透過閱讀日語來提高您的日語技能。這次,我們將介紹一些可怕的日本民間故事。

2023/03/16 一個博客
寺廟

大家好。

現在是日文閱讀時間。

今天要跟大家介紹一個有點恐怖的日本民間故事,叫做《三張鈔票》。

這個故事比我通常介紹的故事更高級一些,也更長一些。

我認為這對於那些覺得他們在我們的其他故事部落格中缺少一些東西並且想要閱讀一些更具挑戰性的東西的人來說是完美的。

請嘗試大聲朗讀並進行配音。

“三項法案”

從前,山上的一座寺廟裡住著一位年輕的和尚。

這個小和尚總是惡作劇,給和尚帶來麻煩。

那是一個秋日。

外面秋色正盛,山上的栗樹上結滿了栗子。

小和尚對小和尚說,自己想快點吃點栗子。

和尚:“和尚,我想去撿栗子。”

僧侶:“已經是晚上了。晚上,那座山上會出現可怕的山怪。它們會立刻把你吃掉。”

小孩:“山野?根本就沒有這種東西!你真是個膽小鬼。我真的很想去。可以嗎?”

神父:“嗯,好的。作為回報,你拿著這個。”

牧師給了男孩三個護身符。

小孩:“這是什麼?”

僧侶:“這是護身符。如果你遇見了山魔,就用這個吧。我相信它會保護你的。”

孩子:“謝謝!我現在就走!”

男孩得到了符籙,便來到了一座盛產栗子的山上。

當我們來到栗子樹下的時候,地上躺著好多顆大栗子。

小孩:“哇!看起來很好吃!我們去摘一些帶回家吧!”

男孩完全忘了那三張符籙和那頭可怕的美洲獅,繼續興致勃勃地撿起手上的栗子。

當我醒來的時候,天已經黑了。

男孩:“哦,已經晚上了……我不知道我還能不能回寺廟。”

小和尚心裡越來越害怕。

這時,一位老婦人走了過來。

奶奶:“哎呀,你在這裡幹什麼?你在摘栗子嗎?”

孩子:“哇!太驚喜了!我以為那是一隻山巴!”

婆婆:“哈哈哈,你就是廟裡的那個小男孩吧?今天時間不早了,你來我家吧,我煮栗子給你吃。”

孩子:“可以嗎?謝謝你,奶奶!”

小男孩陪著這位善良的老婦人來到了她家。

奶奶在大鍋裡煮了很多栗子,給小男孩吃。

吃了很多栗子之後,男孩開始感到困倦。

然後,我在老太太幫我鋪好的被褥裡酣然入睡。

深夜,小和尚被一陣奇怪的聲音吵醒了。

嗖,嗖,嗖…

孩子:“嗯?那是什麼聲音?”

男孩走到發出聲音的房間並向裡面望去。

進而…

真是令人驚喜! ! ! ! !

老婦人面帶驚恐之色,正在磨著一把大刀。

奶奶:“嘿嘿,趕緊把那小子吃了吧。”

孩子:“耶!是 Yamambah!”

小和尚驚訝得叫了出來。

然後他被 Yamamb 發現了。

山場:“餵,你在幹什麼?”

孩子:“嗯……我只是想去洗手間。”

Yamamb:“不。待在房間裡睡覺。”

小孩:“我真的很想去!”

山場:“哦,你太吵了。好的,我帶你去外面的廁所。”

山巴用繩子綁住男孩,防止他逃跑,並把他帶到廁所。

男孩一進廁所,就拿出了道士給他的護身符。

孩子:“請用我的聲音代替我的位置!”

男孩把帳單留在了廁所裡,然後從窗戶跑了出去。

山葉:“嘿。你到了嗎?”

然後,帳單在廁所裡…

禦田:“還沒有。請再等一會兒!”

山葉:“它到了嗎?”

奧福達:“還沒有。”

山場:“啊啊!太晚了!我等不及了!”

當憤怒的山葉打開浴室門時,他發現男孩不在那裡。

Yamamb:“他逃走了!!!”

山巴趕緊追趕小和尚。

山場:“等等!”

小孩:“哦不!我要被抓住了!”

男孩拿出了第二張鈔票。

小孩:“造一條大河!”

隨後出現了一條大河,Yamamba 被河水捲走了。

孩子:“我做到了!現在他們不會再追我了。”

然而,當他回頭時,卻發現一頭野豬逆流而上追趕他。

小孩:“哇!”

男孩拿出第三張鈔票,

小子:“帶出一片火海!”

突然間,山場周圍出現了一片火海。

山巴被火焰包圍,無法動彈,但他很快就吹滅了火焰,並追趕男孩。

這時,小和尚來到了自己的寺廟。

寺廟裡,僧侶正在烤年糕。

男孩:“牧師!救救我!山巴來了。”

神父:“好吧,那你躲在我身後。”

過了一會兒,山葉來到了牧師面前。

山場:“餵,那個男孩在哪裡?如果你把他藏起來,我就先吃了你。”

神父:“那我們比一比吧,如果你贏了,你就照你說的做。”

山場:“這很有趣。”

神父:“那麼,我們來比賽一下變身吧。如果你能按照我說的變身,你就贏了。”

山場:“哈哈哈,簡單。”

神父:“那麼,你能長得足夠大到觸摸到這個房間的天花板嗎?”

山狼頓時長大了起來。

看起來這個和尚快要被吃掉了。

神父:“現在,你能變小點嗎?”

山葉現在已經變得像小孩一樣小了。

神父:“小得多。”

山葉:“哈哈哈。我能行。這局比賽我一定會贏。”

山百合越來越小,最後只剩下小指尖那麼大。

神父:“哦不!這太糟糕了。我輸了。”

說著,僧侶用筷子夾起小小的山巴,夾在烤好的年糕中間吃了下去。

就這樣,山裡的爬蟲消失了,大家又能和平地生活了。

您覺得這個故事怎麼樣?

故事很長,講完你可能會有點累。

《三張鈔票》以一部恐怖民間故事而聞名,但我認為它的優點在於它並不太嚇人。

最後和尚吃掉了山松鼠,雖然讓人震驚,但這是一個有趣的結局。

今天就到這裡!

下篇博文再見。