讓我們一起來讀一些有趣的日文故事吧！我們將閱讀《龜兔賽跑》和《桃太郎》。
你好！
今天的日語學習時間開始！
讓我們透過閱讀來快樂地學習日語吧！
初級 J-003 書籍基礎
■這是「日文基礎閱讀」部分■
今天的主題是：
①龜兔賽跑
② 桃太郎
包含兩個故事、一個問題和對話練習。
《龜兔賽跑》
烏龜正在悠閒地散步。
然後我遇到了一隻兔子。
兔子：“嘿，烏龜。你真慢啊，烏龜。哈哈哈。”
烏龜：“嗨，兔子。你跑得真快，兔子。你跳得也很好。但我比你跑得快。”
兔子：“哈哈哈。那我們就來比賽，看看我和烏龜誰跑得快吧。”
龜梨和也：“好的。明天早上九點來這裡。”
第二天早上 8:30，烏龜到了。
兔子九點鐘到了。
兔子：“早上好，烏龜。好了，我們開始吧。我們要跑多遠？”
烏龜：“終點線就在那座山頂上。”
兔子：“明白了。”
烏龜：“好了，開始！”
從這裡到終點線還有1公里。
兔子跑著，蹦蹦跳跳的。
烏龜行動緩慢。
兔子很快就追到了500公尺以內。
兔子：“哈哈，我跑得更快！但我有點累了，我們在這裡休息一下。”
兔子在那裡睡著了。
烏龜繼續往前走。
兔子在中午12點醒了。
兔子：“哈欠。現在，我們再跑500公尺吧。”
跳跳跳
兔子：“哈哈哈。我們到達終點線了！哦，等等？？？”
烏龜已經到達終點線了。
烏龜：“兔子，你遲到了。你是不是在哪裡休息了？不行，你不能休息。現在是比賽時間。”
閱讀題目，用圓圈（○）標記正確的陳述，用叉（×）標記錯誤的陳述。
例如：烏龜正在散步。 （正確）
1. 兔子很擅長跳舞。
2. 兔子跑得很快。
3. 烏龜行動非常緩慢。
4. 兔子和烏龜去購物。
5. 兔子和烏龜跑到了山頂。
6. 兔子在500公尺外的地方休息。
7. 兔子跑得更快。
回答
1，×
2.0
3, 0
4，×
5. ○
6, 0
7，×
《龜兔賽跑》是伊索寓言中的一個故事。這段文字摘自我9月16日的部落格。
基礎水準為日文N4。
《龜兔賽跑》的故事https://nihongojikan.jp/blog/20220916-3963/
《桃太郎》 （他遇見狗和猴子的場景）
桃太郎帶著奶奶給他的小米團子，前往鬼島。
我散步時遇到了一隻狗。
狗：“桃太郎！那是什麼？”
桃太郎：“啊，這是小米餃子。奶奶給我的。”
狗：“哇，給我一個。”
桃太郎：“好的。”
狗狗得到了一個小米餃子，就成了桃太郎的朋友。
桃太郎和狗一起散步。
然後，我們遇到了猴子。
猴子：“你好，桃太郎。我好餓……你有吃的嗎？”
桃太郎：“我這裡有些小米餃子，請你吃一個吧。”
猴子：“謝謝。”
我甚至還和猴子成了朋友。
桃太郎、狗和猴子在散步時，遇到了一隻野雞。
野雞：“你好，狗和猴子，你們在吃什麼？”
狗：“這是小米餃子，桃太郎給我的。”
雉雞：“我也想要。桃太郎，請給我一個吧。”
桃太郎：“好的，請便。”
然後，桃太郎、狗、猴子和野雞一起去了鬼島。
閱讀題目，用圓圈（○）標記正確的陳述，用叉（×）標記錯誤的陳述。
① 老人給了桃太郎一個小米團子。
② 桃太郎前往鬼島。
③ 桃太郎遇到了狗、猴子和野雞。
④ 桃太郎給了狗狗三個小米餃子。
⑤ 猴子餓了。
⑥ 野雞不喜歡小米餃子。
回答
1，×
2.0
3, 0
4，×
5, 0
6，×
《桃太郎》是日本民間故事。這段文字摘自12月9日的一篇文章。
基礎水準為日文N3。
桃太郎的故事https://nihongojikan.jp/blog/20221209-4013/
你覺得這個故事怎麼樣？
讓我們再深入學習會話吧！
↓
↓
↓
對話練習
★你正在和你的朋友山田聊天。你想問他一些關於京都的事情。
山田：“寒假期間我和家人去了京都。”
你：「京都 “
山田：“那裡非常漂亮。我喜歡京都，所以每年都會去三次。”
你：“我明白了。” “
山田：“秋天是最佳旅遊季節。清水寺的秋葉非常漂亮。要不要我給你看看照片？”
你：“好的，謝謝。”
我看到了照片。
你：“太好了。我也想去旅行。” “
山田：“好的，下次我們和家人一起去吧。這個月還是下個月比較合適呢？”
你：“我們有春假，所以下個月…” “
山田：“好的，我們下個月去吧。”
★今天你跟凜一起來百貨公司了。
林：“我們買了很多東西！我有點累了，不如我們休息一下吧？”
你：“是的，我的胃也是。” 所以，一些事情 “
林：“好，我們去那家日本餐廳吧。”
你 ：” “
在餐廳
林：“我想點一份魚套餐。你呢，[名字]？”
你：“我要一份天婦羅蕎麥麵。” “
林：“聽起來不錯。我需要給店裡的人打個電話嗎？”
你：“是的。”
店員：“是的，您想點些什麼？”
你：“魚肉套餐和天婦羅蕎麥麵” “
店主：“好的，請稍等片刻。”
對話範例
★你正在和你的朋友山田聊天。你想問他一些關於京都的事情。
山田：“寒假期間我和家人去了京都。”
你：“京都怎麼樣？”
山田：“那裡非常漂亮。我喜歡京都，所以每年都會去三次。”
你：“我明白了。什麼時候最合適呢？”
山田：“秋天是最佳旅遊季節。清水寺的秋葉非常漂亮。要不要我給你看看照片？”
你：“好的，謝謝。”
我看到了照片。
你：“太好了！我也想去旅行。”
山田：“好的，下次我們和家人一起去吧。這個月還是下個月比較合適呢？”
你：“因為有春假，下個月會更好。”
山田：“好的，我們下個月去吧。”
★今天你跟凜一起來百貨公司了。
林：“我們買了很多東西！我有點累了，不如我們休息一下吧？”
你：“是的，我餓了，所以我想吃點東西。”
林：“好，我們去那家日本餐廳吧。”
你：“那就這麼做吧。”
在餐廳
林：“我想點一份魚套餐。你呢，[名字]？”
你：“我想吃天婦羅蕎麥麵。”
林：“聽起來不錯。我需要給店裡的人打個電話嗎？”
你：“是的。”
店員：“是的，您想點些什麼？”
你：“我要一份魚肉套餐和一份天婦羅蕎麥麵，謝謝。”
店主：“好的，請稍等片刻。”
你今天學了很多！
你覺得民間故事和對話練習怎麼樣？
讓我們再次一起快樂地學習日語吧！
祝您有美好的一周！
