让我们用“teimasu”和“tearimasu”说话吧!/日语学习支持有限责任公司

2025/08/17 一个博客
花

让我们尝试用imasu和tearimasu说话吧!

今天来介绍两种表达事物状态的语法表达“te imasu”和“te amari”!

区分它们可能有点困难,但请确保您通过今天的博客记住它们!

今日菜单

1. 不及物动词 + imasu 的用法

2. 及物动词 + te arimēru 的用法

3.总结

如何使用“不及物动词+imasu”

这种语法表达了某种事物的状态(条件)。

首先,我介绍一些例句。

示例1 窗口打开。

示例2 会议室里的灯熄灭了。

样本3 树枝断了。

示例4 你的衣服很脏。

“我在等待”前面有一个不及物动词。

什么是不及物动词?

日语动词中有不及物动词和及物动词。

不及物动词是没有宾语(动词的目标)的动词,例如“打开”或“消失”。

例如,

“门会打开的。”

“灯要灭了。”

这两个句子都使用了不及物动词。

让我们看一下粒子。

没有“我”。“我”是表示宾语(动词的对象)的标记,但不及物动词前没有“我”。

这是因为“门”和“电”是主语。

这样,不及物句中就不存在谁或什么的问题,宾语就是主语。

想象一下火车的门。

乘客和车站工作人员都没有推拉车门。

门自动移动。

在这种情况下,我们使用不及物动词“门开了”。

当你回到家,打开前门,自己推或拉门时,你说:“我会开门。”

↑这个“开(门)”是及物动词。

如果你观察粒子,你会看到“wo”。

及物句是

“我去开门。”

“田中先生会关灯。”

这将是。

“我”是采取行动的人,“门”是宾语(动词的目标),“开”是动词。

换句话说,当宾语是主语并且自动或自然发生时,使用不及物动词。

及物动词清楚地说明谁做了什么以及如何做的,并且可以描述某人(人或动物)的动作。

现在,我们回到“不及物动词+imasu”的语法。

这个语法使用不及物动词,所以

“会议室的灯关了。”

这意味着我们不知道是谁关掉了它(这是谁的行为并不重要),但会议室现在是黑暗的。

现在,想象一下你的房间并尝试用“imasu”描述它的状况。

・電源已通。

・门已关上。

・窗户开着。

・空调已关闭。

如何使用“及物动词 + te arimēru”

这也表达了对象的状态,但是因为使用了及物动词,所以意味着动作的结果(效果)仍在继续。

样本1 桌子旁边有一把锁。

示例2:将蔬菜切成小块,以便于食用。

示例3 剪刀放在抽屉里。

Sample4 日历在墙上。

当某人已经执行了动作并且结果仍在继续时使用“及物动词 + te amari”。

它代表了深思熟虑、有目的的行动的结果。

我们来比较一下与“不及物动词+imasu”的意思。

不及物动词示例 1

桌子旁边有一把锁。

→ 谁做的不重要,它只是描述了桌子旁边有什么。它表明有一把钥匙。

及物动词示例 1

桌子旁边有一把锁。

→ 有人锁了桌子旁边的门。这样方便使用,或者他们不会弄丢钥匙。这表明他们锁门是出于这样的原因。

不及物动词示例2

有空调。

→它只是描述了这个房间的空调状态(即很凉爽)。

及物动词示例2

有空调。

→意思是说,有人想着“如果大家都要忍受酷暑,那可就太可惜了”或者“我希望顾客们能过得舒服”,所以他们打开了空调来保持凉爽。

现在,让我们想象一下你正在为参加派对做准备!

你准备好了吗?用“te amari”检查一下!

啤酒已冰镇。

・房间已彻底清扫。

食物已经买好了。

另外,“及物动词+te aru”表示一直处于该状态或正在继续,而“不及物动词+imasu”则表示当前状态。

因此,如下所示不使用“及物动词 + te amari”。

✖ 哦,你的衣服脏了。

〇哦,你的衣服脏了。

✖ 哦,你的包打开了。

〇哦,你的包开了。

这样,当你想告诉某人他们的衣服或包的当前状况时,尝试使用“teimasu”。

使用“te amari”时要小心,因为它听起来好像情况一直都是那样,而且很正常。

概括

它怎么样?

今天,我们介绍了“te imasu”和“te amari”之间的区别以及及物动词和不及物动词之间的区别。

这是一个困难的部分,所以有些人可能到现在还不知道如何使用它们。

希望今天的博客能够对大家有所帮助。

特别是在日常生活中,有意识地以不同方式使用不及物动词和及物动词的日本人可能很少。

您的嘴和身体会记住何时使用不及物动词以及何时使用及物动词。

所以,希望大家记住我今天讲解的内容,然后尝试模仿日本人的说话方式。

它会自然而然地出现!

今天就到这里!

下篇博客再见。