日本語でイソップ物語を読みましょう。「きつねとつる」というお話をご紹介しますよ!

2022/12/12 一個博客
きつね

大家好。

今年已經結束了,不是嗎?

 

今天給大家介紹一下伊索寓言《狐狸與仙鶴》。

 

 

 

 

 

《狐狸與鶴》

從前,住著一隻淘氣的狐狸。

狐狸總是捉弄大家,給大家添麻煩。

一天,狐狸碰巧和他的好朋友在路上,向他打招呼。

「餵,鶴君!你好嗎?」

「嗯,我很好。狐君呢?」

被問到後,狐狸想出了一個惡作劇。

然後他說,

“我也很好。

“真的?

“明天的午餐怎麼樣?”

“好,明天見!”

藤蔓什麼也沒問,決定回家了。

第二天,藤蔓在約定的時間來到了狐狸的家裡。

噸噸噸…

「餵,狐君。打擾了。」

“歡迎!加油,加油,加油!”

狐狸領著藤蔓來到了客廳。

客廳已經聞起來很香了。

“剛剛結束,好好享受吧。”

狐狸在藤蔓前端上剛做好的湯。

“哇,這個看起來很好吃,我要了。”

藤蔓立刻想喝狐狸熬的湯。

然而,由於湯是用平盤盛的,藤蔓的長嘴擋住了去路,很難喝好。

反倒是我的嘴巴撞到了盤子上,灑了很多湯在桌子上。

狐狸看著它,滿意地笑了起來。

“哦,鶴君。

那時,狐狸把藤蔓的湯喝光了。

藤蔓終於意識到狐狸拿出了一個很難喝的盤子。

然後他帶著悲傷的表情回家了。

第二天,鶴把狐狸請到他家。

“謝謝你邀請我去你家。

“是的,你確定嗎?我很高興!那就別猶豫了。”

狐狸高興地跟在藤蔓後面,忘記了昨天的惡作劇。

到了鶴家,鶴立馬走進廚房開始準備宴席。

狐狸坐在桌旁,滿懷期待地等著看會上什麼樣的佳餚。

過了一會兒,藤蔓從廚房裡出來了。

「狐君,謝謝你久等了。我做了一道美味的湯。現在,不要猶豫,多喝點!」

“聞起來很香。

狐狸想喝湯。

然而,鶴帶來的湯是在一個狹長的鍋裡。

藤蔓把它的長嘴伸進罐子裡喝湯,狐狸卻喝不好湯。

當葡萄樹喝光了他所有的湯,

「哦,很好吃。嗯?狐同學,我的湯你不喜歡嗎?那我來喝吧。」

我喝光了所有的狐狸湯。

狐狸意識到他昨天的所作所為讓他的朋友如此傷心。

隨後狐狸向藤蔓道歉,兩人又成了好朋友。

之後,狐狸就不再惡作劇了。