มาเรียนภาษาญี่ปุ่นเมื่อนั่งแท็กซี่กันเถอะ! | บล็อก | การสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วยการสอนแบบตัวต่อตัวในโรงเรียนที่เปิดสอนบทเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์

มาเรียนภาษาญี่ปุ่นที่สามารถใช้ในรถแท็กซี่กันเถอะ!

ปกติคุณนั่งแท็กซี่หรือเปล่า?

คุณอาจรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการขึ้นรถไฟหากคนขับไม่พูดภาษาญี่ปุ่น

ในบล็อกนี้ มาฝึกพูดจุดหมายปลายทางที่ถูกต้องโดยไม่ต้องกังวลเมื่อนั่งแท็กซี่กันเถอะ!

เมนูวันนี้

1.ก่อนขึ้นแท็กซี่ญี่ปุ่น

2. สำนวน 3 คำที่คุณสามารถใช้บนรถแท็กซี่ได้

3. จะทำอย่างไรเมื่อคนขับไม่ทราบตำแหน่ง?

4. มาดูตัวอย่างการสนทนากัน

1ประตูแท็กซี่ญี่ปุ่นเป็นแบบอัตโนมัติ เปิดและปิดโดยอัตโนมัติ คุณจึงไม่ต้องเปิดหรือปิดประตู

② คาดเข็มขัดนิรภัย แม้ว่าคุณจะนั่งอยู่ที่เบาะหลัง คุณต้องคาดเข็มขัดนิรภัยเพื่อความปลอดภัย

3. ราคาแท็กซี่จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเวลา สถานที่ และบริษัทแท็กซี่ ตรวจสอบจำนวนเงินที่เขียนไว้ที่หน้าต่างหรือประตูรถของคุณ

ออกเดินทางกันเลย!

[โปรดยอมแพ้]

ตัวอย่างที่ 1 โปรดพาฉันไปที่สถานีโตเกียว

ตัวอย่างที่ 2 โปรดมาที่ถนนทาเคชิตะในฮาราจูกุ

ตัวอย่างที่ 3 กรุณาไปที่โรงพยาบาลซากุระ

ตัวอย่างที่ 4 โปรดไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ Sanchome

เมื่อต้องการบอกใครสักคนว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน คุณมักจะใช้คำว่า "Please take me to..."

คุณสามารถป้อนชื่อสถานีหรือสถานที่ได้โดยตรง

นอกจากนี้ หากคุณอยู่ที่สถานีขนาดใหญ่ เช่น สถานีโตเกียว ฉันคิดว่าการลงจากรถไฟจะง่ายกว่ามากถ้าคุณบอกฉันว่าทางออกไหนดีที่สุด เช่น ``ทางออกทิศเหนือ'' หรือ ``ทางออกทิศใต้'' .

แล้วคุณควรทำอย่างไรเมื่อสถานที่ที่คุณอยากไปคือบ้านของคุณ?

ไม่เป็นไรที่จะบอกที่อยู่ของคุณ

อย่างไรก็ตาม บางคนคิดว่าการบอกที่อยู่ของตนให้คนขับเป็นเรื่องยากสักหน่อย

ในกรณีเช่นนี้ คุณยังสามารถใช้นิพจน์ดังนี้:

[กรุณาหยุดที่ ~]

ตัวอย่างที่ 1 โปรดหยุดเมื่อเลี้ยวขวาตรงหัวมุมโรงพยาบาลซากุระ

ตัวอย่างที่ 2 โปรดหยุดหลังจากผ่านร้านสะดวกซื้อนั้นไปประมาณ 100 เมตร

ตัวอย่างที่ 3 กรุณาหยุดเมื่อผ่านสัญญาณไฟจราจรที่ใกล้ที่สุด

ตัวอย่างที่ 4 กรุณาหยุดเมื่อคุณข้ามสะพาน

``กรุณาหยุดที่ ~'' หมายถึง ``กรุณาหยุดรถของคุณที่จุดนั้นทันทีหลังจากทำ ~.''

เมื่อจะนั่งแท็กซี่กลับบ้าน ก่อนอื่นให้พูดถึงอาคารหรือสถานที่ที่จดจำได้ง่าย

เช่น "กรุณาพาฉันไป (ใกล้) โรงพยาบาลซากุระ"

หลังจากนั้นเมื่อคุณเห็นโรงพยาบาล คุณสามารถพูดประมาณว่า "กรุณาเลี้ยวขวาที่หัวมุมโรงพยาบาลซากุระแล้วหยุด"

คำว่า "temae" ในตัวอย่างที่ 3 มีประโยชน์มาก

"ด้านหน้า" ในที่นี้หมายถึง "ใกล้กับคุณ"

กล่าวอีกนัยหนึ่ง "สัญญาณที่อยู่ข้างหน้าสุด" คือสัญญาณแรกที่อยู่ใกล้คุณที่สุด

นอกจากนี้ เมื่อคุณพูดว่า "โปรดหยุดเมื่อคุณข้ามสะพาน" ในตัวอย่างที่ 4 หมายความว่าให้หยุดหลังจากข้ามสะพานแล้ว แต่ถ้าคุณต้องการให้พวกเขาหยุดที่หน้าสะพาน คุณสามารถพูดว่า "โปรดหยุดก่อนสะพานนั้น" " กรุณาหยุด."

