การอ่านเรื่องราวเก่า ๆ จะพัฒนาภาษาญี่ปุ่นของคุณ! อ่านเรื่องราวและสนุกกับการเรียนภาษาญี่ปุ่น!
สวัสดี!
ยินดีต้อนรับสู่บล็อกการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นของเรา!
วันนี้มาสนุกไปกับการเรียนภาษาญี่ปุ่นผ่านการอ่านกันเถอะ
มือใหม่ J-005 BOOK Basic
■นี่คือมุม "การอ่านภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น"■
เมนูวันนี้คือ
① ชายชราฮานาซากิ
②สุนัขและไก่
มีสองเรื่อง คำถามและการฝึกสนทนา
"โคจิอิ ฮานาซากิ" (ฉากที่เขาพบชิโระและหาเงิน)
วันหนึ่งฝนตก สุนัขสีขาวตัวเล็กตัวหนึ่งมายืนอยู่หน้าบ้านของชายชรา
ในบ้านหลังนี้มีปู่และย่าใจดีอาศัยอยู่
คุณปู่: "โอ้ สุนัขสีขาว...!"
คุณยาย : “ก็ข้างนอกมันหนาว งั้นอยู่บ้านเถอะ”
ชายชราและหญิงชราให้ที่นอนอันอบอุ่นและอาหารที่ดีแก่สุนัขขาว
คุณปู่: "สุนัขตัวนี้ชื่ออะไร? ใช่ เรียกมันว่าชิโระ"
คุณยาย: "ชิโระ ทำไมคุณไม่อยู่ที่นี่กับเราล่ะ"
และชิโระก็เริ่มอาศัยอยู่ในบ้านของปู่ของเขา
ชิโระเริ่มโตขึ้นเรื่อยๆ
ชิโระฉลาดมากและเข้าใจคำพูดของมนุษย์
วันหนึ่งคุณปู่และชิโระไปทำงานบนภูเขา
เมื่อชายชรากำลังทำงาน ชิโระมองไปที่ใต้ต้นไม้แล้วพูดว่า
ชิโระ: "หนึ่ง! หนึ่ง! หนึ่ง!"
คุณปู่: "มีอะไรเหรอ ชิโระ มีอะไรหรือเปล่า"
เมื่อชายชรามองไปที่ใต้ต้นไม้ เขาเห็นเงินจำนวนมาก
ปู่: "อะไรนะ! เงินนี่สิ! ชิโระ คุณสุดยอดมาก"
ชิโระ: "หนึ่ง! หนึ่ง!"
อ่านข้อความ คำถาม และตอบคำถาม
เช่น) สุนัขของคุณสีอะไร? A มัน เป็นสีขาว
1. ปู่และย่าของคุณเป็นคนแบบไหน?
2、ตอนที่ชิโระมาบ้านคุณปู่อากาศเป็นอย่างไรบ้าง?
3. ปู่กับย่าให้อะไรแก่ชิโระ?
4、ชิโระเป็นสุนัขแบบไหน?
5. ชิโระกับคุณปู่ไปที่ภูเขาเพื่อทำอะไร
6、อะไรอยู่ใต้ต้นไม้?
คำตอบ
1. เขาเป็นคนใจดี
2. ฝนตก
3 ฉันให้ข้าวและที่นอนแก่เขา
4. เขาเป็นสุนัขที่ฉลาด
5. ฉันไปทำงาน
６，มีเงิน
"Hanasaki Kajiisan" เป็นนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น นี่คือบล็อกสำหรับวันที่ 30 กันยายน
พื้นฐานภาษาญี่ปุ่นระดับ N3
ตอนของ “Hanasaki Kajii-san” https://nihongojikan.jp/blog/20220930-3970/
"สุนัขและกระทง"
สุนัขและกระทงอาศัยอยู่ในบ้านของชายคนเดียวกัน
วันนี้อากาศดีมาก ทุกคนในบ้านจึงออกมาข้างนอก
หมา : "อ๋อ เบื่อ ไม่ชอบเพราะบ้านมันเล็ก"
ไก่: "ใช่ ฉันก็อยากจะวิ่งเล่นในที่ที่กว้างขึ้นด้วย เฮ้ เธออยากฝากบ้านหลังนี้กับฉันไหม"
สุนัข: "ฉันชอบมัน"
สุนัขปล่อยไก่ออกจากบ้านนกน้อย
ไก่เอาปลอกคอสุนัข
สองคนออกจากบ้าน
หลังจากเดินมานานเราก็มาถึงป่า
สุนัข: "โอ้ น่าสนุกจัง ฉันไม่เคยออกไปวิ่งข้างนอกบ่อยขนาดนี้มาก่อน"
ไก่: "ฉันด้วย ฉันไม่รู้ว่าโลกนี้กว้างใหญ่"
ทั้งสองเล่นและกิน
และเป็นเวลากลางคืน
ไก่นอนบนต้นไม้ สุนัขนอนใต้ต้นไม้
เช้าแล้ว
ไก่ตัวผู้: "ค็อกค็อก! ค็อกค็อก! เช้าแล้ว!"
