這裡、那裡和那裡的區別/「你現在在哪裡?」-地點和位置詞,Lv.Start
想想這裡、那裡和那裡之間的差異。
⇒ 讓我們對與「doko」相關的單字進行一些基本組織,即日語中的地點和地點。
【場景一】問:你現在在哪裡? -A:我現在在車站。我們到了!
【場景2】問:這裡是什麼地方? -A:哦,那是儲藏室。
【場景3】問:洗手間在哪裡? -A:在那裡。
↑看完上面【場景】①到③中兩個人的【QA】對話,你能想像出什麼樣的場景呢?
在今天的部落格中,讓我們一起學習四個有用的單字「 where」、「here」、「there」和「there」 ,以及與地點和位置相關的基本單字。
這篇文章包含了很多基礎訊息,因此對於那些已經學習過基礎日語的人來說可以作為複習,對於剛開始學習日語的初學者來說這是日語的一個重要點,我會很高興。都可以享受它並了解我從今天的部落格中學到的東西。
此外,地點和地點詞的例子包括初級程度(Hajime no Ippo!)。我們積極採用了【有用的單字要知道】而不是〉單字,所以我們希望您花功夫去記憶單字。
外語能力主要是基於記憶力,也就是記憶單字的能力。讓我們盡力而為吧。
●如果您發現部落格文章難以閱讀,請嘗試閱讀本頁的其他語言的翻譯版本,例如英文或中文。您可以使用頁面右上角的按鈕選擇要顯示的語言。
●請大聲朗讀所有<地點和地點詞語>。如果你的聲音聽起來很舒服,那就好了,這證明你可以清楚地發音日語。
<參考>我們為範例中列出的所有單字添加了[節拍數]和發音指南。
例:「Mae」 [2] : ma e ←②
↑①
① [節拍]:用於清晰發音每個音符的節拍,就像打鼓或打字一樣。
② : 發音指南...日文的發音種類是按字母順序一一寫出的。基本組合是輔音和元音。換句話說,它是由平假名字元之一表示的聲音。 * 在今天的練習中,首先,忘記困難的發音或取決於周圍環境的特殊發音,並清晰、舒適地說“doko”和<地方和地點的單字>。 ① 目標是以一種與[節拍]相結合的、平滑連續的強有力的聲音的方式發音。日文發音優美,聲音簡單隨和。
●對於<地方和位置詞>,一定要練習說出你正在談論的位置、地方和空間,想像你正在學習的詞代表什麼。同樣,當談論「哪裡」、「這裡」、「那裡」和「那裡」時,練習說出單字和發音,同時充分意識到你和對方正在談論的位置。透過在說出日語單字時強烈地想像它們的含義,您也會在單字和它們的意思之間建立牢固的聯繫。盡可能地塑造單字的強烈而清晰的形象,並透過重複單字和練習發音來記住它。記憶是外語的力量,而詞彙是日語技能的重要組成部分。
<今天的目錄>地點和位置詞
1、<4個有用詞>
①哪裡,②這裡,③那裡,④那邊
*1-2), 句型「where」、「here」、「there」、「there」的運算方法
2、車站
⇒ 出口、東、西、北、南+出口、售票處、檢票口、月台、月台
3、公司
⇒ 辦公室、接待處、會議室、接待室、吸煙室、更衣室、停車場、倉庫、緊急出口
4、學校
⇒ 教室、食堂、體育館、圖書館、音樂室、美術室、教職員室、走廊、校園、屋頂
5、公寓及住宅
⇒ 玄關、日式房間、西式房間、客廳、廚房、臥室、衣櫃、浴室、廁所、花園、陽台
6、購物
⇒ 雜貨店、藥局、花店、書店、二手書店、二手服飾店、回收店、大型超市、食品店
7、購物
⇒ 男裝部、女裝部、化妝品部、1樓(◯層)、家具店、電器店
8、餐廳
⇒ 商店、酒吧、拉麵店、壽司店、禦好燒店、咖啡店
9、飯店
⇒ 客房、大浴場、男浴場、女浴場、更衣室、三溫暖、宴會廳、特產店、衛浴
10、位置
⇒ 前面、後面、上方、下方、右、左、外側、裡面、中間、對面、旁邊、旁邊、附近
讓我們開始今天的學習吧!
