มาใช้ไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ! คำอธิบายไวยากรณ์ของครูสำหรับผู้เริ่มต้น - พูดคุยเกี่ยวกับตารางเวลาและแผนงาน - / Japanese Learning Support LLC

2023/10/25 บล็อก
คำอธิบายไวยากรณ์ - บล็อก JLS

 

เรามาพูดถึงอนาคตโดยใช้คำว่า ``ตั้งใจ'' และ ``วางแผน'' กัน

คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้?

คุณมีประชุมงานเมื่อไหร่?

อีก 20 ปี คุณจะทำอะไร?

คราวนี้เรามาเรียนรู้วิธีพูดคุยอย่างคล่องแคล่วเกี่ยวกับแผนงานและแผนงานในอนาคต

 

ทุกวันนี้เรารู้สึกว่าฤดูกาลเปลี่ยนไปตามวันที่อากาศหนาว แต่เราก็ตั้งใจเรียนกันต่อไป ระหว่างเรียน ฉันมักจะถามว่า ``คุณทำอะไรในช่วงสุดสัปดาห์?'' และฉันก็มักจะได้รับคำตอบเช่นนี้

 

“ฉันจะไปชินจูกุ”

“บางทีฉันอาจจะออกไปดื่มกับเพื่อน ๆ บ้าง”

"ฉันจะไม่ไปไหน"

"ยังไม่รู้"

 

ทั้งหมดเป็นคำตอบที่ง่ายและดี อย่างไรก็ตาม มันรู้สึกจืดชืดเล็กน้อยด้วยเหตุผลบางประการ... คราวนี้ มาฝึกสำนวนเพื่อพูดถึงอนาคตกันดีกว่า

 

■"ฉันกำลังคิดจะออกไปดื่มกับเพื่อนฝูง"

→นี่คือวิธีการพูดโดยใช้รูปกริยา ``รูปแบบความตั้งใจ'' พูดคุยเกี่ยวกับ แผนการของผู้พูด แผนการ และสิ่งที่ผู้พูดได้ตัดสินใจทำ ดูวิธีทำง่ายๆ ได้ที่ด้านล่างนี้

 

1กลุ่ม

ไป(กิ)มาซู→ไป(โค)ยู

ฉันจะดื่ม (ไมล์) → ฉันจะดื่ม (โม)

เขียน(ki)masu → เขียน(ko)u

คำกริยาเหล่านี้เปลี่ยนจากเสียง (i) เป็นเสียง (o)

 

2กลุ่ม

ฉันจะเห็น → มาดูกัน

ฉันจะตื่น → ตื่นกันเถอะ

ฉันจะจำ → จำไว้

กริยานี้ใช้ "masu" และเพิ่ม "yo"

 

3กลุ่ม

ฉันจะ → มาทำกันเถอะ

มา → มา

มาจำคำกริยารูปแบบพิเศษสองรูปแบบนี้กันดีกว่า

 

ทีนี้ มาสร้างประโยคโดยใช้ Intention tense กัน

 

〇ฉันกำลังคิดจะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ในอากิฮาบาระในวันเสาร์นี้

〇ตั๋วลดราคาครึ่งราคาในวันวัฒนธรรม ดังนั้นฉันคิดว่าฉันจะไปพิพิธภัณฑ์

〇ฉันกำลังคิดที่จะกลับประเทศของฉันอีกครั้งในปีนี้

 

〇A: พรุ่งนี้คุณจะไปที่ไหนสักแห่งไหม?

B: อืม ฉันควรทำอย่างไรดี? พรุ่งนี้จะหนาวและมีฝนตกด้วย

→ส่วน “มาเถอะ” ของ “ฉันควรทำอย่างไร?” ก็ใช้แบบฟอร์มความตั้งใจที่นี่ด้วย!

 

〇ถ้าพรุ่งนี้คุณมีเวลาว่าง ไปดูหนังด้วยกันนะ!

→ ยังสามารถใช้เป็นวิธีไม่เป็นทางการในการเชิญใครสักคนด้วยการพูดว่า “มาทำอะไรสักอย่างกันเถอะ” หลายๆ คนอาจพบว่าวิธีนี้น่าสนใจกว่า

 

× "พรุ่งนี้ฉันจะเข้าพบประธานหุ้นส่วนธุรกิจของฉันเวลา 14.00 น."

