ชื่อธุรกิจ
บริษัทสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น จำกัด
ตัวแทนหุ้นส่วนโทชิยูกิ คูสุดะ
รายละเอียดผลิตภัณฑ์และบริการ
เรียนภาษาญี่ปุ่น (ออนไลน์ / แผนเรียน / ณ สถานที่) ฯลฯ
สถานที่ตั้งห้องเรียน
〒160-0022
อาคาร Entre Salon ชั้น 2, 12-13 ชินจูกุ 2-โชเมะ, ชินจูกุ-คุ, โตเกียว
ข้อมูลติดต่อ (สำหรับการสมัครเรียนและสอบถามข้อมูล)
โทร: 03-6881-9842
อีเมล：office@nihongojikan.academy
*โปรดใช้แบบฟอร์มติดต่อบนเว็บไซต์ของเราด้วย
วิธีการชำระเงิน
●โอนเงินผ่านธนาคาร (บัญชี Mitsubishi UFJ Bank/GMO Aozora Net Bank)
●ชำระเงินด้วยบัตรเครดิต (โดยใช้บริการชำระเงินของ PayPal)
ราคาขายสินค้า
●เรียนภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัวทางออนไลน์/ที่สำนักงาน
1,650 เยน (1,500 เยน + ภาษี) / 30 นาที
2,750 เยน (2,500 เยน + ภาษี) / 60 นาทีต่อครั้ง
3,850 เยน (3,500 เยน + ภาษี) / 90 นาทีต่อครั้ง
*ขยายเวลาเพิ่มครั้งละ 30 นาที
*กลุ่ม 2 ท่าน: 4,400 เยน (4,000 เยน + ภาษี) / 60 นาที
● บทเรียนภาษาญี่ปุ่นแบบตัวต่อตัว (เยี่ยมชม)
3,080 เยน (2,800 เยน + ภาษี) / 60 นาทีต่อครั้ง
4,400 เยน (4,000 เยน + ภาษี) / 90 นาทีต่อครั้ง
*ค่าเดินทางแยกต่างหาก: 1,100 เยน (1,000 เยน + ภาษี) ต่อครั้ง
สำหรับรายละเอียดราคาอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบหลักสูตรแต่ละหลักสูตร โปรดดูที่หน้า "เมนู" หรือติดต่อเราหากคุณมีคำถามใดๆ
ค่าธรรมเนียมการชำระเงิน
หากคุณโอนเงินเข้าบัญชี โปรดทราบว่าคุณจะต้องรับผิดชอบค่าธรรมเนียมธนาคารตามที่ธนาคารกำหนด
ระยะเวลาชำระเงิน (สมัครเรียน)
เรามีบทเรียนทดลองเรียนฟรีสำหรับนักเรียนใหม่
หากคุณใช้บริการนี้เป็นครั้งแรก กรุณาจองคลาสทดลองเรียน เป็นการประชุมออนไลน์ฟรีประมาณ 30 นาที
[วิธีการสมัคร]
เราจะออกแบบและเสนอแผนการสอนเฉพาะบุคคลให้คุณในระหว่างการเรียนทดลองเรียน หลังจากพิจารณาแล้ว โปรดแจ้งใบสมัครของคุณให้ครูผู้รับผิดชอบทราบ
เรายังรับจองและสมัครผ่านทางอีเมล์หรือโทรศัพท์อีกด้วย
*กรุณาดูข้อมูลติดต่อด้านบน
หลังจากที่การจองบทเรียนครั้งแรก (หรือครั้งต่อๆ ไป) ของคุณได้รับการยืนยันแล้ว เราจะแนะนำคุณตลอดขั้นตอนตามข้อกำหนดและเงื่อนไข
หลังจากสมัครเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์และซื้อตั๋ว (สรุปสัญญาหลักสูตร) เมื่อคุณเริ่มเรียน โปรดชำระค่าธรรมเนียมหลักสูตรโดยใช้ช่องทางข้างต้นภายในวันก่อนการจองของคุณ
สัญญาจะถือว่าสมบูรณ์เมื่อชำระค่าธรรมเนียมเสร็จสิ้น
เวลาการให้บริการ (วันเข้าชั้นเรียน)