1、<4個有用的單字>
「哪裡」、「這裡」、「那裡」、「那裡」是什麼意思?
①問「哪裡」!
句型:“◯◯在哪裡?”
Where 「哪裡」 [2] :do ko ...你不知道的地方,你正在尋找的位置
例子:
Q:嗯,相機在哪裡? -A:啊,相機在倉庫裡。
問:佐藤先生在哪裡? -A:佐藤先生現在在會議室。
問:請問,廁所在哪裡? -A:啊,廁所在二樓。
②「這裡」是附近的區域
-1) 讓我來指導你
例子:
A:這是一家自助餐廳。 -B:哈,看起來很好吃!好久沒吃烤肉了,很期待。
位置:自我對手
閱讀範例對話,同時輕鬆想像您這邊的區域 ↑ [紅色區域] =「這裡」!
這裡「這裡」 [2] : ko ko・・接近的地方,接近的位置/地點
A:這是廚房。 -B:太漂亮了!
A:這裡曾經是一片大森林。 -B:嗯,現在都是關於建築的,所以我不太明白。
A:這個地方去年才剛開幕。 -B:嗯,這可能是我第一次參觀日式美術館。
-2)小心
A:這是出口 - B:哦,我錯了!
A:這裡禁止吸煙。 -B:哦,抱歉。
A:這裡禁止丟錢。 -B:哦,我明白了!它與寺廟不同。
③「那裡」是對手的區域
例子:
-1) 向您的夥伴詢問附近的設施(/空間)。
答:那兒有什麼? -B:啊,這是更衣室。
位置:自己-對手
閱讀對話範例,同時輕鬆想像與您交談的人一側的區域 ↑ [綠色區域] =「那裡」!
還有「Soko」 [2] :so ko ...對手所在的地方或地點,對手的領地。也表示「稍遠」的立場,忽略人際關係。
A:那個地方空著嗎? -B:你在嗎? (指著旁邊的座位)是的,請使用它。
A:冷氣的風不是吹到那個地方了嗎? -B:是的,我一點也不介意。 (天冷的話,搬到這張桌子去吧?)
A:那裡不讓你進去嗎? -B:是的,這是付費會議室,所以需要提前預訂。
-2)小心。
答:那很危險。 -B:哇,確實如此。沒想到還有樓梯!
A:那裡鎖著。 -B:哦,確實如此。它不會打開。
A:那裡很熱。 -B:哦,確實如此。空調根本沒有空氣。
-3)告訴他們您需要什麼並給他們指示。
A:會有10分鐘左右的延誤,請您在那裡等候。 -B:啊,又來了? ···明白了。
B:我想知道橡皮擦去哪了。 -A:就在那裡!在筆記本下面。
*「那裡」也表示距離正在談話的兩個人稍遠的區域。
例子:
A:那裡有一家便利商店。 -B:哦,確實如此。天熱了,我們去買可樂吧!
答: 哈!一隻大流浪貓! ?你在哪裡? -B:看,就在那裡。看看板凳下面。
④ 「那邊」是一個遙遠的區域
-1)指向遠處的東西。
例子:
A:啊,東京鐵塔。在那邊! -B:確實如此。雖然很小,但是這麼遠就能看到。
位置: <我和對手>...(距離)... “那邊”
當您閱讀對話範例時,您可以輕鬆想像該區域距離您和您正在交談的人都很遠 ↑ [藍色區域] =「那邊」!
Aso ``Asoko'' [3] :a so ko・・表示遙遠的地方或遙遠的位置。
A:那邊可以看到富士山。 -B:啊?是的?嗯……啊!我接到你了!僅頭頂可見。
答:這就是目標。 -B:是啊! ……終於可以看到了,但是還很遠!
A:這是一個令人驚嘆的景色。 (從山頂)我想那是新宿。 -B:是的,有很多高樓。你已經走了很長的路了!
A:那邊冒煙了。它是什麼? -B:確實如此。也許發生了火災或者其他什麼...
