มาอ่านเกี่ยวกับที่มาของกลุ่มดาวจักรราศีกันเถอะ!
ทุกคนฉลองปีใหม่กันอย่างไรบ้างคะ?
ปีนี้เป็นปีม้า
ถูกต้องแล้ว สัตว์ประจำปีนี้คือม้า!
คุณจำได้ไหมว่าปีที่แล้วเป็นสัตว์อะไร?
ปีที่แล้วเป็นงู!
ด้วยวิธีนี้ แต่ละปีจึงมีสัตว์ที่เป็นตัวแทนของปีนั้นๆ
สัตว์เหล่านี้เกิดขึ้นมาได้อย่างไร?
วันนี้ฉันอยากจะเล่าเรื่องนั้นให้คุณฟัง
มีสัตว์ทั้งหมด 12 ชนิด ซึ่งเรียกว่า 12 ราศี
เอาล่ะ มาอ่านเรื่อง "ต้นกำเนิดของจักรราศี" กันเถอะ!
เรื่องนี้เคยลงในบล็อก JLS ของเราแล้ว แต่ครั้งนี้เราปรับให้ง่ายขึ้นเพื่อให้ผู้ที่มีระดับภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึงระดับกลางสามารถสนุกไปกับมันได้!
ขอให้สนุกนะคะ/ครับ
เมนูวันนี้
"ต้นกำเนิดของจักรราศี"
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีเทพเจ้าองค์หนึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา
พระเจ้าทรงนำกระดาษแผ่นนี้ไปวางไว้ที่เชิงเขา
"ในเช้าวันที่ 1 มกราคม สัตว์ป่าทั้งหลายจงมาที่บ้านของข้าบนยอดเขา สัตว์ 12 ตัวแรกที่มาถึงจะได้รับการคัดเลือกตามลำดับปีเกิด และจะได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชาแห่งสัตว์ประจำปีนั้น ลำดับจะเป็นไปตามลำดับการมาถึงก่อน ในเช้าวันที่ 1 มกราคม จำไว้ให้ดี"
สัตว์ทุกตัวในป่าต่างตกตะลึงเมื่อเห็นสิ่งนี้
สัตว์ต่างๆ: "ถ้าเราไปถึงบ้านของพระเจ้าเป็นฝูงแรกในวันที่ 1 มกราคม เราจะได้เป็นราชาแห่งสัตว์! เยี่ยมไปเลย! เราจะเป็นที่หนึ่งแน่นอน!"
ทุกคนต่างตั้งตารอปีใหม่
อย่างไรก็ตาม เจ้าแมวลืมไปแล้วว่าควรขึ้นไปบนภูเขาเมื่อไหร่
แมวจึงเดินไปหาหนูแล้วถามว่า:
แมว: "หนู เมื่อไหร่เราจะได้ไปบ้านของพระเจ้า?"
หนู: "โอ้ แมว วันนี้วันที่ 2 มกราคมนะ"
แมว: "อ๋อ เข้าใจแล้ว วันนี้วันที่ 2 มกราคมนี่เอง!"
หนูตัวนั้นโกหกโดยเจตนา
และในที่สุด วันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ก็มาถึง
วันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ตรงกับวันที่ 31 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของปี
ในเวลากลางคืน วัวค่อยๆ ลุกขึ้นยืน
วัว: "ฉันเดินช้า ถ้าฉันไม่รีบไปตอนนี้ ฉันคงไปไม่ทัน"
ฝูงวัวเริ่มเดินขึ้นไปบนยอดเขา
เมื่อหนูเห็นเช่นนั้น มันจึงคิดในใจว่า:
หนู: (โอ้! วัว คุณจะไปแล้วเหรอ! เร็วไปหน่อยนะ ฉันจะขี่หลังคุณไปก็ได้)
หนูตัวนั้นกระโดดขึ้นไปบนหลังวัวและตัดสินใจนอนบนนั้นจนกว่าจะถึงภูเขา
ประมาณตีห้า สัตว์อื่นๆ ก็เริ่มเตรียมตัวเช่นกัน
กระต่าย: "ฉันวิ่งเร็วที่สุด!"
กระต่ายวิ่งหนีไปพร้อมกับกระโดดไปมา
แต่ถ้ามองจากด้านหลัง
เสือ: "ฉันเจ๋งที่สุด!!"
