您想讀日文版的《北風與太陽》嗎?今天我們就繼續吸收新單字新表達吧!

2022/10/04 一個博客
北風與太陽

正在尋找線上日語課程?在小春日語事務所,一對一課程1500日元起,JLPT準備、商務日文訓練、發音修正、日常會話都可以交給我們!

好吧,這次我也想向您介紹一個故事來支持您的學習。

我想介紹的故事是《北風和太陽》。

《北風與太陽》

有一天,北風和太陽在天空中爭論誰比較強。

北風說。

“我更堅強。如果我吹氣,樹木就會倒下,建築物就會被吹走。”

太陽也沒有落下。

“不,我肯定比你強。如果我的光芒照射得太強,人和動物都無法出去。”

我們就這樣吵架了。

無論這個問題持續多久,都永遠不會得到解決。

“那麼,我們比一比,看看誰的實力更強。”

北風說。

當我低頭一看,我看到一個孤獨的旅人走在路上。

太陽說。

“也就是說,如果你脫掉那個旅行者的衣服,它會更強。”

“好,那我就從你開始吧。”

北風鼓起臉頰,向旅人吹來一陣冷風。

“啊啊啊,好冷好冷。”

旅行者大吃一驚,把衣服的釦子一直扣到脖子上。

查看視圖。北風向旅人吹來了更大的風。

“呃,這太冷了……”

旅行者從包包裡拿出一件厚外套,套在衣服外面。

北風吹得更猛了。

這時,旅人再也走不動了,蹲了下來,緊緊抓著外套。

“哈哈哈,看來你失敗了,現在輪到我了。”

太陽笑著說。

然後,太陽和北風輪流送來溫暖的光芒。

“哎,剛才的北風怎麼了?突然暖和了。”

旅人說著,站了起來。

“啊,很好,現在我們可以繼續我們的旅程了。”

看到旅人開始行走,陽光照在他身上更明亮了一些。

然後旅行者開始流汗,脫下了厚外套。

陽光非常強烈地照射在旅行者身上。

“哇,好熱啊。”

旅行者一邊擦汗一邊尖叫。

然後他脫掉了所有衣服,跳進了附近的河裡。

「北風同學你看到了嗎?看來我贏了。」

太陽笑著看著北風。

它怎麼樣。

這是一個著名的故事,所以我相信有些人知道它。

這個故事是根據《伊索寓言》的故事改編的,它的教訓是,溫和、溫和地說服人們比強迫人們做某事更有效。

在你的生活中,有時你需要教育和激勵人們,例如你希望你的孩子做什麼,或是你希望你的下屬成為什麼樣的人。在這種情況下你會怎麼做?

這次,根據我過去的經驗,我想談談我認為鼓勵人們獨立行動的重要因素。

我認為重要的是自己主動去做,而不是告訴別人去做。

以前,當我想讓妹妹幫我做家事時,我會告訴她,“去洗碗”,“去洗衣服”,但她會說,“我現在很忙。”他根本沒有這麼做。我一直為此感到沮喪,但有一天,當我洗碗時,姐姐過來幫了我,我什麼也沒說。當我表現出自己獨立行動時,姐姐也模仿我,自己行動。從那時起,我就一直使用這種方法來尋求幫助。

我也有以下經驗。

在我學生時代打工的那家店裡,有一些非常擅長工作的員工。這個人是一個主動做不會引起問題的任務的人,例如清潔小區域和提供手冊中未涵蓋的客戶服務。當那個人在的時候,所有的兼職人員都會效法他,做一些額外的工作。然而,當這名員工搬到另一家商店後,所有人都神祕地不再這樣做了。

有趣的是你的行為如何影響其他人。

如果我將來有孩子,在我說「學習!」或「閱讀!」之前,我會向他們展示我是如何學習或閱讀的,並建議我認為學習很有趣。他們就能向我學習。

看來距離還很遠啊……(笑)

這次我們介紹的是《北風和太陽》。你學到了什麼新單字或表達方式嗎?

在小春日語辦公室,您可以與專業老師一起愉快地學習日語課程。我們每天都接受預約課程,並且首次提供30分鐘免費試課,歡迎隨時與我們聯繫。

我們所有的老師都期待著來自海外的您的來信。