-2) 即使在室內,當與您感到有距離的地方(/點)交談時,也要說「那邊」。
A:呃,鈴木同學的辦公桌…? -B:啊,後面的桌子是鈴木先生的。
A:哦,垃圾桶去哪了? -B:就在那裡。 (這個辦公室)將有新的佈局。
A:山田先生,我不知道你去了哪裡。 -B:廁所太長了…一個!我又回到那裡了看! (對山田先生做手勢)
A:那兒有什麼? -B:現在,這是緊急出口嗎?
*1-2),「where」、「here」、「there」和「there」的句型和運算方法
我們將組織如何在句子中使用四個有用的單字「where」、「here」、「there」和「there」。
句型【詢問地點】
“◯◯在哪裡?”
① 首先,說出您要尋找的地方的名稱「◯◯」。
②用「◯◯」+「wa」造句
例:葡萄酒角在哪裡?
句型【介紹一下這是一個什麼樣的地方】
“這裡/那裡/那裡有◯◯。”
①先用「這裡(/那裡/那裡)」標示句首的位置。
② [“這裡(/那裡/那裡)”+“ha”] ← 在這組之後,通過說“◯◯ desu”來介紹地方的名稱。
範例:這是一個用於線上會議的展位。
句型【指出對方正在尋找的地方的位置】
“◯◯在這裡/那裡/那裡。”
① 首先,從對方目前正在尋找的地點(/空間、設施等)的名稱「◯◯」開始。
②用「◯◯」+「wa」造一個句子。然後,在句子的後半部分,使用“koko(/那裡/那裡)”與手勢一起傳達位置。
例:洗手間在那邊。
例:經理的辦公桌在那邊。
■如上所示,如果您認為以助詞「wa」開頭的句子模式通常很容易使用,那就沒有問題。
那麼...
助詞「ga」如何與<4個方便詞>組合,例如``where ``ga'', ``here ``ga'', ``there ``ga'''', and 「那邊」還好嗎?
■○○「ga」...是用於強烈而清楚地表達○○的助詞。您可以說它顯示了目標,或者將其視為將聚光燈照射在目標上可能更容易。
這裡僅舉幾個例子。
例:今年去哪裡賞櫻花?
↑您正在帶著目標感尋找滿足您所需活動地點的地點。
例如:這家商店的入口在哪裡? 。
↑雖然我不知道入口在哪裡,但我已經清楚地講出了建築物的哪裡(哪個位置)是入口。
*“Doko”通常不會與助詞“wa”配對。
例:這是我的城鎮。
↑其他地方都沒有。正是「這裡」。
例如:那可能是觀賞櫻花的最佳地點!
↑我們正在談論一個朋友推薦的地方(接受建議),並一致認為「那個地方」是「最好的」。
例如:這就是目標!我看到了。
↑我們終於來了!他指著自己要達到的目標,強調:“就在那裡。”
如果您能閱讀例句並擴展您的形象,我將非常高興。
粒子是一種多才多藝、精緻且有用的日本技術。讓我們始終嘗試透過閱讀、聽力和記憶各種組合來編織豐富多彩的日語。
現在,讓我們開始學習詞彙吧。
讓我們出去,在城鎮裡走走,看看生活中各種情況下熟悉的地方詞,包括室內場景。讓我們記住它。
2、車站
說到東京觀光,我認為電車和地鐵安全、有保障、價格實惠、方便。
出口“deguchi” [3] : de gu chi ...在車站的情況下,入口/出口通常稱為“出口”。 ◯A1退出[? 】A1入口。
A1 出口``Eii Chi Deguchi'' [7] : eei chi de gu chi ...出口編號為 [A1]
A2 出口「Enideguchi」 [6] :ee ni de gu chi
B1出口「Bi Ichi Deguchi」 [7] : bi ii chi de gu chi
C1出口「Shi Ichi Deguchi」 [7] : shi ii chi de gu chi
*順便說一下,一般日文中與「deguchi」配對的字是「入口」。
→入口「入口」 [4] : i ri gu chi
東口「東口」 [5] :hi ga shi gu chi ...東口及其(主要是外部)周圍環境
西口「西口」 [4] :ni shi gu chi ...西口及週邊地區
南口「南口」 [5] :mi na mi gu chi ...南口及週邊地區
北口「北口」 [4] :ki ta gu chi ...北口及週邊地區
售票處``售票處'' [6] :ki p pu u ri ba ...這是一個“出售門票的空間”,因此被稱為“售票處”。您可以在日語詞彙中找到許多簡單的單字。 「○○部」指出售○○的空間。如今,有了 Suica 等應用程序,使用自動售票機的機會減少了,但您可能仍然使用它們購買折扣門票,例如 24 小時通行證(免費通行證)。
檢票口「Kaisatsu」 [4] :檢票口。最近,可以直接使用信用卡代替車票的車站似乎開始增加。
平台「Ho o mu」 [3] : Ho o mu ...這是火車出發和到達的空間。平台。安裝月台門的地方數量大幅增加。安全標準白線的作用是否正在轉向「黃色點字塊」?