ทันใดนั้นสุนัขจิ้งจอกตัวร้ายก็ได้ยินเสียงไก่
Fox: (ฮ่าๆ วันนี้กินไก่ตัวนั้นเป็นอาหารเช้ากันเถอะ)
สุนัขจิ้งจอกมาอยู่ใต้ต้นระกา
สุนัขจิ้งจอก : "เฮ้ ไก่ อรุณสวัสดิ์ เสียงดี"
ไก่: "สวัสดี คุณฟ็อกซ์ ขอบคุณ"
สุนัขจิ้งจอก: "ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคุณ มานี่สิ"
ไก่ตัวผู้: "โอเค แต่ก่อนอื่น คุณทักทายคนที่อยู่ใต้ต้นไม้ก่อนได้ไหม"
สุนัขจิ้งจอก: "โอ้ฉันเข้าใจแล้ว"
สุนัขจิ้งจอกมองไปที่ใต้ต้นไม้
สุนัข: "ว้าว-ว้าว-ว้าว-ว้าว!"
คิทสึเนะ: "ย่า! หมา!"
สุนัขจิ้งจอกจึงหนีไปที่ไหนสักแห่ง
อ่านข้อความของ คำถาม และทำเครื่องหมาย 〇 หากถูกต้อง และ X หากไม่ถูกต้อง
ตัวอย่าง) สุนัขและกระทงอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน (〇)
1. บ้านมีขนาดใหญ่
2.สุนัขและไก่ไม่ชอบบ้านนี้
3. ไก่ต้องการวิ่งในพื้นที่ที่กว้างขึ้น
สี่หรือสองคนกินและเล่นในสวนสาธารณะ
ห้าหรือสองคนไม่เคยวิ่งในพื้นที่กว้างขนาดนี้มาก่อน
6. เช้าวันต่อมา สุนัขจิ้งจอกใจดีตัวหนึ่งมา
7. สุนัขจิ้งจอกอยากกินกระทง แต่กินไม่ได้เพราะมีสุนัขอยู่
คำตอบ
1, ×
2,0
3,0
4, ×
5,0
6, ×
7,0
"หมากับกระทง" เป็นนิทานอีสปเก่าแก่ นี่คือบล็อกสำหรับวันที่ 7 ตุลาคม
นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับภาษาญี่ปุ่นระดับ N3
ตอน “หมากับกระทง” https://nihongojikan.jp/blog/20221007-3975/
การพูดคุยของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
มาศึกษาการสนทนากันอีกสักหน่อย!
↓
↓
↓
การฝึกสนทนา
★คุณไม่เคยเล่นสกีมาก่อน ดังนั้นคุณจึงต้องการเล่นสกีในช่วงวันหยุดฤดูหนาว ฉันจะถามคุณยามาดะเกี่ยวกับการเล่นสกี
คุณ: "คุณยามาดะ . ”
คุณยามาดะ: "มีครับ"
คุณ: "ฉัน . โปรดบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนั้นหากคุณไม่รังเกียจ ”
คุณยามาดะ: "ไม่เป็นไร ฉันก็ไม่เก่งเหมือนกัน..."
คุณ: "คุณยามาดะเสมอ . ”
คุณยามาดะ: "ผมไปเล่นสกีที่นากาโนะบ่อยๆ"
คุณ: "เข้าใจแล้ว นากาโนะคือ . ”
คุณยามาดะ: "สวยมาก คุณสามารถไปปีนเขาได้ มีบ่อน้ำพุร้อนด้วย"
คุณ : "ดีค่ะ นากาโนะยังอยู่ อยากไปจาก ”
คุณยามาดะ: "ถ้าอย่างนั้น ไปเที่ยวด้วยกันในช่วงวันหยุดฤดูหนาว ฉันจะสอนคุณเล่นสกี"
คุณ : "ค่ะ ขอบคุณค่ะ"
★วันนี้เป็นการทดสอบ คุณลืมดินสอของคุณ ฉันจะยืมมันจากเพื่อนของฉันทอม
ทอม: "อรุณสวัสดิ์ นาย 〇〇"
คุณ : "อรุณสวัสดิ์. ? ”
ทอม: "ใช่ เมื่อวานฉันเรียนสามชั่วโมง แล้ว 〇〇 ล่ะ?"
