您想通过在线日语课程开始 JLPT 准备和商务日语培训吗?

2022/08/09 一个博客
风铃

您在寻找在线日语课程吗?在小春日本语办公室,一对一的课程从 1,500 日元起,所以把 JLPT 准备和商务日语培训交给我们吧!

 

对了,各位,这几天热天还在继续,你们是不是在为夏天的疲劳而苦恼呢?

吃着冰淇淋和西瓜,在空调房里放松一下,在防暑的同时享受夏天。

今天,我想介绍一个让你感觉更酷的故事。

我想介绍的故事是“Oiwa no Tatari”。这是日本非常有名的鬼故事。

 

阅读前请三思。

鬼、诅咒、恶作剧等可怕的现象很多,你最怕什么?另外,你的国家有什么著名的恐怖故事吗?如果是这样,请将那个故事与今天的“Oiwa no Tatari”进行比较,以找出故事的不同之处并思考让您感到恐惧的地方。

 

《大岩的他塔里》

从前,在江户镇,有一个好家庭的女儿,名叫大岩。

大岩是一个漂亮的女孩,但在她五岁的时候,她患上了天花,这让她的脸看起来很丑。

父亲带了一个浪人来做自己女儿的女婿。

浪人受够了自己长期的贫困生活,所以说他可以做他的女婿,即使他的脸不好。

女婿很好地服侍父亲,对大岩照顾得很好,因此受到了上级的喜欢。

其中,有一位上级特别喜欢女婿,经常邀请女婿到他家做客。

女婿多次被邀请到府中,爱上了在豪宅工作的女仆。

但是,如果女婿和大岩分手,他就不得不变回浪人的身份。

不能娶女仆的女婿,讨厌大岩丑陋的脸,所以不上班,也很少回家。

困惑的大岩向她的上级征求意见。

然而,上级知道女婿和女仆的关系,想把他们拉到一起,对大岩说:

“暂时躲到什么地方,等我女婿皈依了,我一定会去接他的。”

大岩相信了上司的话,作为女仆去了遥远的武士宅邸。

女婿对此很满意,

“大岩离开了她的家人,去了别的地方。”

于是,他骄傲地娶了上司的女仆。

大岩期待着女婿来接她的那一天。

 

一天,一位常去大岩家的烟贩来到了大岩的宅邸。

艾瓦问烟草商他的女婿过得怎么样,并告诉他关于他的新婚妻子的事。

听到这话,大岩顿时脸色苍白,

“我吃醋了……你骗我!”

并跳了出来。

就这样,我迷路了。

 

之后,在女婿身边,怪事接连发生。

正当新妻和女婿睡着的时候,大岩的鬼魂来了,怨恨地盯着他们。

而刚出生的孩子突然病倒,痛苦地死去。最后,妻子和女婿都疯了。

从那以后,害怕大岩袭击的人们在他们家的旧址上建造了一座稻荷神社,并为大岩举行了追悼会。

从那以后,大岩之塔利就消失了。

 

它曾是怎样的?

这是一个有点长的故事。有一些困难的词,所以请借此机会检查一下。

“Tatari”和“curse”在日常生活中可能不会经常使用,但它们经常出现在古老的恐怖故事中。这是死者的精神,试图惩罚坏人。

大岩常说的“我嫉妒……”这句话在鬼故事中也很常见。用汉字写,这是“re悔”,当你非常抱歉或不能原谅某人时使用。

“Oiwa no Tatari”是一个基于古老谣言的故事,因此内容可能会因演讲者而略有不同,但这也是乐趣的一部分。

这个故事也被称为四谷凯谈,是歌舞伎和落语中的著名故事。它也已经上演和戏剧化,所以如果您有兴趣,请查看。

相传为大岩举行追悼会的大稻荷先生,今天在东京仍被称为大岩成田宫神社。

 

这一次,我介绍了一个著名的日本鬼故事。

是不是感觉有点凉快了?一点都不可怕!如果是这样,请告诉我们更多可怕的故事。在日本,每年八月都会播出几部恐怖故事节目,所以强烈推荐给喜欢鬼故事的人。可怕的视频和谈话可能会让你晚上一个人洗澡很困难,所以如果你害怕,请和某人一起观看!

 

在小春日本语办公室,您可以在享受乐趣的同时与专业老师一起学习日语。每天接受课程预约,首次提供30分钟免费试听课,欢迎随时联系我们。