กระต่ายวิ่งไล่ตามเขาด้วยความเร็วสูงมากจนกระต่ายตกใจและตามไม่ทันเล็กน้อย
มังกรก็ตื่นเต้นเช่นกัน
ริว: "ฉันจะบินมาจากเหนือเมฆ ดังนั้นฉันจะต้องเป็นคนแรกที่ไปถึงแน่นอน!"
และเริ่มบินมุ่งหน้าไปยังภูเขา
เมื่อเห็นเช่นนั้น งูจึงเริ่มเลื้อยไปตามพื้นเช่นกัน
งู: "ฉันก็แพ้ไม่ได้เหมือนกัน!!!"
ม้าและแกะก็เริ่มวิ่งเช่นกัน
ม้า: "ฉันเก่งที่สุด!"
แกะ: "ฉันเร็วที่สุด!"
ตอนแรกหมากับลิงวิ่งไปด้วยกัน แต่ระหว่างทางพวกมันเริ่มทะเลาะกันว่าใครจะวิ่งถึงก่อน
สุนัข: "ฉันเร็วกว่าคุณแน่นอน!"
ลิง: "ฉันปีนต้นไม้ได้ด้วย!"
บังเอิญมีไก่ตัวหนึ่งเดินผ่านมา
ไก่: "เฮ้ๆ! หยุดนะพวกเธอสองคน!"
เขาจึงเข้าไปอยู่ระหว่างสุนัขกับลิง และทั้งสามก็เดินขึ้นไปบนภูเขาด้วยกัน
แล้วใครเป็นผู้ชนะล่ะ?
สิ่งแรกที่มาถึงบ้านของพระเจ้าคือวัว ซึ่งได้เตรียมไว้ตั้งแต่วันก่อนแล้ว
อย่างไรก็ตาม เมื่อวัวมาถึงประตูบ้านของพระเจ้า หนูที่อยู่บนหลังวัวก็ตื่นขึ้น กระโดดลงมา และเข้าเส้นชัยเป็นคนแรก
วัว: "โอ้? มีหนูอยู่บนเรือด้วย ฉันไม่ทันสังเกตเลย"
วัวตัวนั้นตกใจแต่ไม่โกรธ
หลังจากนั้นก็มีเสือ กระต่าย มังกร งู ม้า แกะ ลิง ไก่ และสุนัข
ขณะที่เทพเจ้ากำลังจะปิดประตู หมูป่าตัวที่สิบสองก็พุ่งเข้ามาในสวนของบ้านเทพเจ้าด้วยความเร็วที่น่าเวียนหัว
หมูป่า: "อ่า! ฉันมาทันเวลา! ขอบคุณพระเจ้า!"
พระเจ้า: "โอ้ ทุกคน ยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับ"
เทพเจ้าตรัสด้วยความพึงพอใจ และด้วยเหตุนี้ ราชาแห่งสัตว์ประจำปีนั้นจึงได้รับการตัดสิน
วันรุ่งขึ้น แมวตัวนั้นก็ขึ้นไปบนยอดเขาและเคาะประตูบ้านของพระเจ้า
พระเจ้า: "หืม? เกิดอะไรขึ้น? ราชาแห่งสัตว์ทั้งหลายถูกเลือกไว้แล้วนี่นา"
แมว: "อะไรนะ?!"
แมวรู้ตัวว่าหนูหลอกมัน แต่ก็สายเกินไปแล้ว
นับจากนั้นเป็นต้นมา เมื่อใดก็ตามที่แมวเห็นหนู มันก็จะไล่จับหนู
สรุป
เป็นอย่างไรบ้างครับ/คะ?
คุณรู้จักสัตว์ทุกตัวที่ปรากฏในภาพนี้หรือไม่?
ถ้าคุณไม่ทราบ โปรดพยายามจำไว้
และพยายามจำให้ได้ว่าคุณเกิดมาในร่างสัตว์อะไร!
ฉันมั่นใจว่าคุณจะรักสัตว์ตัวนี้มากยิ่งขึ้นไปอีก!
เอาล่ะ วันนี้ผมได้นำเสนอเรื่องราวของ "ต้นกำเนิดของจักรราศี" ให้กับทุกท่านฟังแล้ว
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมันนะคะ
นอกจากนี้ เรายังมีเรื่องราวและคำอธิบายไวยากรณ์อื่นๆ ที่จะเป็นประโยชน์ต่อการเรียนภาษาญี่ปุ่น โปรดลองดูได้เลย