เราเปิดรับจองเรียนทุกวันตั้งแต่ 7:30 น. ถึง 23:30 น. ทุกวันตลอดทั้งปี *เวลาประเทศญี่ปุ่น
เราจะจัดให้มีบริการ (คลาสออนไลน์) ตามการจองของคุณ
การยกเลิกการสมัครและการยุติการสมัครกลางภาค
หลังจากที่คุณสมัครแล้ว เราจะยอมรับการยกเลิกการจองโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายสำหรับบทเรียนที่ยังไม่ได้ชำระเงิน หากเราไม่สามารถยืนยันการชำระเงินได้ภายในเวลา 19.00 น. ตามเวลาญี่ปุ่นของวันก่อนวันจอง เราจะติดต่อคุณเพื่อยืนยันการจอง ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ
หากท่านประสงค์จะยกเลิกหรือยุติหลักสูตรหลังจากสมัครแล้ว (หลังจากชำระเงินและลงนามสัญญาแล้ว) เราจะดำเนินการดังต่อไปนี้ตามพระราชบัญญัติว่าด้วยการทำธุรกรรมทางการค้าที่กำหนด
<เรื่องที่เกี่ยวกับการระบายความร้อน>
① ลูกค้าที่สมัครเรียนแล้วสามารถยกเลิกสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรหรือผ่านระบบบันทึกทางแม่เหล็กไฟฟ้าภายในแปดวันนับจากวันที่ได้รับเอกสารสัญญา ซึ่งเรียกว่า "ระยะเวลาพักการเรียน" (ระบบบันทึกทางแม่เหล็กไฟฟ้าหมายถึงอีเมลหรือบันทึกที่คล้ายคลึงกัน)
เมื่อลูกค้าใช้สิทธิ์ในช่วงทดลองใช้ฟรี จะไม่ต้องจ่ายค่าปรับหรือค่าธรรมเนียมใดๆ สำหรับบริการที่ตนใช้
หากเราได้รับการชำระเงินใดๆ จากคุณเกี่ยวกับสัญญา เราจะคืนเงินเต็มจำนวนทันที ค่าใช้จ่ายในการคืนเงินจะเป็นความรับผิดชอบของเรา
*ลูกค้าที่สมัครหรือซื้อบริการโดยชำระด้วยบัตรเครดิต จะต้องแจ้งบริษัทบัตรเครดิตของตนทันทีว่าได้ขอยกเลิกสัญญา และต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหากตามพระราชบัญญัติการขายแบบผ่อนชำระ
② หากระยะเวลาพักการใช้งานถูกขัดขวางโดยข้อมูลเท็จหรือการคุกคามลูกค้า ลูกค้าสามารถใช้ระยะเวลาพักการใช้งานได้หากได้รับคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราว่าลูกค้ามีสิทธิ์ใช้ระยะเวลาพักการใช้งานตามที่กำหนดไว้ในข้อบังคับของกระทรวงเศรษฐกิจ การค้าและอุตสาหกรรม และหากลูกค้าได้รับคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรนี้จากเราอีกครั้งภายในแปดวันนับจากวันที่ได้รับคำอธิบายที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง
③ ระยะเวลาพักการใช้งานจะมีผลเมื่อลูกค้าส่งบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางแม่เหล็กไฟฟ้ามายังบริษัทของเรา
<เรื่องที่เกี่ยวกับการยุติสัญญาก่อนกำหนด>
คุณสามารถยกเลิกการจองบทเรียนระหว่างทางได้ แม้ว่าจะผ่านช่วงทดลองเรียนไปแล้วก็ตาม
