一起閱讀日語書籍,提高日語水平吧! “穿靴子的貓”第 1 部分

2023/09/03 一個博客
貓

通過在線日語課程提高您的日語水平!

向想學習會話、語法、漢字的人推薦日語閱讀材料!

今天給大家介紹的是《穿靴子的貓》。

有點長,所以這次我只講第一部分。

講座結束後還會有語法練習,請一定要看到最後!

“穿靴子的貓” (第 1 部分)

從前,有一個年輕人。

這個男人是三兄弟中最小的一個,和他的父親住在一起。

這家人沒有錢,所以大家每天都挨餓。

有一天,我的父親生病了,去世了。

只剩下房子、驢和貓了。

大哥得到了一套房子。

二弟得到了一頭驢。

第三個人收到了一隻貓。

男:“你給我一隻貓也沒啥用。呃。”

男人悲傷地看著貓。

然後,

貓:“主人!”

男人:“嘿,貓說話了!!”

貓:“我是一隻有用的貓!我會讓我的主人高興的!”

男:“是真的嗎?”

貓:“是的!現在,請把靴子和包給我。”

那人不敢相信,但他還是把靴子和包給了貓。

貓穿上靴子,用兩條腿走路。

然後他跑進森林,抓到一隻大兔子,把它裝進袋子裡。

貓:“這是送給國王的禮物!”

貓去找住在一座大城堡裡的國王說:

貓:“這是卡拉巴王子的禮物!請收下。”

卡拉巴王子這樣的人確實不存在。

這是貓給自己起的人的名字,指的是貓的主人的人。

King:“噢,這是一隻大兔子。謝謝你。”

第二天,貓又抓到了一隻大鵝,把它帶給了國王。

貓:“國王!這是卡拉巴王子的禮物!”

國王:“好大一隻鵝!告訴卡拉巴王子謝謝你。”

*雨鞋(Nagagutsu)…雨天穿的鞋

有一天,國王帶著女兒乘坐馬車散步。

貓發現了它並呼喚那個人。

貓:“來吧!把衣服脫光,到河裡去!”

男人:“是啊!為什麼!?”

貓:“好的!快點!”

男子不明白貓要他做什麼,就脫掉衣服,走進河裡。

國王的馬車來到了那裡。

貓:“國王!我們有麻煩了!卡拉巴王子在河裡游泳時,他的所有衣服都被偷了!”

國王:“什麼!”

仁慈的國王給了卡拉巴王子一些乾淨的衣服。

King:“謝謝你前幾天送來的精美禮物。如果你喜歡的話,可以用這些衣服。”

這個男人穿著國王送給他的漂亮衣服,看起來非常英俊。

連國王的女兒都為之著迷……♡

女兒:“卡拉巴王子,你願意和我一起散步嗎?”

男人:“是的,當然!”

這個男人和國王以及他美麗的女兒坐在馬車裡散步。

*岜沙:過去人們使用的馬車。

它怎麼樣。

貓和這個人會發生什麼?

我將在另一個博客中寫更多相關內容,所以也請看看那裡!

所以,從現在開始,我想從這個故事中選取一個語法點介紹給大家。

“男人悲傷地看著貓。”

這次,我們來看看“I’m關”的語法。

●“~souda”(模式)的使用方法

當說話者看到它並這麼認為時就使用它。

例如,“這食物看起來很美味。”意思是說話者看著食物並認為它會很美味。

讓我們看看其他一些例子。

示例1(看公園裡的孩子們)孩子們看起來跑得很有活力。

示例2(看電影海報)馬里奧的電影看起來是不是很有趣?我們去看看

如何使用

V馬蘇+是

我A〜是的+沒錯

娜A+ 沒錯

●“~souda”的其他含義

除了表達狀態之外,還有許多其他方法可以使用“~souda”。

①道聽途說:談論從別人那裡聽到的事情

Sample1 田中同學,聽說你下個月就要結婚了。

Sample2 車站附近有一家新開的麵包店,看起來相當好吃。

如何使用

正常形式+是

②預測:說話者認為將會發生什麼。

示例1 對不起。我開會要遲到了,因為火車已經停了。

Sample2 看來今年冬天要冷了。

如何使用

V馬蘇+是

③ 事情即將發生之前

示例1 啊!我的包打開了!看來我的行李要掉下來了。

Sample2 我襯衫上的鈕扣看起來像是要脫落了。我需要修復它。

如何使用

V Mas + 是

這樣,就有四種使用“~souda”的方式:模式、道聽途說、預測和之前。

請小心,因為含義可能會根據您的使用方式而改變。

現在,讓我們嘗試一些練習題!

1. 我從田中先生那裡聽說邁克今年將管理我們公司。     這是正確的。

2.危險!騎自行車的孩子     這是正確的!

3. 儘管這是一個特殊的聚會,      我同意。發生了什麼?

4、天色漸漸暗了……雨     就是這樣。

示例答案

●1. 我從田中先生那裡聽說Mike將於今年離開我們公司。 (傳聞)

2.危險!孩子快要從自行車上摔下來了! (就在之前)

3.儘管這是一個很棒的聚會,但你看起來很孤獨。發生了什麼? (模式)

4.今天又熱又濕。看起來下雨了。 (預言)

它怎麼樣。

今天,我們介紹了《穿靴子的貓》的第一部分以及如何使用“Souda”。

《穿靴子的貓》第二部將再次上傳,敬請期待!

下一篇博客見!