*(編號) 月台號碼:這是列車在月台出發和到達的位置號碼。 JR新宿站1號月台是開往大崎的埼京線。
平台 1 「一番線」 [6] :i chi ba N se N
3、公司
有許多詞語僅在工作場合使用。能做好本職工作的商人,可能是會說日文的上班族。
辦公室「Jimusho」 [3] :Jimusho :通常用於辦公室工作的空間。將其視為公司、商店等的後台基地可能會更容易。辦公室。
接待處 「接待處」 [4] : u ke tsu ke ...在稍大的公司和辦公室、高檔餐廳等入口處,設置「接待處」作為顧客的第一個接觸點。這可能是您嘗試一直在磨練的商務日語的機會。入口。
會議室“Kaigishitsu” [5] :Kai gi shi tsu ...這是一個“會議室”,因為它是一個開會的房間。會議室。 「◯◯房間」指<◯◯的房間>。
接待室``Ousetsushitsu'' [6] : ou se tsu shi tsu ...這是一個用於與來訪辦公室的客戶交談的房間。內部一般都比會議室豪華嗎?
吸菸室「Kitsueenshitsu」 [6] :專門用於吸菸的房間(空間)。吸煙室。如今,吸煙禮儀變得更加嚴格。 *如果單獨安裝在室外,則稱為「吸煙區」。
吸菸區「鬼津城」 [5] :吸菸區。
更衣室「戀室」[5]:更衣室,我認為在有統一規則的公司和工作場所總是設置的。更衣室。
停車場「Chuushajo」 [5] :Chu u sha jyo o ...這是一個停車的地方。停車處。 *自行車停車處為「自行車停車場」。
自行車停車場「Chuurinjo」 [6] : ChuuuriNjyoo ...停放自行車的地方。 *摩托車通常有自己的停車位,但我認為自行車停在停車場或根據其尺寸停放在停車場是很常見的。
倉庫「Soko」 [3] :so o ko ...存放物品的地方。倉庫等大小不一。對於較小規模的物品,它是<放置物品的地方>,所以也許它是一個“儲藏室”。
儲藏室「monoki」 [4] :mo no o ki
緊急出口「hijoguchi」 [5] : hi jyo o gu chi ...這是在災難或其他事件發生時使用的出口,並以白色和綠色的引導標誌表示。
4、學校
它是各種空間的集合。讓我們專注在外部情況下也有用的單字。
教室``kyoshitsu'' [4] :kyo o shi tsu ...學習的房間。課堂。不久前,一個班級大約有40個孩子,但班級規模似乎逐漸縮小。
食堂[4] :食堂...可以吃飯聊天的大廳。自助餐廳。炒麵麵包是大多數學校的主食,是典型的日本狗三明治,麵包中間夾著炒麵。
體育館「Taiikukan」 [6] :ta ii ku ka N ...健身房空間。由於它是一個大大廳,因此經常用於舉辦入學儀式等活動,有時可能是戲劇發生的地方。
圖書館「Tosho Shitsu」 [4] :Tosho shi tsu ...圖書館。順便說一下,「建築物」這一單一設施就是「圖書館」。
圖書館「Toshokan」 [4] :to sho ka N
音樂室``Ongakushitsu'' [6] :o Nga ku Shitsu ...音樂室。這似乎是一個充滿奇蹟和鬼故事的地方。
藝術室「bijutsushitsu」 [5] :bi jyu tsu shi tsu ...這是一個很難發音的詞。我們好好練習吧。繪畫、使用黏土和雕刻。和上面的一樣,這裡似乎也講了很多鬼故事,但色彩繽紛、裝飾獨特的作品令人賞心悅目,伴隨著創作的工作室氣味令人愉悅。
