讓我們一起來讀兔子去月球的故事吧！ /日語學習支援有限責任公司
讓我們來讀一下故事《登陸月球的兔子》。
九月的月亮很美。
大家都看過月亮嗎？
各國似乎都有一個傳說，月亮上有一隻兔子，但這次我們要介紹一個在日本流傳下來的故事。
《去月球的兔子》
從前，有一隻兔子、一隻猴子和一隻狐狸。
猴子：“我們為什麼生為動物？”
狐狸：“我上輩子一定是做了什麼壞事吧。”
兔子：“那麼，我想如果你做了一些幫助別人的事情，你就能成為人類。”
聽到這個故事的神來到了三隻動物身邊。
上帝：“你們想成為人類，對嗎？”
猴子：“是啊！”
神：“那麼，把你的食物餵給人類吧，那麼下輩子你就成為人類了。”
狐狸：“那我們去找吃的吧！”
猴子先到了山上。
季節是秋天。
山上盛產栗子、柿子。
猴子撿了一些看起來很好吃的栗子和柿子帶回家。
狐狸去了河邊。
魚兒在河裡快樂地遊著。
狐狸抓住了魚，把它帶回家了。
兔子也去找自己的食物，但兔子吃的是青草，秋天這個時候青草不多了。
兔子努力地尋找著。
但最終我還是沒有找到。
於是兔子撿了一些枯枝落葉又回到了猴子們身邊。
兔子：“我的食物烤起來更好吃，你們為什麼不在那邊生火呢？我們有枯木和樹葉，就用它們吧！”
猴子和狐狸照著吩咐生了火。
火燒得很旺。
兔子突然向火邊跑去。
兔子：“我找不到食物了，請把我餵給人類吧！”
於是兔子就跳進火裡了。
猴子和狐狸很驚訝。
然後神降臨並說：
上帝：“猴子和狐狸，你們是善良的孩子，把食物給了人類。下輩子，我會給你們人類。但兔子更神奇，它們把自己的生命當作食物，對人類有用。” ' 終於。
神帶著兔子升天了。
上帝：“兔子很堅強，也很善良。讓我們保證他能在月亮的土地上永遠幸福地生活吧。”
兔子和上帝一起去了月亮之地，似乎從此過上了幸福的生活。
它怎麼樣？
這是一個關於一隻兔子登陸月球的故事。
世界各地都有這樣的故事，但我認為來自印度的故事尤其有名。
現在，讓我們來學習一下課文中出現的日文吧！
“那麼，把你的食物餵給人類吧。”
上帝對兔子、猴子和狐狸說了這句話。
閱讀日文故事時，常會出現文法「～sai」。
然而，日語學習者在實際對話中使用它的機會可能不多。
今天要跟大家介紹的就是這個「~sai」。
「～sai」是一種文法，用來敦促對方採取某種行動，例如命令或指示。
範例1 早起！我要遲到了！
範例2 回答下列問題。
Sample3 請坐下來吃飯。
Sample4 快點做作業。
當你看這個時，它看起來就像母親或父親會對孩子說的話。
這是正確的。
這句話常常是上級對下級說的。
那麼，當老闆要求下屬做某件事時可以使用嗎？
比如這句話...
・（上司對下屬）請在明天之前完成這份文件。
日本人不常說這句話。
確實，上司是比下屬高的人，我覺得用``~sai''來表達指示是可以的。
然而，「do」並不真正反映說話者想做某件事的願望，而是包含客觀意見，例如「做某事更好」或「做某事是正確的」。
讓我們來看看上面範例中也使用的「早起，你會遲到的！」。
假設這是一位母親和她的孩子之間的對話。
媽媽們不必擔心孩子早起或睡過頭。
這並不是說母親個人希望她的孩子醒來，但作為一般意見，社交禮儀包括不允許睡過頭以及最好早起去上學的細微差別。
因此，如果老闆用「sai」來表示他希望下屬做某件事，就會顯得不自然，所以要小心！
今天，我們聊了一些關於「去月球的兔子」的故事和「-sai」的語法。
你學習愉快嗎？
我們的部落格上還有其他對學習日語有用的文章，所以請看看我們的其他文章！
好了，今天就到此為止！
我們下一篇部落格再見！
