讓我們學習日語來表達炎熱的夏天 / 日語學習支持有限責任公司

2026/08/03 一個博客
新宿、東京

讓我們來學習一些表達炎熱夏天的日文短語。

2026 年的雨季很典型,有令人愉悅的涼爽微風,但從 7 月中旬開始,我們經歷了一連串酷熱難耐的日子,蟬鳴聲在晴朗的夏日天空中迴盪,悅耳動聽。

現在已經是八月了,東京依然悶熱潮濕,即使只是在戶外待一會兒也會汗流浹背。

全球暖化正成為一個日益迫切的問題,而且這個問題正逐年逼近,但是…

但! !

酷暑難耐,時隔一年,去海灘或山區等戶外活動的季節又回來了,這真讓人心情舒暢。

感謝所有上個月參加了2026年第一次日語能力考試(JLPT)的考生們的辛勤工作。

結果要到本月晚些時候(可能在 8 月 20 日之後)才會公佈,所以我非常期待,但現在,我想把這件事忘掉,好好享受一個夏天。

在這篇文章中,我們將了解一些日文中用來形容炎熱的表達方式。

日本的夏天極為炎熱潮濕。

1.感受風。

2.抬頭看太陽

3. 我們穿短袖短褲出去吧。

4. 夏日生活

1. 感受微風(夏日的空氣)

七月下旬和八月是盛夏,當你打開門走到外面時,你會感受到難以置信的熱浪!

1)覺得悶熱潮濕

“夏天的空氣感覺柔軟而潮濕,彷彿充滿了水分。”

例如:我一走出前門,就被潮濕的夏日空氣所包圍。

例如:當我打開窗戶時,一股潮濕的微風吹了進來。

2)就像在桑拿房裡一樣

“日本夏季的濕度尤其大!”

例如:我覺得自己像在桑拿房裡一樣。我只是從家裡走到車站,就已經全身濕透了。

例如:外面的空氣就像桑拿房一樣,如果你不多喝水,你就會暈倒!

3)一股微風

“即使晚上走到便利店,我也會很快出汗。現在的夏天太熱了,我都記不清涼爽的季節是什麼樣子了。”

例如:在夏天的夜晚,即使只是散步,溫暖的夜風也會很快使你的衣服變得黏膩。

例如:穿著浴衣在節慶時漫步,溫暖的夜風讓刨冰的味道變得格外美味。

4)悶熱的房間

“在日本的夏天,就連牆壁都感覺潮濕柔軟。”

例如:這房間太潮濕了,即使開著窗戶我也睡不著。

例如,在潮濕的房間裡吃飯時,汗水會不受控制地順著我的眼鏡往下滴。

2. 抬頭仰望太陽(夏季天氣)

燦爛的陽光與夏日的天空如此相得益彰。即使塗了防曬霜,我的手臂也很快被曬黑,留下手錶印記。今年夏天又是一個炎熱的夏天。

1)閃閃發光

“陽光照耀在絢麗的向日葵上,耀眼奪目,彷彿都能聽到音效。”

例如:今天清晨,烈日當空。

例如:烈日當空,沙灘滾燙,沙都快要燒起來了。

2)緩慢地

“即使你戴了草帽或撐了陽傘,回家後還是會被曬傷。”

例如:你等紅燈的十字路口在烈日下非常熱,你感覺自己快要被曬傷了。

例如:酷熱的夏日陽光無情地炙烤著大地,就連冰淇淋都彷彿在滴汗。

3)抬頭看看天空

“夏日的天空如此遼闊,如此湛藍,如此耀眼。”

例如:天氣每天都太好了。即使在烈日下,體育俱樂部的成員們也精力充沛地跑來跑去…

例如:夏季遠足,湛藍的天空一望無際,讓人忘記疲憊。

例如:看!那是一朵巨大的積雨雲。它看起來像個冰淇淋甜筒。

3. 讓我們穿著短袖和短褲出門吧(即使在盛夏,在休息日逛逛城市也很有趣)。

在八月酷熱的午後,當太陽炙烤大地時,就連瀝青路面都像熱鍋或烤盤一樣滾燙。

1)一股閃爍的熱浪升騰到空中

“狗狗出門散步時,爪子肯定很燙。”