教職員室「Shokuinshitsu」 [6] :教師辦公室。這是老師的房間。
走廊「Rouka」 [3] :ro o ka ...建築物結構內的通道。
校園「Kotei」 [4] :Koo Tei ...學校操場。
屋頂「Okujo」 [4] :o ku jyo o ...這是建築物頂部的開放空間,
5、公寓及住宅
還記得當您在房地產經紀人那裡看到房產的平面圖(建築物的內部結構設計)並檢查文字時。看著一點也不無聊,而且各個部分都有名字,值得研究。
入口「Genkan」 [4] :ge N ka N ...這是前面的正門。這是你脫鞋的地方。入口處整齊排列著鞋子,感覺很棒。
日式房間「Washitsu」 [3] :Wa shi tsu ...傳統的日式房間。我覺得榻榻米的味道很美妙。面積以榻榻米的數量來表示。四榻榻米半、六榻榻米、八榻榻米…
西式房間「Yoshitsu」 [4] :Yo o shi ysu ...這是西式房間。之所以這樣稱呼,是為了與日式房間區別。就像日本和西方服裝的差異一樣,它對於活躍的活動當然很有用。
客廳「Ima」 [2] :我是…中央生活空間。標準日文的音高重音是“i↑ma”(低音和高音)。客廳。看電視、吃飯、喝茶、聊天。
廚房「Daidoro」 [5] :Da i do ko ro ...烹飪的空間。廚房。
臥室「Shinshitsu」 [4] :shi N shi tsu ...睡覺的房間。臥室
*壁櫥「Oshire」 [4] :o shi i re ...這是「哆啦A夢」睡覺的地方嗎?內建儲存空間,您可以在白天折疊並存放蒲團。
沐浴「Ofuro」 [3] :o fu ro ...畢竟,浸泡在溫水中可以幫助您忘記一天的疲勞。浴室。夏天您想每天洗澡兩次,冬天也想每天洗澡一次。
洗手間「Otearai」 [5] :o te a ra i ...這是廁所。 Japanese-style(日式)的東西已經變得完全懷舊了。
花園「Niwa」 [2] :ni wa ... 是在房屋的佔用空間(房屋內)中的建築物外的休閒放鬆空間,即戶外設計的自由/多用途空間?這是一個花園。
Veranda [4] :be ran da...二樓或以上房間窗外的戶外空間。陽台。你可以把它當作一個小花園,晾曬衣服,燒烤,和家人聊天,或者只是抽根煙發洩情緒。
6、購物
這是類似出門在熟悉的地方購買生活用品的場景。漫步在商店街,你會發現各種各樣的商家``(商家名稱)+``ya''(/``◯◯ya'') ←許多商店都是這樣稱呼的。
蔬菜商人``Yaoya'' [3] : ya o ya ... 一家賣蔬菜的商店。一定要嘗試一些日式蔬菜。我們通常都是賣水果的,但想想西瓜究竟是蔬菜還是水果,很有趣!
藥局「Yakkyoku」 [4] :Ya k kyo ku ...這是一家藥妝店。日本的大型藥妝店裡的食品、飲料、酒類甚至生活用品種類繁多,給人一種折扣店的感覺。
花店「花屋」 [3] :ha na ya ...賣花的商店。這是一件美妙的禮物,可以為任何場合增光添彩,因此會派上用場。
書店“Honya” [3] :ho Nya ...這是一家“書店”,因為它賣書。這也是一個很好的簡單的名字。
二手書店「古本屋」 [5] :販售二手書的商店。
二手服裝店「Furugiya」 [4] :Fu ru gi ya ...出售二手(/以前穿過的)服裝和配件的商店。最近好像很多,常常能淘到一些很不錯的東西!
