんは、運動していますか。」
あなた：「 はい、よくジョギングをします 。」
田中 ：「ジョギングですか、すごいですね。あとは、何かスポーツをしますか。」
あなた：「はい、 水泳やテニス、ダンスもします 。毎週日曜日は、 必ず運動するようにしているんです 。」
田中 ：「そうですか。おすすめのスポーツはありますか。」
あなた：「うーん、 ダンスがいいと思います 。部屋の中でできるし、 ダンスクラブに行けば友達もたくさんできます から。」
田中 ：「いいですね！私もダンスを始めたいです！」
今日の日本語勉強は終わりです！
お疲れさまでした！
お話や、会話練習はどうでしたか。
楽しく勉強できましたか。
またこの日本語リーディングblogでいっしょに勉強しましょう！
それでは、今週も良い一週間を！