→โดยพื้นฐานแล้ว จะไม่ใช้สำหรับแผนงานที่แน่นอนหรือสิ่งต่าง ๆ ที่ได้รับการตัดสินใจเป็นกำหนดการแล้ว

เมื่อคุณต้องการแสดงกำหนดการที่แน่นอน ลองใช้ไวยากรณ์ต่อไปนี้

 

■"ฉันกำลังวางแผนที่จะออกไปดื่มกับเพื่อนฝูง"

→ ใช้เพื่อพูด อะไรบางอย่างที่ถูกกำหนดไว้เป็นกำหนดการหรือบางอย่างที่จะดำเนินการให้สำเร็จโดยไม่ล้มเหลว นอกเหนือจากคำที่แสดงเวลาเฉพาะ เช่น ``XX o'clock'', ``XX day'' และ ``AM/PM'' แล้ว คำเหล่านี้มักหมายถึงแผนการเร่งด่วน เช่น พรุ่งนี้หรือวัน XX ของสัปดาห์หน้า สัปดาห์.

 

ตัวอย่าง) 〇ฉันวางแผนจะพบกับคุณยามาดะพรุ่งนี้เวลาบ่าย 3 โมง

〇ฉันกำลังวางแผนไปเที่ยวนากาโน่กับเพื่อนๆ ในช่วงสุดสัปดาห์

〇ในกรณีที่ฝนตก งานในวันพรุ่งนี้จะไม่ถูกจัดขึ้น

→เมื่อใช้คำกริยา ให้ใช้รูปพจนานุกรมหรือรูปขาด (รูปปฏิเสธ)

〇ประธานมีกำหนดเดินทางไปทำธุรกิจตั้งแต่บ่ายวันศุกร์

〇การประชุมเย็นนี้กำหนดไว้ 30 นาที

→เมื่อใช้คำนาม ให้เติม "no" แล้วพูดว่า "N's plan"

 

เมื่อพูดถึงแผนของคุณ ลองใช้สำนวนเหล่านี้:

 

■ฉันจะออกไปดื่มกับเพื่อนฝูง

→คุณยังสามารถใช้ไวยากรณ์นี้กับสิ่งที่ได้ตัดสินใจไปแล้ว ใช้สำหรับ สิ่งที่คุณไม่ได้ตัดสินใจด้วยตัวเอง เช่น ตารางการประชุมหรือบางสิ่งบางอย่างที่ตัดสินใจหลังจากพูดคุยกับบุคคลอื่น กริยาสามารถใช้ในรูปแบบพจนานุกรมหรือรูปแบบที่ไม่ใช่คำพูดได้ เช่นเดียวกับ ``plan''

 

ตัวอย่าง) 〇ฉันจะไปพบคุณยามาดะพรุ่งนี้เวลาบ่าย 3 โมง

〇ในกรณีที่ฝนตก งานในวันพรุ่งนี้จะไม่ถูกจัดขึ้น

〇ประธานมีกำหนดเดินทางไปทำธุรกิจตั้งแต่บ่ายวันศุกร์

 

〇ฉันจะไม่ไปไหนพรุ่งนี้ แต่ฉันจะทำความสะอาดบ้าน

→เมื่อพูดถึงแผนที่คุณตัดสินใจด้วยตัวเอง คุณสามารถพูดว่า ``ฉันกำลังวางแผน...''

 

△ฉันวางแผนลาออกจากงานและไปใช้ชีวิตในชนบทในอีก 20 ปีข้างหน้า

△อีก 20 ปี ฉันจะลาออกจากงานและไปใช้ชีวิตในชนบท

→ คุณคิดอย่างไรกับประโยคนี้ ไวยากรณ์นี้สามารถใช้ได้เมื่อกำหนดการได้รับการแก้ไขอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม คงมีคนไม่มากนักที่บอกว่าอนาคตของพวกเขาในอีก 20 ปีต่อจากนี้ถูกกำหนดไว้อย่างแน่นอน ฉันควรพูดอะไรในสถานการณ์เช่นนี้?

