いっしょに日本語を勉強しましょう。昔話を読みます。
こんにちは！
JLSの日本語勉強ブログへようこそ！！
本日も勉強の時間が始まりますよ。
初級J-001、BOOKベーシック
■こちらは、「ベーシック日本語リーディング」のコーナーです■
目で読みましょう、口で読みましょう、いっぱい話しましょう、耳で聞きましょう、
そして、
リピートしましょう。
日本語は何回も文を読んでおぼえましょう。
’よみもの’は日本語のスキルアップの道です。
たくさんのストーリーがあなたの日本語をつくります。
お気に入りの一作が見つかりますように、
JLS「よみものblog」は、みなさまをかんげいします。
今日のプレゼントは、
12月のblog「きつねとつる」、
10月のblog「おむすびころりん」、
２つのお話から１シーン×2本の会話をピック・アップしました。
①「きつねとつる」（きつねとつるがご飯を食べるシーン）
今日は日曜日です。
きつねは、公園に行きました。
すると、友達のつるに会いました。
きつねは、つるに挨拶しました。
きつね：「やあ、つるさん！こんにちは。」
つる ：「やあ、こんにちは。きつねさん」
きつね：「あ、今12時ですね。つるさんは、もう昼ご飯を食べましたか。」
つる ：「いいえ、まだです。」
きつね：「じゃあ、これから私の家で、いっしょに昼ご飯を食べませんか。」
つる ：「ええ、いいですね。いっしょに食べましょう。」
きつねとつるは、きつねの家へ行きました。
きつね：「さあ、どうぞお上がりください。」
つる ：「失礼します。わあ、きつねさんの家はすてきですね。」
きつね：「ありがとうございます。お茶を飲みますか。」
つる ：「はい、ありがとうございます。」
きつね：「じゃあ、お昼ご飯を食べましょう。つるさん、どうぞ。」
つる ：「いただきます！」
問題 本文を読んで、正しいものには〇、間違っているものには×を付けてください。
例）今日は日曜日です。 （〇）
１，きつねはスーパーへ行きました。
２，きつねはつると会いました。
３，きつねとつるは友達じゃありません。
４，今11時です。
５，きつねとつるは食堂でお昼ご飯を食べました。
６，きつねの家はすてきです。
７，きつねとつるはコーヒーを飲みます。
答え
１，×
２，〇
３，×
４，×
５、×
６，〇
７，×
「きつねとつる」はイソップの昔話です。12月12日のブログです。
ベースの記事はN3レベルの日本語です。
「きつねとつる」のエピソードhttps://nihongojikan.jp/blog/20221212-4016/
②「おむすびころりん」（おじいさんがねずみの国に行くシーン）
おじいさんは、ねずみの国へ来ました。
おじいさん：「おお、ここはどこですか。」
ねずみたち：「ねずみの国です。おじいさん、ようこそねずみの国へ！」
おじいさん：「わあ、ねずみの国ですか。すてきなところですね。」
ねずみたち：「これからおじいさんのウェルカム・パーティーをします。ご飯をたくさん食べて、お酒もたくさん飲みましょう！」
おじいさん：「ありがとう。じゃあ、失礼します。」
ねずみたちとおじいさんは、パーティーをしました。
音楽、ダンス、お酒、ご飯…
おじいさんはたくさんたくさんご飯を食べました。
おじいさん：「もう夜ですね。今日はありがとうございました。」
ねずみたち：「おじいさん、帰りますか。じゃあ、これはお土産です。どうぞ。」
おじいさんは、ねずみたちからたくさんの魚や野菜、お酒をもらいました。
おじいさん：「ねずみさんたち、本当にありがとう！じゃあ、また会いましょう！」
ねずみたち：「また会いましょう！」
グッド・バイ！
おじいさんもネズミたちも’さよなら’のあいさつをしました。
「バイバイ！」
おじいさんとネズミたちは手をふりました。
問題 本文を読んで、正しいものには〇、間違っているものには×を付けてください。
１，おじいさんとねずみは家族です。
２，おじいさんは、ねずみの国でテニスをしました。
３，おじいさんはたくさんご飯を食べました。
４，お酒は飲みませんでした。
５，夜、おじいさんは帰ります。
６，ねずみたちはおじいさんにお土産をあげました。
答え
１，×
２，×
３，〇
４，×
５，〇
６，〇
「おむすびころりん」は日本の昔話です。10月25日のブログです。
これもベースのコンテンツはN3レベルの日本語です。
「おむすびころりん」のエピソードhttps://nihongojikan.jp/blog/20221025-3984/
さあ、勉強の時間はもう少し続きますよ。
会話のトレーニングをしましょう。
読みましょう、口に出しましょう、自分の日本語を聞きましょう、
日本語を話す練習をしましょう。
★あなたは、大学の食堂でジョセフさんと会いました。
ジョセフさん：「こんにちは。」
あなた ：「ジョセフさん、 。」
ジョセフさん：「あのう、日曜日友達と一緒に映画に行きます。〇〇さんもいっしょに行きませんか。」
あなた ：「 。 。」
ジョセフさん：「新宿駅です。」
あなた ：「 。」
ジョセフさん：「午後1時です。いいですか。」
あなた ：「 。じゃ、また日曜日。」
ジョセフさん：「じゃ、また。」
★あなたは、田中さんの家へ行きます。
田中さん：「いらっしゃい。どうぞお上がりください。」
あなた ：「 。」
田中さん：「お茶はいかがですか。」
あなた ：「 。」
田中さん：「どうぞ。」
あなた ：「 。」
お茶を飲みました。
あなた ：「 。」
会話の例
★あなたは、大学の食堂でジョセフさんと会いました。
ジョセフさん：「こんにちは。」
あなた ：「ジョセフさん、 こんにちは 。」
ジョセフさん：「あのう、日曜日友達と一緒に映画を見ます。〇〇さんもいっしょに行きませんか。」
あなた ：「 いいですね 。 どこで見ますか 。」
ジョセフさん：「新宿駅です。」
あなた ：「 何時に会いますか 。」
ジョセフさん：「午後1時です。いいですか。」
あなた ：「 わかりました 。じゃ、また日曜日。」
ジョセフさん：「じゃ、また。」
★あなたは、田中さんの家へ行きます。
田中さん：「いらっしゃい。どうぞお上がりください。」
あなた ：「 失礼します 。」
田中さん：「お茶はいかがですか。」
あなた ：「 ありがとうございます 。」
田中さん：「どうぞ。」
あなた ：「 いただきます 。」
お茶を飲みました。
あなた ：「 ごちそうさまでした 。」
どうですか？
問題に正解できましたか？
きれいな日本語が聞こえましたか？
「あ」「い」「う」「え」「お」・・・
きれいな日本語はいつも’ひらがな’で話します。
きれいなひらがなを一つひとつ話しましょう。
「あ」「い」「う」「え」「お」・・きれいな’ひらがな’は、きれいな日本語をつくりますね。
声に出しましょう、、、ほら、こんなにきれいな日本語ができました！
今日の日本語の勉強はここまで！
お疲れさまでした。
また、次回のよみものblogで会いましょう！