回收店「回收店」 [8] :出售二手物品的商店。家具和室內裝飾用品似乎特別多,但我也覺得他們還有各種令人驚訝的物品,如自行車、和服、相機等。
大型超市「緒方超級」 [8] : oo ga ta su u pa a ... 這裡不只食物,還有生活用品等各種商品。
食品部「食品商店」 [7] :超市等商店內販售食品的角落。 「◯◯部」係指店內放置「◯◯」的角落(地方)。
7、購物
讓我們時尚地去購物吧!
「逛」就是購物的意思。想像一下,您購買的不是日常必需品,而是稍微奢華一點的「娛樂」。
透過使用片假名,基本單字的書寫方式會給它們帶來新的或時尚的感覺。
在這裡,我們將從檢查詞彙開始,從主要與百貨公司相關的單字開始。
男裝部「新志福區」 [8] :這是一個男士時尚區。距離入口稍遠、樓層較高的情況是否常見?女裝區位於靠近入口的樓層,家具、室內裝潢、高級家居用品位於上層,餐廳樓層位於頂樓。
女裝部「Fujin Fuku Area」 [8] :Fuji N fu ku u ri ba ...女性時尚角。它很漂亮而且色彩繽紛。
化妝品部「Keshoin Uriba」 [8] :這裡是化妝品區。它通常位於進入入口後的空間。它通常與配件和貴金屬角相鄰。
*我們也可以在這裡回顧每個樓層的名稱(編號+樓層數)。
【◯地板】↓
一樓「Ikkai」 [4] :ik ka i ...建築物內的地板與外部地面處於同一水平面。這將是地面以上的最低樓層。
2樓「Nikai」 [3] :Ni ka i ...1樓以上一層。從現在開始,每層都會增加計數,並喊出名字。
3樓“Sankai” [4] :sa N ka i ...標準發音是“Sangai”,但是這個名字已經變得司空見慣了嗎?
4樓「妖界」 [4] :yo N ka i
5樓「Gokai」 [3] :go ka i
6樓「六海」 [4] :ro k ka i
7樓「Nanakai」 [4] :na na ka i
8樓「Hachikai」 [4] :ha chi ka i
9樓「Kyuukai」 [4] :kyu u ka i
10樓``Jikkai'' [4] :jyu k ka i ...``jikkai''聲音仍然是常態,但這個名字被廣泛使用。
*我們使用「地下...」來表示地面以下。
地下一層「chikai ikai」 [6] :chi ka ik ka i ...一層以下一層,地下最淺的一層。從現在開始,每次你沿著層次結構往下走時,計數都會增加。
地下2層「Chika Kai」 [5] :Chi ka ni ka i ...這是地下1層的下一層。食品區主要位於地下室。 「地下百貨」(←百貨公司地下店)從熟食到高級食材、水果、甜點、酒類一應俱全,逛逛很有趣,也適合買伴手禮。
家具店「Kaguya-san」 [5] :Kaguya sa N ...家具專賣店。 ◯◯ya-san 是一個可愛的稱呼,但它廣泛用於一般對話,所以你應該把它留在你的記憶中。 “◯◯ya”→“◯◯ya“桑””
電器店「Denki -ya-san」[6]:「電器店」從購物區出售家用電器的小商店到折扣店等大型商店。你可以稱它為“Yorozuya”,在那裡你幾乎可以找到任何東西。他們不僅擁有專門的設備,而且似乎還出售從智慧型手機購買和合約到電動自行車、健身器材,甚至酒精和藥品的所有商品。 「◯◯相機」、「◯◯電力」等
8、餐廳
餐館通常被稱為“餐館” 。
商店「Omise」 [3] :o mi se ...出售物品的地方。說到“藥店”,我們指的是藥房,但任何商業商店都是商店,餐廳也常被稱為“商店”。那很有意思。
“那家餐廳很好吃吧?”
