มาอ่านนิทานแอนเดอร์เซ็นเป็นภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ! แนะนำธัมเบลิน่า!
สวัสดีทุกคน.
ฤดูดอกซากุระกำลังจะมา!
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากอิทธิพลของโคโรนา การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการชมดอกซากุระกับผู้คนจำนวนมากจึงเป็นสิ่งต้องห้าม แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีข้อจำกัดในปีนี้
ตั้งแต่ฉันมาญี่ปุ่น ฉันยังไม่ได้ชมซากุระที่เหมาะสมเลย! ถ้าเป็นเช่นนั้น โปรดเปิดตัวการชมดอกซากุระของคุณในปีนี้!
ฤดูใบไม้ผลิเป็นฤดูที่ดอกไม้สวยงาม ดังนั้น วันนี้เราจึงเตรียมเรื่องราวเกี่ยวกับสาวน้อยที่เกิดจากดอกไม้
กรุณาดูให้จบ!
"ธัมเบลิน่า"
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีหญิงสาวคนหนึ่งชอบดอกไม้
หญิงสาวดูแลดอกไม้ที่แม่ของเธอมอบให้เป็นอย่างดี
วันหนึ่ง เมื่อหญิงสาวกำลังจะรดน้ำดอกไม้ เธอมองดูพวกเขาและเห็นเด็กผู้หญิงตัวเล็กมากนั่งอยู่ในดอกไม้
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่เกิดจากดอกไม้ชื่อธัมเบลีนาเพราะมีขนาดเท่ากับนิ้วหัวแม่มือของมนุษย์
เด็กผู้หญิงรักธัมเบลีนาและเลี้ยงดูเธอด้วยความเอาใจใส่เป็นอย่างดี
แต่วันหนึ่ง แม่คางคกตัวหนึ่งออกมานอกหน้าต่างแล้วพูดว่า
คางคก: "ช่างเป็นเด็กที่น่ารักจริงๆ ... ฉันแค่กำลังมองหาภรรยาให้ลูกชายของฉัน มารับเขากลับบ้านและแต่งงานกับเขากันเถอะ"
คางคกหยิบธัมเบลีนาที่กำลังหลับอยู่ขึ้นมาและลักพาตัวเธอไป
ธัมเบลีนาตื่นขึ้นมาในบ้านของคางคกริมแม่น้ำ
ธัมเบลีนา: "ฉันอยู่ที่ไหน ให้ฉันกลับบ้าน!"
คางคก: "ไม่ เธอจะต้องเป็นภรรยาของลูกชายของฉัน"
ธัมเบลีนาร้องไห้เพราะคิดถึงบ้าน
จากนั้น ปลาแม่น้ำที่สงสารธัมเบลีนาก็ช่วยเธอหนีจากกบ
ธัมเบลีนาล่องเรือใบเล็กไปตามแม่น้ำ
หลายวันต่อมา วันหนึ่งที่อากาศหนาวเหน็บ ในที่สุดธัมเบลีนาก็หิวจนเดินไม่ได้
เมื่อธัมเบลีนานอนอยู่กลางถนน หนูตัวเก่าก็เรียกเธอ
เมาส์: "โอ้ มีอะไรเหรอ? คุณสบายดีไหม?"
ธัมเบลีนา: "ฉันไม่ได้กินข้าวมาหลายวันแล้ว ฉันหิวจนเดินไม่ไหว..."
