คุณรู้จัก "ราศี" หรือไม่? ครั้งนี้ผมจะมาแนะนำเรื่องราวของนักษัตร
คุณกำลังมองหาบทเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์หรือไม่? ที่สำนักงานสอนภาษาญี่ปุ่นโคฮารุ คุณสามารถเข้าชั้นเรียนที่เหมาะกับคุณไม่เพียงแต่สำหรับการเตรียมสอบ JLPT และการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นเพื่อธุรกิจเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสนทนาประจำวันและการแก้ไขการออกเสียงด้วยบทเรียนที่เต็มเปี่ยมโดยอาจารย์มืออาชีพ โปรดลองสักครั้ง
อากาศเริ่มเย็นลงเรื่อยๆ แต่พวกคุณเป็นยังไงกันบ้างคะ?
หนาวจนรู้สึกหนาวจากแกนกลางลำตัว เครื่องดื่มร้อนเป็นสิ่งจำเป็น
ถ้าอย่างนั้นเรามาเรียนภาษาญี่ปุ่นกันอย่างกระฉับกระเฉงเพื่อไม่ให้แพ้อากาศหนาวในวันนี้
วันนี้ขอมาแนะนำเรื่อง "จุดเริ่มต้นของนักษัตร"
"จุดเริ่มต้นของราศี"
วันหนึ่งพระเจ้าได้ตั้งป้ายแบบนี้ไว้ที่เชิงเขา
“เหล่าสัตว์ในป่ามาบ้านฉันบนยอดเขาในวันขึ้นปีใหม่ มาผลัดกันกับสัตว์ที่ขึ้นปีที่ 12 ให้เป็นราชาแห่งสัตว์ในปีนั้น ในเช้าวันขึ้นปีใหม่ มาก่อนได้ก่อน จำไว้ให้ดี”
เมื่อเห็นเช่นนี้ สัตว์ก็โกรธจัด ฉันไม่สามารถรอปีใหม่ที่จะมาถึง
แต่มีเพียงแมวเท่านั้นที่ลืมเมื่อต้องขึ้นไปบนยอดเขา
แมวจึงไปหาหนูแล้วถามว่า:
“หนู หนูจะไปบ้านพระเจ้าเมื่อไหร่”
“อ้าว คุณแคท วันที่ 2 มกราคม”
หนูจงใจโกหกและแมวก็ถูกหลอก
และแล้ววันส่งท้ายปีเก่าก็มาถึง
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน วัวก็ลุกขึ้นอย่างนุ่มนวล
"ฉันเป็นคนเดินช้า ถ้าฉันไม่เริ่มตอนนี้ ฉันก็จะไปไม่ทัน"
เมื่อพูดอย่างนั้น วัวก็ค่อยๆ เดินขึ้นไปบนยอดเขา
เมื่อหนูเห็นสิ่งนี้ เขาก็กระโดดขึ้นบนหลังวัวและตัดสินใจนอนบนหลังวัวจนกว่าจะถึงภูเขา
เมื่อรุ่งสาง สัตว์อื่นๆ ก็เริ่มเตรียมการเช่นกัน
“ไม่มีใครเทียบความเร็วฉันได้!”
กระต่ายกระโดดขึ้นและวิ่งไป
แต่ข้างหลังเป็นเสือ
"ฉันคือที่หนึ่ง!"
จากนั้นกระต่ายก็เริ่มวิ่งไล่ด้วยความเร็วมหาศาล ดังนั้นกระต่ายจึงมาสายเล็กน้อย
มังกรยังตึงเครียด
“ฉันจะไปจากเหนือเมฆ ดังนั้นฉันจะเป็นคนแรกที่มาถึง!”