คุณสามารถยกเลิกข้อตกลงนี้กลางคันได้โดยการแจ้งให้เราทราบเป็นลายลักษณ์อักษรหรือโดยวิธีการทางแม่เหล็กไฟฟ้า ในกรณีนี้ คุณจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการยกเลิกดังต่อไปนี้
ในกรณียุติสัญญาก่อนสิ้นสุดสัญญา จำนวนเงินสูงสุดที่เราสามารถเรียกร้องจากผู้รับเหมาได้คือจำนวนเงินค่าตอบแทนสำหรับบริการ จำนวนเงินค่าเสียหายที่โดยปกติจะเกิดขึ้นจากการยุติสัญญาก่อนสิ้นสุดสัญญา หรือจำนวนเงินค่าใช้จ่ายที่โดยปกติต้องใช้ในการสรุปและปฏิบัติตามสัญญานี้ และจำนวนเงินค่าธรรมเนียมล่าช้าสำหรับค่าเสียหายดังกล่าว ภายใต้พระราชบัญญัติการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์ที่กำหนด
■ กรณียกเลิกก่อนเริ่มให้บริการ
15,000 เยน (จำนวนเงินสูงสุด)
ค่าธรรมเนียมนี้จะชำระเป็นต้นทุนที่จำเป็นในการเข้าทำและปฏิบัติตามสัญญา
■ กรณียกเลิกหลังจากเริ่มให้บริการแล้ว
จำนวนเงินที่ชำระ = ยอดรวมที่ชำระ - ① ค่าตอบแทนสำหรับบริการที่ให้ - ② ค่าธรรมเนียมการยกเลิก
① ค่าตอบแทนสำหรับบริการที่ได้รับ (ค่าบริการต่อครั้ง x จำนวนครั้งการใช้งาน)
② ค่าธรรมเนียมการยกเลิก: 50,000 เยนหรือ 20% ของจำนวนเงินสัญญาที่เหลือ (จำนวนเงินบริการที่ไม่ได้ใช้) แล้วแต่จำนวนใดจะน้อยกว่า
*โปรดทราบว่าสัญญาไม่สามารถยกเลิกได้กลางคันเมื่อระยะเวลาการให้บริการสิ้นสุดลง
<หมายเหตุเพิ่มเติม>
โปรดทราบว่าโดยหลักการแล้ว หากรายละเอียดการสมัคร (สัญญาหลักสูตร) ไม่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติธุรกรรมเชิงพาณิชย์ที่ระบุ เราจะไม่สามารถคืนค่าธรรมเนียมหลักสูตร รวมถึงค่าธรรมเนียมการจัดการใดๆ ได้
เรื่องการเก็บรักษาเงินล่วงหน้า
เพื่อวัตถุประสงค์ทางบัญชี ค่าเล่าเรียนที่ชำระไปแล้วจะถูกบันทึกเป็นเงินจ่ายล่วงหน้าอย่างถูกต้อง แต่ไม่มีการใช้มาตรการป้องกันอื่นๆ เช่น การประกันภัย
เรื่องที่เกี่ยวโยงกับการเชื่อมโยงสิทธิในการป้องกันประเทศภายใต้พระราชบัญญัติการขายแบบผ่อนชำระ
เราไม่มีบริการขายตั๋วเรียนแบบผ่อนชำระ
เงื่อนไขและข้อกำหนดการเปลี่ยนแปลงวันจอง
สำหรับคอร์สเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ เช่นเดียวกับคอร์สเรียนแบบตัวต่อตัวและคอร์สเรียนแบบติวเตอร์ส่วนตัว หากคุณต้องการยกเลิก โปรดติดต่อเราภายในเวลา 19.00 น. (ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น) ของวันก่อนวันเรียน หากคุณยกเลิกหลังจากเวลาดังกล่าว ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิก 100% ของค่าเรียน
หากคุณแจ้งให้เราทราบถึงการยกเลิกภายในเวลา 7.00 น. ของวันก่อนบทเรียน ตามกฎแล้ว เราจะกำหนดวันบทเรียนใหม่เป็นวันที่คุณเลือกโดยไม่มีค่าใช้จ่าย