例如:八月的新宿,踏上主幹道,陽光似乎連聲音都消融了,熱浪在城市景觀中閃爍搖曳

2)蟬是日本的象徵;如果沒有蟬,城鎮將會多麼寂寞。

聽起來像是令人振奮的歡呼聲,還是只會讓天氣更熱的騷動?

例如,如果你運氣好的話,夏天走到樹蔭下,可能會聽到蟬鳴聲震耳欲聾,彷彿要下雨一樣

「嘰嘰嘰」還不夠,「嘰嘰嘰」也一樣;仔細聽,你能聽到各種豐富多彩的聲音。當你開始聽到「ho-shi-tsuku-tsuku」的時候,就意味著夏天即將結束。

4. 夏日生活(我印象最深刻的刨冰可能是藍色夏威夷。)

冰鎮西瓜大麥茶是炎炎夏日裡汗流浹背時的最佳飲品。奇怪的是,你的身體似乎漸漸習慣了八月的涼風,開始盼望更多涼爽的日子,聆聽風鈴的叮噹聲…

1)盂蘭盆節很有趣

“我總是很懷念和家人一起度過的那些暑假,那時候我們可以卸下所有束縛。”

例如:我從黃金週以來就一直不停地工作,所以我想在盂蘭盆節假期好好享受一次獨自旅行!

例如:我以前在盂蘭盆節期間住在爺爺奶奶家時,還記得榻榻米的味道。

例如,八月夜幕降臨得早,為什麼盂蘭盆節的燈光會讓人感到如此懷舊?

2)節日

“在能聽到節日音樂的城鎮,人們身穿浴衣和法被的景象營造出熱鬧而令人興奮的氛圍。”

例如,我聽說過有人在節日撈金魚遊戲中精心飼養金魚,結果這些金魚長得像鯉魚一樣大。

例如:抬著便攜式神龕是節慶的亮點,即使肩膀腫脹疼痛也會感到很舒服。

3)煙火

“在夜市買炒麵和大阪燒吃起來很有趣,在炎熱潮濕的夜晚欣賞煙火也最愜意。”

例如:我小時候,每年煙火響起時,我們家的狗都會害怕得蜷縮起來。

例如:這件事本身並沒有什麼特別之處,但即使現在,我仍然清晰地記得那天晚上我走了幾個小時的路去看煙火時,夜風吹拂過的氣味

例如,我懷念看完煙火表演回家時熙熙攘攘的街道,但同時,一邊吃著冰淇淋一邊從車站走回家,也感到無比孤獨。

今天的部落格文章就到這裡。

我查閱了一些能讓人聯想到炎熱夏季的日文詞彙。

如果這能喚起你對夏日景象的聯想,並讓你想起之前使用日本意象的某個經歷,我會非常高興。

由於它一年只發生一次,每次結束後,我都盼望著一年後它的再次到來。隨著雨季臨近,我們期待著夏天的到來,一年前發生的事情突然顯得如此遙遠,我充滿了懷舊之情。

這很奇怪,因為實際上,夏天只是酷熱潮濕得令人難以忍受。

對於一個整天沉浸在日語學習中的人來說,每年的這個時候,在參加完日語能力考試並等待結果之後,是放鬆身心、享受一些自由的時候。

根據目前的日曆,這種桑拿般的天氣將在10月份消失,所以這個酷熱的季節只會持續很短的時間。

一旦一切結束,就像俗話說的,“危險過後,酷熱就會消退”,它很快就會消失在遠方,讓你汗流浹背的日子看起來幾乎毫不起眼。

讓我們一起度過一個美好的夏天,並在2026年度度過一段美好的時光!

衷心祝福大家身體健康。