หนู : "ช่างน่าเสียดาย...กลับบ้านเถอะ ฉันจะเลี้ยงคุณด้วยอาหารอร่อยๆ"
ธัมเบลิน่า: "ขอบคุณค่ะ"
หนูผู้ใจดีพาธัมเบลีนากลับบ้านและมอบเสื้อผ้าที่อบอุ่นและอาหารที่ดีแก่เธอ
บ้านของหนูในโพรงดินอบอุ่นจนธัมเบลีนาหลงรักมัน
หนู : "ถ้าไม่รังเกียจ อยู่กับฉันที่นี่ก็ได้"
ธัมเบลีนา: "ขอบคุณค่ะ อันที่จริง ฉันมีปัญหาในการหาบ้าน"
เมาส์ : "ใช่ มันต้องยากแน่ๆ"
ดังนั้น ป้าเมาส์และธัมเบลีนาจึงเริ่มใช้ชีวิตร่วมกันอย่างมีความสุข
อย่างไรก็ตาม ตัวตุ่นผู้มั่งคั่งซึ่งอาศัยอยู่ข้างบ้านได้ตกหลุมรักธัมเบลีนาและขอเธอแต่งงานกับเขา
ธัมเบลีนารู้สึกหนักใจ
หนู: "คุณไม่คิดเหรอว่าที่บ้านเรามีอาหารเล็กน้อย แต่คุณไฝรวย ดังนั้นฉันคิดว่าเขาสามารถมีชีวิตที่ดีขึ้นได้"
ธัมเบลิน่า: "ใช่..."
ครอบครัวของป้าเมาส์ไม่ได้ร่ำรวย ธัมเบลีนารู้สึกเสียใจที่ต้องอยู่ที่นั่นตลอดไป
และฉันตัดสินใจแต่งงานกับตุ่น
วันหนึ่ง ธัมเบลีนาพบนกนางแอ่นนอนบาดเจ็บอยู่
ธัมเบลิน่า: "อืม! คุณโอเคไหม? ฉันจะดูแลคุณเดี๋ยวนี้!"
นกนางแอ่นกำลังเจ็บปวดและไม่สามารถพูดอะไรได้
ธัมเบลีนาช่วยชีวิตนกนางแอ่นและดูแลมันทุกวันจนกว่าอาการบาดเจ็บจะหายดี
ในที่สุดนกนางแอ่นก็ฟื้นและสามารถบินได้
Swallow: "ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ! ฉันวางแผนที่จะไปประเทศทางใต้ ถ้าคุณไม่รังเกียจ ทำไมคุณไม่มากับฉัน"
ธัมเบลิน่า: "ใช่! ไม่เป็นไร? ฉันอยากไป!"
ธัมเบลีนาไม่เคยไปในที่ที่เธออยากไป ดังนั้นเธอจึงมีความสุขมากที่นกนางแอ่นเชิญเธอ
และนกนางแอ่นก็วางธัมเบลีนาไว้บนหลังแล้วบินไปยังดินแดนทางตอนใต้
เมื่อเธอมาถึงดินแดนอันอบอุ่นทางตอนใต้ มีเจ้าชายองค์หนึ่งตัวใหญ่เท่าธัมเบลีนายืนอยู่
ธัมเบลีนา: "นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นคนตัวใหญ่เท่าฉัน!"
เจ้าชาย: "เฮ้ เจ้าหญิง นี่คือประเทศของฉัน ขอบคุณที่ซ่อมนกนางแอ่นของฉัน ฉันจะพาคุณไปรอบๆ ประเทศนี้เป็นการขอบคุณ"
ด้วยวิธีนี้ ในไม่ช้าเจ้าชายและธัมเบลีนาก็กลายเป็นเพื่อนกันและแต่งงานกัน
ธัมเบลีนาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปกับเจ้าชายและนกนางแอ่น
มันเป็นอย่างไร
ธัมเบลีนาเป็นเทพนิยายของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น
ธัมเบลีนาต้องสวยมากแน่ๆ เมื่อสัตว์ต่างๆ ขอเธอแต่งงาน!
การขอแต่งงาน การหนี การพบเจอคนดีๆ... เรียกได้ว่าชีวิตมีขึ้นมีลง
ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจไปในที่ที่อยากไปและออกเดินทางไปทางใต้ เป็นผลให้ฉันดีใจที่ได้พบเจ้าชาย
นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้
เจอกันคราวหน้า!
