讓我們來讀《紅鞋》第 1 部分吧！ /日語學習支援有限責任公司
你知道紅鞋的故事嗎？
這是安徒生的童話故事之一，也是一個非常有名的故事，所以你們有些人可能聽過它。
《紅鞋》有點長，所以我會在第一部分和第二部分介紹它。
那我們就趕快來讀吧！
《紅鞋》
從前，有一個非常美麗的女孩，名叫凱倫。
卡倫和母親住在一起，但家裡沒錢，夏天冬天也沒有衣服穿，所以她的腳總是鮮紅的。
母親得了一場大病，卻因為買不起藥，身體一天天衰弱。
他們的生活非常寒酸。
一位老鞋匠看到了凱倫，很同情她，就用紅布為她做了一雙鞋子，送給了她。
叔叔：“給，凱倫。如果你沒有衣服穿，就穿這些吧。”
卡倫：“哇，謝謝叔叔！我會珍惜的！”
那天是凱倫母親的葬禮，她終於過世了。
凱倫穿著紅鞋參加葬禮，因為她沒有其他鞋子。
教堂牧師和參加葬禮的人們看到卡倫的紅鞋都很驚訝，但他們知道卡倫很窮，所以沒有說什麼。
當家人去世的卡倫和牧師一起散步時，一位坐著漂亮馬車的老婦人經過。
奶奶：“你好，如果你沒地方可去，不如來我家吧，我會珍惜的。”
就這樣，凱倫被一個富婆的大房子收留了。
奶奶丟掉了凱倫穿過的破爛衣服和鞋子，給了她一件漂亮的衣服和鞋子。
卡倫在她的大房子裡幸福地生活著，讀書、做飯。
每位來到家裡的客人都對凱倫表示稱讚。
顧客：“嗯，多漂亮的女孩啊！”
奶奶和凱倫從此過著了幸福的生活。
然而，老嫗也一天天老去，身體也一天天衰弱。
多年後，凱倫已經成長為一個美麗的女孩，並被確認成為教會的一員。
奶奶給了凱倫確認的錢，並要求她用這些錢去城裡買乾淨的衣服和鞋子。
凱倫拿了錢，立刻進城。
首先，我去了一家服飾店，買了一些漂亮的衣服。
後來，當我在城裡散步尋找鞋子時，我發現了一雙紅色的鞋子。
它們是閃亮、漂亮的鞋子。
凱倫知道她不可以穿紅鞋參加堅振聖事，但她還是忍不住想穿紅鞋。
我終於買了這雙鞋。
凱倫：“奶奶，這些衣服和鞋子都是我買的。”
奶奶：“嗯，很漂亮。”
老太婆年紀大了，視力不好，看不出鞋子是紅的，就說很好看。
然後是堅振聖事日。
教堂裡的人和牧師都看著卡倫的紅鞋。
那天晚上，聚集在教堂裡的人們告訴祖母，凱倫穿著紅鞋來了。
待續...
它怎麼樣？
完全被紅鞋迷住的凱倫會發生什麼事？
請繼續關注第 2 部分！
現在，讓我們回顧一下文本中出現的一些日語。
這次，我將介紹「by all means」的意思和用法。
文字寫道：“凱倫真的想要那雙紅鞋。”
什麼時候應該使用「無論如何」這個詞？
●強烈的希望和願望
“無論如何”與表達希望的詞語一起使用，例如“我想要”或“我想要”，而我無法控制自己，因為我想這樣做！你可以表達你的感受。
它也可以與否定形式一起使用，“我不想”。
Sample1 我真的很想要那個包包！
Sample2 狗狗已經在零食盒前坐很久了。我感覺我真的很想吃它。
Sample3 我真的不想輸掉這場比賽。
Sample4 我真的希望這個專案成功。
這樣，在表達「我想做…」、「我不想…」、「我想要…」等強烈感情時，請嘗試使用它。
●無論你多努力，無論你使用什麼方法...
否定形式通常會加在句子末尾“-nai”，通常表示“不能…”。
Sample1 我只是無法同意他的觀點。
Sample2 我就是無法吃納豆。
Sample3 我就是贏不了我的妻子。
Sample4 到達東京車站總是需要一個小時。
範例4最後沒有否定句，但無論用什麼方法，至少要花一個小時。有一個負面含義，那就是你不能走得比這更快。
你也可以像這樣使用它。
它怎麼樣？
這次，我們介紹了「Akaitsutsu」的第1部分以及「一定」的使用方法。
我希望你喜歡它。
《紅鞋》第2部即將上傳，請大家也來看看。
我們下一篇部落格見！