และเริ่มบินขึ้นไปบนท้องฟ้าสู่ภูเขา
เมื่อเห็นอย่างนั้นงูก็คลานไปตามพื้นและรู้สึกเหมือนกับว่าไม่แพ้
ม้าและแกะก็เริ่มวิ่ง คิดว่าฉันเก่งที่สุด
สุนัขและลิงวิ่งด้วยกันในตอนแรก แต่ระหว่างทางพวกเขาทะเลาะกันว่าใครดีที่สุด
มีไก่บังเอิญผ่านมา
“หยุดเลยทั้งสองคน”
จากนั้นทั้งสามก็เข้ามาระหว่างสุนัขกับลิงและมุ่งหน้าไปที่ภูเขาด้วยกัน
ตอนนี้ใครจะออกมาอยู่ด้านบน?
สิ่งแรกที่มาถึงพระเจ้าคือวัวที่เตรียมไว้เมื่อวันก่อน
แต่เมื่อวัวมาถึงประตูบ้านของพระเจ้า หนูที่อยู่บนหลังของมันตื่นขึ้น กระโดดลงมาและทำเสร็จก่อน
ต่อมาก็มีเสือ กระต่าย มังกร งู ม้า แกะ ลิง ไก่ และสุนัข
เมื่อพระเจ้ากำลังจะปิดประตู หมูป่าตัวที่ 12 เลื่อนเข้ามาด้วยอาการเวียนหัว
“โอ้ ทุกคน ทำได้ดีมาก ทำได้ดีมาก”
พระเจ้าตรัสอย่างมีความสุข ดังนั้นราชาสัตว์แห่งปีจึงถูกตัดสิน
วันรุ่งขึ้น มีแมวตัวหนึ่งขึ้นมาบนยอดเขาและเคาะประตูบ้านพระเจ้า
แล้วพระเจ้า
"คราวนี้เป็นบ้าอะไร เราตัดสินแล้วว่าใครจะได้เป็นราชาแห่งสัตว์"
"เมื่อกี้คืออะไร!!"
แมวตระหนักว่าหนูหลอกเขา แต่มันก็สายเกินไป
หลังจากนั้น เมื่อแมวเห็นหนู มันก็เริ่มไล่ตาม
มันเป็นอย่างไร
วัฒนธรรมจักรราศีของการใช้สัตว์ 12 ตัวเป็นตัวแทนของปีนั้นมาจากจีนโบราณ และดูเหมือนว่ายังพบในญี่ปุ่น เกาหลี และเวียดนามอีกด้วย คุณมีราศีในประเทศของคุณหรือไม่?
นอกจากนี้ แม้ว่านักษัตรจีนคนสุดท้ายคือหมู แต่ในญี่ปุ่นคือหมูป่า ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นว่าประเทศต่างๆ มีสัตว์ประเภทต่างๆ อย่างไร
ฉันเกิดปีมังกร ดังนั้นเมื่อฉันเห็นลวดลายมังกร ฉันรู้สึกเหมือนได้รับพลังบางอย่าง
เรื่องราวของ "The Beginning of the Zodiac" น่าสนใจตรงที่สัตว์แข่งกัน แต่ผมชอบตอนที่แมวโดนหนูหลอกและไม่สามารถเป็นราชาของสัตว์ได้ นั่นคือเหตุผลที่แมวเริ่มไล่ตามหนูเมื่อเห็นหรือไม่? ฉันค่อนข้างมั่นใจ
วันนี้ผมมาแนะนำเรื่อง "จุดเริ่มต้นของนักษัตร"
คุณได้เรียนรู้คำหรือสำนวนใหม่ ๆ หรือไม่? ฉันจะมีความสุขถ้าคุณสามารถเรียนรู้จากทุกคน
ในบทเรียนสำนักงานภาษาญี่ปุ่นโคฮารุ คุณจะสามารถค้นพบภาษาญี่ปุ่นที่น่าทึ่งและรู้สึกว่าคุณได้พัฒนาตัวเอง ดังนั้นโปรดลองอีกครั้ง!
นอกจากนี้ สำนักงานสอนภาษาญี่ปุ่นโคฮารุยังเปิดตลอดทั้งปีและเปิดรับจองบทเรียนทุกวัน เราเสนอบทเรียนทดลองใช้งานฟรี 30 นาทีเป็นครั้งแรก โปรดสมัครตามสบาย
เราหวังว่าจะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น
เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.