“車站前的商店目前正在提供服務。”
“我想去一家有美味披薩的餐廳。”
讓我們來學習一下日本城鎮的餐廳裡使用的單字吧。
居酒屋「Izakaya」 [4] :居酒屋...供應飲料和食物的日本餐廳/酒吧。
拉麵店「Raamenya」 [5] :ra a me n ya ...這是一家拉麵店。它也可以是一家拉麵店。以前覺得500日圓左右就能吃完,現在已經變得相當貴了。這可能是很久以前的記憶了。
壽司店「Sushiya」 [3] :壽司店。壽司店。從非常高檔的餐廳(順便說一句,“令人瞠目結舌”這個詞是用來形容高價格的)到傳送帶壽司和家庭式餐廳。顯然有一些餐廳可以點炸豬排丼和咖哩。
禦好燒店「禦好燒屋」 [7] :Oko no mi ya ki ya ...禦好燒店。稍微軟一點的文字燒一起烤,味道鮮美。這是一個與一大群人一起吃飯的有趣地方,你坐在鐵板周圍,一邊煮食物一邊吃。
咖啡店「Kissaten」 [5] :這是一家咖啡館。 「Doutor」、「Veloce」、「Tully's」、「Excelsior Cafe」、「Starbucks」等連鎖店遍布日本全國。我想很多日本人,包括我自己,都喜歡咖啡。這個字泛指咖啡店,讓人想起懷舊的「咖啡店」和昏暗的室內飄蕩的香氣。
9、飯店
日文裡的字是“旅館”,讓我們在回顧旅行記憶的同時回顧一下這個字。
客房「kyakushitsu」 [4] :kya kushitsu ...我們的顧客(一般是我們)入住的房間。
大浴場「大浴場」 [6] :大浴場大浴場,是供客人或多人使用的浴場。這是日本的特產,也是旅行的亮點(≒主要)之一。我對溫泉特別滿意。
男士浴場「Otokoyu」 [4] :o to ko yu ...這是一個大型男士公共浴場。
女浴場``Onnayu'' [4] :o N na yu ...這是一個女用大浴場。
更衣室「Datsuijo」 [4] :da tsu i jyo ...這是進入浴室前的空間。脫衣服和穿衣服的地方。大多數都有風扇和體重計。
桑拿「桑拿」 [3] : 桑拿...擁有在家中無法體驗的大浴缸套裝真是太有趣了。這是蒸氣浴。桑拿房有乾桑拿房、蒸氣桑拿房、低溫桑拿房等不同類型的桑拿房,可以真正享受大浴的樂趣。
宴會廳「圓會場」 [6] :用來舉辦宴會的大廳。團體聚會空間。
紀念品商店「Omiyagemonoya」 [7] :Omi ya ge mo no ya ...可以找到旅行紀念品的購物角。尋找該地區特有的糖果和物品。順便說一句,來自日本各地的當地軟冰淇淋是多層的著名甜點,因此有很多不尋常的商品等著遊客。
洗手間「Kesho Shitsu」 [5] :廁所。它也被稱為衛生間。
10、位置
現在,在本節中,讓我們檢查並回顧指示位置的特定單字。
前「前」 [2] :ma e・・某物前面的位置。
說明範例:郵局前面有一個郵箱。
背面「Ushiro」 [3] :u shi ro ...位於某物背面的位置。
解釋範例:收銀機後方有一名店員。
上「ue」 [2] : ue ...[↑] 遠離地面的一側,通常是觀看者看螢幕時從眼睛到眉毛的位置。
解釋範例:(在現代火車上)每節車廂的門上方都有一個車載電視。問答節目非常有教育意義,我永遠不會厭倦它們。
說明範例:角色「nin」在「kokoro」上方有「blade」。
下「shita」 [2] : shi ta ... [↓] 當你放開手時,你所握住的物體掉落的一側,通常是觀察物體時從觀察者的眼睛到鼻子/嘴巴的一側說出螢幕的位置。
舉例:我喜歡【ICE Café Latte】,因為它上面有濃咖啡,下面有牛奶,層次很美。順便說一句,如果把咖啡部分換成滴漏咖啡的話,好像就變成了「牛奶咖啡」。
說明範例:角色「nin」在「blade」下有「heart」。
右側``Migi'' [2] : mi gi ... [→] 指示頁面頂部指南的一側,其中「預約課程」按鈕(顯示為綠色)所在。
說明範例:被稱為“右側味噌湯”,在日本餐桌上,味噌湯放在右側。
左「hidari」 [3] : hi da ri ... [←] 表示頁面頂部帶有「日文學習支援」標誌的指南一側(顯示為灰色)。
說明範例:在日本餐桌上,白飯放在左邊。
在「索托」[2] 之外:所以去...一個不同於我們的地方。它是指由某一空間或區域的輪廓分隔開的兩個區域中未被佔用的邊。
範例說明:外面很冷,所以別忘了穿外套!
