让我们考虑一下 和 的不同用途。 /日语学习支持有限责任公司
让我们考虑一下 和 之间的区别!
●我在河里游泳了。
●我在河里游泳了。
这两句话都是正确的。
但意义略有不同。让我们考虑一下其中的区别。
我相信你在小学课本上学过诸如“我在课堂上学习”之类使用“地点+ with +动词”的句子。
所以呢?当你想说你在那个地方做了一些动作(动词)时,你不使用“de”吗?还有“位置+我”这句话吗?你们中有些人可能这么认为。
今天我就来解释一下两者的区别!
今天的菜单

众所周知,“德”代表一个地方。
我们来看看如何使用它。
Sample1 我在百货商店买了一条领带。
Sample2 我们在公园打网球。
Sample3 我更喜欢在家吃饭而不是在餐馆吃饭。
Sample4 在山里野餐的感觉真好。
Sample5 在街上玩耍很危险!
这是一个简单的句子。在那个地方进行了某种动作,例如“买领带”或“打网球”......
有一些细微差别,例如在一段时间内不离开某个地方。
当然,网球会移动你的身体,但打网球时你不会去公园。
“得”包括在一定地点或范围内进行某项动作的意思。
另一方面,“我”又如何呢?

首先我要告诉大家的是,“我”不是一个地方,而是一个路过点。
具有经过一处或前往另一处的意思。
我们还看一个例子。
示例1 沿着表参道漫步。
Sample2 你想在公园里散步吗?
Sample3 我想像小鸟一样在天空飞翔。
Sample4 当您穿过那座桥并拐过第一个拐角时,图书馆就位于其中。
Sample5 在这次马拉松比赛中,您所要做的就是绕学校跑三圈。
如果你看一下“我”的例句,你是否注意到它们最后都有“走”、“跨”等表示运动的动词?
这是正确的。 “wo”具有从一个地方移动到另一个地方的细微差别。
因此,不动的时候不常用“我”。
例如,在“像鸟一样飞翔”这句话中,我们使用了“我”。
鸟儿可以自由自在地飞来飞去,所以有运动的意义在里面。
这里的“飞”就是飞翔的意思。
然而,日语中的“飞”一词还有跳跃的意思。跳跃可以在同一个地方进行,所以当不包含运动的意思时,有时也用“在蹦床上跳”和“德”。
还有一个例句,“马拉松绕学校跑三圈。”这也需要绕学校跑,所以我们用“我”。
如果您在训练馆的跑步机上跑步,您可以说“I run at thegym”,因为“跑步”动作不会在健身房内移动。
现在,我们再看一下第一句话。
●我在河里游泳了。
●我在河里游泳了。
我想学过这一步的人都已经明白了!
第一个“德”是指他们在河里的同一个地方游泳、玩耍。
第二个“我”的意思是他们在河里游泳而移动。
例如,这就像从一个海岸游到另一个海岸。

将“de”或“wo”放在括号中即可组成自然句子。
我会把答案写在博客底部。
① 今天我们要去游乐园玩( )。
② 我通常在家远程工作。
③ 啊,走那条路比较近( )。
④哦,那我该怎么办呢?演唱会地点() 我想我丢了钱包。
⑤(看山的图片)哦,下次你要去爬这座山( )吗?太难了!
⑥ 我的父亲曾漂洋过海。
问题容易吗?
解决完所有问题后,请查看下面的答案并检查它们是否正确。

今天我们介绍一下“德”和“我”的不同用法。
“de”用在地点之后,而“wo”则用于表示经过或移动的意思。
在这个博客上,让我们谈谈我们去了哪里、做了什么、今天去了哪里,明智地使用“德”和“我”!
在我们的 JLS 网站上,我们发布了许多对您学习日语有用的博客。
特别推荐日语阅读系列,学习日语!
如果您有兴趣,也请阅读我的其他博客。
好了,这就是今天的全部内容。
明天就是周一了,让我们继续努力一周吧!
回答
①处 ②处 ③处 ④处 ⑤处 ⑥处