來讀《童部長子》吧!讓我們練習說大數字吧!
讓我們來讀一下「童部長子」的故事。
上次我上傳了第1部分,所以這次我將介紹第2部分!
往期簡介↓
從前,有一個人,什麼事都做不好。那人去向觀世音菩薩祈求好運。然後,觀世音大人建議你保管跌倒時抓到的東西,然後往西走。
該男子按照指示,小心翼翼地握住摔倒時抓起的稻草,向西走,在那裡遇到了一位帶著嬰兒的母親。嬰兒向男人要了一根稻草,男人就把它給了嬰兒,而他的母親則給了他三個橘子作為回報。
男人拿起橘子,又開始走路…
現在,會發生什麼事?
如果您想閱讀「Warashibe Choja」第1部分,請點擊這裡↓
https://nihongojikan.jp/blog/20240227-4245/
“Warashibe Choja”第2部分
過了一會兒,我發現了一個看起來不太舒服的女人。
女人:“親愛的!親愛的!”
男:“你做了什麼?”
女:“我突然覺得不舒服,想喝水,但附近沒有水……”
男:“那麼,這個怎麼樣?”
男子將自己擁有的柑橘送給了這名女子。
女人吃了橘子,漸漸精神了。
女:“謝謝,請收下這個作為謝意。”
作為對橘子的回報,女人給了他一件漂亮的、看起來很昂貴的布。
那人很高興稻草變成了橘子,橘子也變成了漂亮的布,他興奮地又向西邊走去。
這時,一個面容可怕的武士走了過來,
武士:“嘿!那個傢伙!你有一些漂亮的布。你願意用它來換我的馬嗎?”
說。
男:“呃,有點…”
武士的馬病了,非常虛弱,所以這個人試圖拒絕。
武士:“好吧!我們交換吧!”
武士說著,強行從男子手中奪過布料,丟下馬往某處走去。
那人為自己運氣不好而感到悲傷,但他又可憐這匹弱馬,所以他決定照顧它。
幾天后,馬就完全好了。
然後,那人又牽著馬開始往西走。
走了一會兒,對面來了一個財主,看著那人的馬,說:
叔叔:“哇,那匹馬真好。你能把它賣給我嗎?”
男:“你要花多少錢買?”
叔叔:“一億怎麼樣?”
男: “我、我、一億!?可以嗎? ”
叔叔:“這是我找遍了全國都沒有找到的馬。好吧,我現在就回我家了,跟我來,我用它換一億日元。”
那人牽著馬,跟在老人身後。
當他們到達叔叔家時,一個美麗的女孩從裡面走了出來。
我的天啊!這個女孩就是幾天前那個男人送過橘子的那個女人。
女兒:“噢!那天是你幫了我!”
叔叔:“原來如此,你女兒把我照顧得很好。”
叔叔向那人道謝。
當我們三個人聊得很開心時,我的女兒開始喜歡他了。
老人看見了,
叔叔:“先生,如果您願意的話,可以嫁給我女兒嗎?我女兒好像很喜歡您。”
男人:“是的,當然!”
就這樣,這個男人娶了自己的女兒,變得富有了。
男人:“我真是太幸運了!”
正如觀音所說,他繼續勤奮工作,珍惜每一根稻草。
不知不覺間,人們就叫他“草莓喬賈”,從此他過上了幸福的生活。
它怎麼樣。
即使你不需要的東西也可能對其他人有用。
如果你時時刻刻記得感恩之心,並有幫助別人的心,也許你就能像童人一樣過著幸福快樂的生活。
現在,我們來學習一下文本中出現的一些日語。
今天的主題是數字。
文中出現了「一億」這個數字。
一億多少錢?
一億就是一億。
讓我們練習數數。
一(一)1
十 (ju) 10
百100
千(仙)1,000
10,000
100,000
百萬(百萬) 1,000,000
千萬 (senman) 10,000,000
100,000,000
它看起來像這樣。
順便說一句,一億之後還有十億、百億、千億等等。
另外,在《童部長子》的故事中,也寫著「一億日圓」。
難道不能把「一」說成「十億日圓」嗎?
是的,僅僅說「十億日元」聽起來很不自然。
在末尾加上「日圓」時,1 到 1,000 之間的數字保持不變,但對於 10,000、10,000,000,000 則在前面加 1。
「一萬日圓」、「一千萬日圓」、「一億日圓」。
請注意,有些單字前面有“ichi”,有些則沒有。
當我聽到“Warashibe Choja”這個標題時,我想知道“Warashibe”和“Choja”分別意味著什麼。你們有些人可能想知道。
「草部」是男人抓住的第一根稻草。
「Choja」也可以指比你年長的人,但這裡指的是有錢人。
擁有很多錢的人被稱為「億萬富翁」。
今天,我們談論了“Warashibe Choja”第二部分和大數字。
如果我能幫助您學習日語,我會很高興。
我們下一篇部落格見!