 

■"ฉันจะออกไปดื่มกับเพื่อนฝูง"

→เป็นวิธี การแสดงความตั้งใจและแผนการของผู้พูดต่อบุคคลอื่น เนื่องจากเป็นสำนวนที่สื่อถึง ``ความตั้งใจ'' จึงสามารถถ่ายทอดน้ำเสียงเชิงบวกและเชิงรุกที่ไม่สามารถถ่ายทอดโดยการพูดว่า ``ฉันวางแผนที่จะ...'' เช่น ``ฉันต้องการทำบางสิ่งบางอย่าง''

 

ตัวอย่าง) 〇ฉันกำลังวางแผนทำความสะอาดห้องในช่วงสุดสัปดาห์

〇ฉันวางแผนจะใช้เวลาคริสต์มาสกับครอบครัวในปีนี้

〇ฉันไม่มีแผนที่จะลาออกจากงานนี้ในขณะนี้

→ คุณสามารถใช้รูปแบบพจนานุกรมหรือรูปแบบที่ไม่ใช่พจนานุกรมของคำกริยาได้ที่นี่ เช่นเดียวกับวิธีพูดว่า ``มีการวางแผน'' ไว้ล่วงหน้า มันสื่อถึงความตั้งใจของผู้พูดให้อีกฝ่ายทราบว่า ``ฉันจะทำความสะอาดครั้งใหญ่สุดสัปดาห์นี้!'' หรือ ``ฉันจะทำงานนี้ต่อไปให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้''

 

〇ฉันวางแผนที่จะลาออกจากงานและไปใช้ชีวิตในชนบทในอีก 20 ปีข้างหน้า

→ตอนนี้ ประโยคที่ดูไม่เป็นธรรมชาติเล็กน้อยก่อนหน้านี้สามารถเปลี่ยนเป็นประโยคภาษาญี่ปุ่นที่สวยงามได้หากคุณใช้ ``ฉันจะไป'' แม้ว่ากำหนดการจะไม่ตายตัวหรือจริงๆ แล้วยังไม่แน่นอน แต่ก็สามารถใช้ได้หากผู้บรรยายต้องการทำหรือกำลังคิดจะทำ ในทางกลับกัน อย่าใช้กับตารางงานที่แน่นอน และระวังอย่าใช้ประโยคเช่น ``ประธานาธิบดีจะไปทำธุรกิจในบ่ายวันศุกร์'' เพราะจะทำให้ดูไม่เป็นธรรมชาติ

 

คราวนี้ เราได้ฝึกถ่ายทอดแผนงานและกำหนดการโดยใช้คำสี่คำ: ``ฉันกำลังจะไป'' ``ฉันกำลังวางแผน'' ``ฉันจะ...'' และ ` `ฉันคิดว่าฉันจะ...'' พูดกว้างๆ ก็คือ ``ฉันกำลังจะทำ'' และ ``ฉันกำลังจะทำ'' ใช้เพื่อสื่อถึงความตั้งใจและแผนการของคนๆ หนึ่ง และยังสามารถใช้เพื่อแผนการที่ไม่แน่นอน และเมื่อคุณต้องการถ่ายทอด แผนการที่ชัดเจนสำหรับบุคคลอื่นในลักษณะคล้ายธุรกิจ การใช้ ``มันเป็นแผน'' หรือ ``มันควรจะเป็น'' จะเป็นเรื่องธรรมดามากกว่ากัน อย่าลืมรวมไว้ในการสนทนาของคุณและถ่ายทอดกำหนดการและแผนของคุณให้คู่ของคุณฟังอย่างชัดเจน!


 

การสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นมีบทเรียนแบบตัวต่อตัวโดยอาจารย์ชาวญี่ปุ่นมืออาชีพ เราจะช่วยคุณพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นในหลากหลายวิธี ตั้งแต่การสนทนาทางธุรกิจ/รายวัน ไปจนถึงการเตรียมสอบ JLPT และการแก้ไขการออกเสียง เรารับจองและให้คำปรึกษาบทเรียน 365 วันต่อปี ดังนั้นหากคุณคิดจะเรียนภาษาญี่ปุ่นโปรดติดต่อเราผ่านแบบฟอร์มการจอง (ปุ่มสีเขียวที่ด้านบนขวาของเว็บไซต์) หรือทางโทรศัพท์ โปรดติดต่อเรา

ครูของเราทุกคนรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