我們來讀一下酸葡萄的故事吧! /日語學習支援有限責任公司
你知道酸葡萄的故事嗎?
這是著名的伊索寓言。
你們中的一些人可能在小時候讀過這本書。
今天,我們一起來讀這個日文故事。
這是一個短篇小說,所以我想你可以很快地讀完。
那麼就讓我們開始吧!
“酸葡萄”
森林裡有一隻飢餓的狐狸。
秋風涼爽,但今天陽光明媚。
狐狸:“啊,我餓了,有吃的嗎?”
狐狸已經好幾天沒吃東西了。
狐狸:“我有一段時間第一次想吃肉了……但是我不能太奢侈,我什麼都想吃!而且我口渴了……”
我一邊說著,一邊走著,發現了一條小河。
狐狸:“呼,終於可以喝水了!”
狐狸向河邊跑去。
然後,不知從哪裡傳來了一股好聞的味道。
狐狸:“是嗎?那是什麼味道?”
當我走到能聞到香味的方向時,發現那裡有許多葡萄。 (*“葡萄生長”=“葡萄”樹正在結果)
狐狸:“哇!!我第一次吃到這麼好吃的葡萄!”
狐狸走到藤蔓下,眼睛閃閃發亮。
藤蔓長在高大的樹上。
狐狸伸手去拿葡萄,卻搆不到。
狐狸:“嗯!好!好!”
無論我嘗試多少次,都沒有效果。
狐狸:“啊,我希望我能像猴子一樣爬樹……”
這次我拼命地跳,但還是夠不著。
皮昂!皮昂!皮昂!
狐狸:“我覺得不行啊……啊,我要是能像小鳥一樣在天上飛翔就好了……”
狐狸無法放棄,抓住附近的一塊大石頭,用盡全身力氣從上面跳了下去。
多辛! !
狐狸屁股著地,受傷了。
狐狸:“啊呀呀呀呀呀!”
狐狸摸了摸屁股,站了起來。
狐狸:“哼!那些葡萄一定又酸又無味!”
說完,我又開始在森林裡散步尋找食物。
那麼,這些葡萄真的是酸的嗎…?
它怎麼樣。
飢餓的狐狸因為吃不到葡萄而顯得可憐。
這個故事使用了「Pyon!」和「Doshin!」等象聲詞,所以我希望你在閱讀時能夠想像這些象聲詞代表了什麼樣的情況和聲音。
現在,我要問你一個關於這個故事的問題,如果與課文內容相符,就回答〇,如果不相符,就回答×。
答案位於博客底部,因此一旦您解決了所有問題,請滾動到底部並查看它們!
總共有5個問題。
閱讀理解問題
1. 狐狸餓了,但不想吃水果或魚。
2. 狐狸早就知道河在哪裡了,所以他就到河邊喝水。
3. 狐狸從來沒有看過看起來這麼好吃的葡萄。
4. 狐狸、猴子和鳥類認為能夠吃樹上的東西是件好事。
5. 狐狸發現葡萄不好吃,所以他沒有帶葡萄回家。
現在,讓我們開始學習表達「味道」的日語單詞,例如故事中出現的「酸」。
「味道」這個詞你認識幾個?
① 甜甜的
嘗起來像蛋糕或巧克力。是小孩喜歡的味道。
你喜歡吃甜食嗎?
Sample1 當你累了的時候,最好吃點甜的東西,像是巧克力。
Sample2 嗯,這些甜甜圈是不是有點太甜了?你加的糖太多了。
Sample3 我不喜歡吃甜的東西,但這個果汁不會太甜,剛剛好。
② 辣
味道像辣椒和芥末。吃到舌頭上就很澀。
許多韓國菜、中國菜和印度菜都是辣的。
Sample1 這麻婆豆腐看起來很辣。可以選擇辣度嗎?
Sample2 咖哩加了很多香料,對小孩來說太辣了。
Sample3 那家店的拉麵看起來又紅又辣,其實很好吃。
③ 鹹味
這是當你添加太多醬油或鹽時得到的味道。
據說味道也很濃。反之則是「平淡」。
你喜歡哪種口味?
Sample1 我在生魚片上放了太多醬油,結果變得鹹了。
Sample2 京都料理出乎意料的鹹!
Sample3 我今天做了晚飯,沒看食譜,但不鹹嗎?
④酸味
味道像檸檬和醋。它讓你的臉頰看起來很可愛。
這是泡菜中常見的味道。
Sample1 您喜歡甜梅干還是酸梅干?
樣品2 這個柚子是酸的。我們要加糖吃嗎?
Sample3 我做了檸檬水。有點酸,很適合炎熱的夏天。
它怎麼樣。
今天,我們為大家介紹「酸葡萄」的故事以及表達「味道」的字眼。
你學到了什麼新單字或表達方式嗎?
學習日文建議看書。
我們在 JLS 部落格上發布了許多其他日文閱讀材料,因此請務必也查看它們。
今天就這樣!
我們下一篇部落格再見。
回答問題
1, × 2, × 3, 〇 4, 〇 5, ×