[ฉันจะจ่าย)]

ตัวอย่างที่ 1 ไดร์เวอร์: 2,500 เยน

ลูกค้า : ครับ...โดยบัตร

โปรแกรมควบคุม Sample2: วิธีการชำระเงินคืออะไร?

ลูกค้า: เป็นเงินสด

สำนวนนี้สามารถนำไปใช้นอกรถแท็กซี่ได้เช่นกัน แต่ ``de'' มักใช้เมื่อพูดถึงวิธีการชำระเงินที่คุณต้องการ

ในกรณีของเงินสด เรียกว่า "เงินสด"

สิ่งที่คุณต้องทำคือพูดสิ่งที่คุณต้องการใช้ เช่น บัตร, PayPay, LINE Pay, WeChat Pay เป็นต้น

แม้ว่าคุณจะบอกคนขับว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน แต่ก็มีบางครั้งที่เขาหรือเธอไม่รู้

คุณจะให้คำแนะนำในกรณีเช่นนี้ได้อย่างไร?

ต่อไปนี้เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไป

กรุณาตรงไปตั้งแต่ 1.

...อยากให้ตรงไปไม่เลี้ยวไปไหน

ตัวอย่างที่ 1 กรุณาตรงไปตามถนนสายนี้

ตัวอย่างที่ 2 โปรดตรงไปตามถนนโมมิจิ

②เลี้ยวขวา/ซ้ายที่ ~.

…ฉันอยากให้คุณเลี้ยวมุม

ตัวอย่างที่ 1 เลี้ยวขวาที่มุมแรก

ตัวอย่างที่ 2 เลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟจราจรที่สอง

ตัวอย่างที่ 3 เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกหน้าหอสมุดกลาง

กรุณาออกจาก 3.

…ฉันอยากให้คุณวิ่งไปบนเส้นทางของ 〇〇

ตัวอย่างที่ 1 โปรดออกไปที่ถนนสายหลักนั้น

ตัวอย่างที่ 2 โปรดออกไปที่ถนนโมมิจิ

หากง่ายต่อการรู้ว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน คุณไม่จำเป็นต้องบอกเส้นทาง แต่หากคนขับไม่รู้ว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน หรือหารถได้ยาก ให้ใช้วลีเหล่านี้เพื่อนำทางพวกเขา

●เมื่อคนขับทราบตำแหน่ง

ประตูแท็กซี่เปิดออกแล้วฉันก็ก้าวเข้าไปข้างใน

คนขับ: ขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอ

ลูกค้า : เอ่อ ช่วยพาฉันไปโรงพยาบาลซากุระหน่อยค่ะ

คนขับ: โรงพยาบาลซากุระ

ถึงโรงพยาบาลซากุระ

คนขับ : โอเคมั้ย?

ลูกค้า: ใช่.

คนขับ: 1200 เยน

ลูกค้า: เอาล่ะโดยบัตร

คนขับ: ตอนนี้ โปรดใส่การ์ดของคุณที่นั่นและป้อน PIN ของคุณ

ลูกค้า: ใช่.

คนขับ: นี่คือใบเสร็จของคุณ โปรดระวังอย่าลืมสิ่งใดๆ

ลูกค้า: ขอบคุณ.

●เมื่อคนขับไม่ทราบตำแหน่ง

ขึ้นแท็กซี่

คนขับ: ขอบคุณที่ให้รอนะครับ

ลูกค้า: เอ่อ โปรดไปที่โรงเรียนประถมศึกษามินามิมาจิไดซัง

คนขับรถ: เอ๊ะ โรงเรียนประถมมินามิมาจิไดซัง...

ลูกค้า: อ่า ไม่เป็นไร ฉันจะพาไปดูทางเอง สำหรับตอนนี้ โปรดออกไปที่ถนนโมมิจิแล้วมุ่งหน้าไปยังสถานี

คนขับ: ใช่ ฉันได้รับมัน.

ลูกค้า: กรุณาเลี้ยวซ้ายที่หัวมุมซุปเปอร์มาร์เก็ตนั้น

คนขับ: ใช่

ลูกค้า: หากเลี้ยวหัวมุมจากซุปเปอร์มาร์เก็ตแล้วตรงไปจะมีสวนสาธารณะเล็กๆ กรุณาเลี้ยวขวาตรงหัวมุมสวนสาธารณะแล้วหยุด

คนขับ: เจ๋งเลย

ลูกค้า : ที่นี่ไม่เป็นไร

คนขับ: ใช่ 3,000 เยน

ลูกค้า: ใช่.

คนขับ: ขอบคุณ โปรดใช้ความระมัดระวังในการลงจากรถไฟ

มันเป็นอย่างไร.

วันนี้เราขอแนะนำคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สามารถใช้ในรถแท็กซี่ได้

อ่านประโยคตัวอย่างและตัวอย่างการสนทนา และพยายามจดจำวลีที่เป็นประโยชน์

เอาล่ะสำหรับวันนี้เท่านั้น

พบกันใหม่ในบล็อกหน้า!