คุณ : "ฉันเป็นเมื่อวาน จากเล็กน้อย . ”
ทอม: "เข้าใจแล้ว คุณยุ่งกับงานพาร์ทไทม์หรือเปล่า"
คุณ :" แต่มันสนุก ญี่ปุ่นมากมาย . ”
ต้อม: "ผมอยากทำงานพาร์ทไทม์ด้วย แต่ต้องอ่านหนังสือก่อนสอบ"
คุณ: "ใช่ ครั้งหน้าฉันจะทำแบบนั้น ! ทอม ? ”
ทอม: "ใช่ ฉันมีสอง"
คุณ :" ? ”
ทอม: "ใช่ ไม่เป็นไร"
คุณ :" ! ”
ตัวอย่างการสนทนา
★คุณไม่เคยเล่นสกีมาก่อน ดังนั้นคุณจึงต้องการเล่นสกีในช่วงวันหยุดฤดูหนาว
ฉันจะถามคุณยามาดะเกี่ยวกับการเล่นสกี
คุณ: "คุณยามาดะ คุณเคยเล่นสกีไหม "
คุณยามาดะ: "มีครับ"
คุณ: "ฉันยัง ไม่ได้ทำเลย ถ้าเธอไม่ว่าอะไรก็บอกฉันสิ"
คุณยามาดะ: "ไม่เป็นไร ฉันก็ไม่เก่งเหมือนกัน..."
คุณ: " ปกติคุณเล่นสกีที่ไหน คุณยามาดะ "
คุณยามาดะ: "ผมไปเล่นสกีที่นากาโนะบ่อยๆ"
คุณ : "เข้าใจ แล้ว นางาโนะเป็นสถานที่แบบไหน "
คุณยามาดะ: "สวยมาก คุณสามารถไปปีนเขาได้ มีบ่อน้ำพุร้อนด้วย"
คุณ: "ดี ฉันยังไม่เคยไปนากาโน่ เลย ฉันอยากไป"
คุณยามาดะ: "ถ้าอย่างนั้น ไปเที่ยวด้วยกันในช่วงวันหยุดฤดูหนาว ฉันจะสอนคุณเล่นสกี"
คุณ : "ค่ะ ขอบคุณค่ะ"
★วันนี้เป็นการทดสอบ คุณลืมดินสอของคุณ ฉันจะยืมมันจากเพื่อนของฉันทอม
ทอม: "อรุณสวัสดิ์ นาย 〇〇"
คุณ: "อรุณสวัสดิ์ คุณ อ่านหนังสือสอบ หรือเปล่า"
ทอม: "ใช่ เมื่อวานฉันเรียนสามชั่วโมง แล้ว 〇〇 ล่ะ?"
คุณ: " เมื่อวานฉันมีงานพาร์ทไทม์ ฉันจึง เรียน เพียงเล็กน้อย"
ทอม: "เข้าใจแล้ว คุณยุ่งกับงานพาร์ทไทม์หรือเปล่า"
คุณ: "ฉัน ยุ่ง แต่ก็สนุก ฉัน พูด ภาษาญี่ปุ่นได้เยอะ"
ต้อม: "ผมอยากทำงานพาร์ทไทม์ด้วย แต่ต้องอ่านหนังสือก่อนสอบ"
คุณ: "ใช่ ครั้งหน้าฉันจะทำอย่างนั้น ไม่นะ ฉัน ลืม ดินสอของฉัน! ทอม คุณมีดินสอ ไหม"
ทอม: "ใช่ ฉันมีสอง"
คุณ: " ขอยืมหน่อย ได้ไหม"
ทอม: "ใช่ ไม่เป็นไร"
คุณ: " ขอบคุณ !"
การเรียนภาษาญี่ปุ่นของวันนี้จบลงแล้ว!
การพูดคุยของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?
ฉันจะเตรียมเรื่องราวสนุก ๆ ต่อไปดังนั้นโปรดเข้ามาศึกษาในบล็อกนี้!
ขอให้เป็นสัปดาห์ที่ดี! !
หนาวแล้วระวังอย่าให้เป็นหวัดนะ!
