一起來讀夜鶯的故事吧！ / Japanese Learning Support LLC
閱讀是學習日語的最好方法！
今天我們來讀一個故事，故事的名字叫做《夜鶯》！
你知道一種叫夜鶯的鳥嗎？
這是一種能用美妙的聲音唱歌的鳥。
今天我想跟大家講一個關於這種鳥的故事。
它有點長，所以我將它分成第 1 部分和第 2 部分。
今天是第一部分。
今日菜單
讀《夜鶯》
《夜鶯》第一部分
從前，中國有一位國王。
國王住在一座很大的城堡裡。
城堡花園廣闊如森林，有許多高大的樹木和湖泊。
就連負責保持花園整潔的園丁也不知道花園有多長。
在那個花園裡住著一隻叫夜鶯的鳥。
夜鶯的歌聲如此美妙，以至於當城堡周圍忙碌的人們聽到她的聲音時，他們停下了手中的工作，陶醉在她的歌聲中。
來自世界各地的遊客前來參觀國王宏偉的城堡和花園。
然後他們都看到了城堡和花園，並對它們的美麗感到驚訝。
但當他們聽到夜鶯在歌唱時，
“這是最美麗的！！”
他說。
國王夜鶯美妙的歌聲很快傳遍了全世界。
世界各地的人們都寫過有關夜鶯的詩和書。
這本書就這樣傳到了國王的手中。
金：“嗯？這是關於一種叫夜鶯的鳥的故事，它住在我家花園裡。但我從未聽說過這種鳥！如果它這麼美，我倒想聽聽它唱歌。”
國王於是派僕人去尋找夜鶯。
花園這麼大，連一隻夜鶯都很難找到。
*僕人：國王的下屬
僕人們詢問城堡裡的許多人是否見過夜鶯，但沒有人見過。
經過幾個小時的搜尋，他們終於找到一個女孩，她說她知道南丁格爾在哪裡。
在城堡廚房工作的小女孩帶領僕人們來到了夜鶯餐廳。
女孩：“那是夜鶯！”
僕人：“噢，真是美妙的聲音。”
夜鶯的歌聲優美如鐘聲。
女孩對夜鶯說：
女孩：“聲音優美的小鳥，請為城堡裡的國王唱歌吧。”
夜鶯聽從了她的請求，來到了城堡。
當國王聽到這首美妙的歌曲時，他感動得流下了眼淚。
金：“太棒了！請繼續在我身邊唱歌！”
夜鶯被安置在一個漂亮的籠子裡，每天在國王身邊唱歌。
國王每天都很開心。
待續…
今天我們介紹的是《夜鶯》第一部。
我很快就會在我的部落格上發布第二部分，所以請也查看一下。
現在，我來稍微講一下文中出現的文法。
文法：如何使用“like, like, like”
在文中，
“城堡花園像森林一樣廣闊，有許多高大的樹木和湖泊。”
“夜鶯的歌聲如鈴鐺般美妙。”
下面這句話就出來了。
這些「喜歡」和「讚」是什麼意思呢？
「Like」和「Like」就是「喜歡」、「喜歡」的意思。
用來表示某物與某物相似。
Sample1 田中的女兒像洋娃娃一樣可愛。
Sample2 我已經有一段時間沒有去過遊樂園了，我像孩子一樣玩得很開心。
例3 我的母親就像太陽。
Sample4 就算你用小狗般的眼神求我，我也不會借錢給你。
Sample5 這棟房子很古老，看起來像一座鬼屋。
在範例 1 和 2 中，它表示「好像...」。
「Like」後面跟著一個形容詞和一個動詞。
在樣本 3 和 4 中，使用了「like」。
“Like”後面跟的是名詞。
在最後的範例 5 中，它說「似乎」。
句末可以加“Yodai”和“Yodai”。
讓我們做一點練習。
下列哪個字放在括號中：「youni」、「youna」或「youdo」？
答案就在本部落格的底部。
① 鈴木的舞蹈優美，宛如蝴蝶。 *蝴蝶（cho）是一種有著大翅膀的美麗昆蟲。
②這景色美得像一幅畫。
③天氣太冷了，我的手感覺像冰一樣冷。
④我感冒了，我的聲音開始聽起來像個老人。
⑤田中住在豪華飯店的房子裡。我羨慕死了。
它怎麼樣？
今天我們介紹了夜鶯第一部和「你，像，似乎」這句話。
希望這對你的日語學習有幫助。
閱讀日文資料時，一定要大聲朗讀並注意發音。
假裝自己是某個角色或電視播音員來閱讀可能會很有趣。
今天就到這裡！
謝謝大家的辛苦付出！
練習題答案
①似乎 ②似乎 ③似乎 ④似乎 ⑤似乎