說明/範例:外出時我總是戴著項圈和皮帶。 (=我的狗在我家裡不穿任何東西)
解釋例子:他們說,“不要把牛奶(🥛)放在冰箱外面!”
說明範例:自動售票機位於檢票口外。
「Naka」[2] 內部:na ka ... 指空間中包含的位置。當存在一定的空間或區域時,表示輪廓所劃分的兩個區域所佔據的一側。
說明範例:對於起司(🧀),我只是將其與牛奶一起放入冰箱。
例:日比谷公園除了餐廳和自助餐廳外,還有圖書館和網球場。
「Aida」 [3] :ai da ... 指的是一個區域,其兩端被兩個位置分開:某物 A 和某物 B。它位於兩個地標之間。
範例說明:山手線新宿和澀谷之間有「代代木站」和「原宿站」。
例說明:新宿到澀谷的距離約3公里。
``Mukai'' [3] : mu ka i ... 指向道路或通道對面的位置。
範例說明:車站對面的環島是一條商店街。
範例說明:高尾山口車站對面有一家魔術美術館。
*如果中間有桌子、櫃檯等,換句話說,也可以用「across」來表達房間內的近距離位置。
解釋舉例:坐在我對面的顧客自始至終都是一副平和的樣子。
↑在這種情況下,他們坐在同一張桌子的兩側,這樣他們就可以看到彼此的臉。
解釋/範例:午餐時我們總是共用一張桌子,但我沒想到會發現一個演員坐在我對面!
Yoko ``Yoko'' [2] : yo ko ...它指的是靠近某物的位置,而不是前面或後面的位置。由於它是一個表達方式,並沒有明確說明它是在右邊還是在左邊,或者是相鄰還是稍遠,所以它可以在各種情況下有用。
例如:高尾山口車站旁有一座安靜的神社。
例:今天電影院裡有一群孩子坐在我旁邊,所以很熱鬧。
「隔壁」 [3] :到 na ri ...你旁邊的位置。這意味著毗鄰右側或左側。
說明範例:代代木公園位於明治神宮旁。
範例說明:每天晚上我都會聽到隔壁房間傳來敲擊聲。
解釋/範例:如果你們坐在一起,一起看螢幕會更容易,但如果你們坐在對面,說話會更容易。
*相鄰排列的事物被稱為“鄰居”,即使它們實際上相距很遠。 ↓
範例說明:新宿站旁邊是代代木站。隔壁的另一邊是新大久保,那裡有一個有趣的韓國小鎮。
「chikaku」附近[3] : Chi ka ku ...指附近的地區或附近的地方。 *附近 → 附近(名詞),鄰裡。
舉例說明:池袋車站附近什麼都有,但中餐館特別多。
範例說明:車站附近區域為完全禁止停車區域。
例:我想要一間附近有便利商店、ATM 機和郵局的公寓。
這就是今天文章的全部內容。
以初學者基本詞彙中應該添加的學習為主題,我們引入了“where”、“here”、“there”和“there”這四個單詞,然後是表示地點的單詞。即使您不熟悉聽到的內容,也可以使用《指南》作為參考並練習記憶。所有這些單字都很有用且熟悉,所以我相信您會發現您很高興在日本的日常生活和工作中學習了它們。
只需將您的外語知識作為您每天學習外語的能力,並力爭在一個月內提升您的技能。
持續也是說好外語的唯一途徑。
我們繼續吧。我相信您將能夠在六個月的學習中獲得出色的日語能力。
無論您是在記單字、練習句型,還是練習會話,請嘗試想像您所說的內容並用日語說出來。在腦中盡可能地將您想要傳達的內容與日文連結起來。
如果您在學業上遇到困難,請隨時與我們聯繫。
為了認真學習,除了自學努力外,我們建議接受專業老師的支持一段時間。
JLS 熱烈歡迎來自海外的每一位訪客。