如果您想愉快地学习日语,让我们从故事开始吧!这次我将介绍寓言“芦苇和橄榄”。

2022/08/06 一个博客
芦苇

在线日语课程,专业老师的全套日语课程1,500日元/30分钟起,当然还有JLPT考试准备和商务日语培训,日常会话和发音纠正。 .

顺便问一下,大家都享受你的日语学习吗?

这次想和大家分享一个故事。如果我能向大家学习一点,我会很高兴。我们想介绍“芦苇和橄榄”。

阅读前请三思。

你知道叫芦苇和橄榄的植物吗?芦苇是一种非常细而柔软的植物,与水稻有关。相反,橄榄树是大而厚且非常耐寒的植物。 《芦苇与橄榄》的故事展现了这两种植物的特点,请大家一边想象一边阅读。

《芦苇和橄榄》

河边有一棵大橄榄树。

芦苇生长在橄榄树的底部。

橄榄对阿诗说。

``你看起来真的很虚弱和跛行。看看我。

亚瑟愤怒的说道。

“我很抗风!”

然后奥利弗笑着说,

“风一吹,你就立刻道歉,鞠躬。”

就在这个时候,起风了。

“看,看,风在吹。

但阿诗立即鞠躬。

“哼,你这个弱者!”

奥利弗对着风喊道。

“风,再吹!我不让步!”

风越来越大。

芦苇仍然附着在地面上。

橄榄枝咝咝作响,身体摇晃。

“怎么,你怎么会输成这样?”

但是风很大,甚至连奥利弗的声音都吹散了。

有多久了?

风已经平息了。

一直贴在地上的芦苇终于站了起来,说道:

「啊,风太大了。你还好吗,奥利夫君?」

但我听不到奥利弗的声音。

芦苇仔细一看,橄榄树的根部已经完全折断,躺在地上。

它曾是怎样的。

内容本来可以更简单。但是这个故事太有意义了。

让我们一起用日语思考它是什么样的故事以及您想要传达的内容

这个故事告诉我们什么是真正的力量。芦苇看起来很弱,因为一吹就弯,但相反,即使在强风中也不会折断。橄榄树又大又壮,能经得住一点风,但真正结实时就折断了。换句话说,真正强大的是阿诗。

我最喜欢的一句话是,“生存的不是强者,而是幸存者才是强者。”我认为这对于我今天介绍的“芦苇和橄榄”的故事来说是完美的。弱者应该设计他们如何生存。

对我们人类来说也是如此。日本著名小说家夏目漱石在作品《草仓》的开头也是这样写的。

“如果你用智慧工作,你就会站起来。如果你被情绪淹没,你就会被冲走。

说起来有点难,但意思是,“看你的智商太多,别人会讨厌你。那样做的话,会和人发生冲突,所以很难和人交流。”我们也生活在这样一个艰难的世界里,所以有时放松一下,随风而去是很重要的。

专注于某件事并清楚地表达您的意见是很棒的,但过度使用并损害您的身体是没有意义的。

下周是盂兰盆节,所以我想你们中的许多人都会休息一天。如果你平时在工作、学习或人际关系上过于努力,让我们偶尔休息一下,重新开始健康吧!

今天,我介绍了“芦苇和橄榄”的故事。

你有没有学习任何新的单词或表达方式?在 Koharu Japanese Language Office 课程中,您可以感受到自己以惊人的方式发现日语并提高自己。

此外,小春日语课全年无休,每天都接受课程预约。我们首次提供30分钟的免费试听课,请随时申请。

我们期待帮助您学习日语。

所有的老师都期待着您的来信。