คุณต้องการที่จะเริ่มต้นการเตรียม JLPT และการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นเพื่อธุรกิจด้วยบทเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์หรือไม่?

2022/08/09 บล็อก
ลมตีระฆัง

คุณกำลังมองหาบทเรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์หรือไม่? ที่สำนักงานสอนภาษาญี่ปุ่นโคฮารุ บทเรียนตัวต่อตัวเริ่มต้นที่ 1,500 เยน ดังนั้นฝากการเตรียม JLPT และการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นธุรกิจไว้ให้เราด้วย!

 

ยังไงก็เถอะ ทุกคน วันที่อากาศร้อนยังคงดำเนินต่อไปในทุกวันนี้ แต่คุณไม่ทุกข์ทรมานจากความเหนื่อยล้าในฤดูร้อนเหรอ?

กินไอศกรีมและแตงโม พักผ่อนในห้องปรับอากาศ และเพลิดเพลินกับฤดูร้อนในขณะที่ใช้มาตรการป้องกันความร้อน

วันนี้ผมขอมาแนะนำเรื่องราวที่จะทำให้คุณรู้สึกเท่ขึ้นมาหน่อย

เรื่องราวที่ฉันอยากจะแนะนำคือ "Oiwa no Tatari" นี่เป็นเรื่องผีที่มีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น

 

คิดก่อนอ่าน.

มีปรากฎการณ์ที่น่ากลัวมากมาย เช่น ผี คำสาป และโพลเตอร์ไกสต์ คุณกลัวอะไรมากที่สุด? คุณมีเรื่องราวที่น่ากลัวที่มีชื่อเสียงในประเทศของคุณหรือไม่? ถ้าใช่ ให้เปรียบเทียบเรื่องราวนั้นกับ "Oiwa no Tatari" ในปัจจุบันเพื่อค้นหาความแตกต่างของเรื่องราวและคิดว่าอะไรที่ทำให้คุณกลัว

 

"โออิวะโนะทาทาริ"

กาลครั้งหนึ่ง ในเมืองเอโดะ มีลูกสาวของครอบครัวที่ดีชื่อโออิวะ

โออิวะเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารัก แต่เมื่ออายุได้ 5 ขวบ เธอป่วยด้วยไข้ทรพิษ ซึ่งทำให้ใบหน้าของเธอดูน่าเกลียด

พ่อนำโรนินมาเป็นลูกเขยของลูกสาวที่อายุพอๆ กัน

โรนินเบื่อหน่ายชีวิตที่ยืนยาวในความยากจน เขาจึงบอกว่าเขาสามารถเป็นลูกเขยได้ แม้ว่าเขาจะหน้าตาไม่ดีก็ตาม

ลูกสะใภ้รับใช้พ่อเป็นอย่างดีและดูแลโออิวะเป็นอย่างดี หัวหน้าจึงชอบเขา

ในหมู่พวกเขามีหัวหน้าคนหนึ่งซึ่งชอบลูกเขยเป็นพิเศษและมักจะเชิญเขาไปที่บ้านของเขา

หลายครั้งที่ได้รับเชิญไปที่บ้าน ลูกเขยก็ตกหลุมรักสาวใช้ที่ทำงานในคฤหาสน์

อย่างไรก็ตาม ถ้าลูกเขยเลิกกับโออิวะ เขาต้องกลับไปเป็นโรนิน

ลูกสะใภ้ซึ่งแต่งงานกับสาวใช้ไม่ได้ เกลียดหน้าตาอัปลักษณ์ของโออิวะ เขาจึงโดดงานและไม่ได้กลับบ้านมากนัก

ด้วยความสับสน โออิวะจึงไปขอคำแนะนำจากหัวหน้าของเธอ

อย่างไรก็ตาม ผู้บังคับบัญชาที่รู้เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างลูกเขยกับสาวใช้ อยากจะพาพวกเขามารวมกันและพูดกับโออิวะว่า

“ไปซ่อนตัวอยู่ที่ไหนสักแห่งในตอนนี้ หลังจากที่ฉันเปลี่ยนบุตรเขยแล้ว ฉันจะไปรับเขาอย่างแน่นอน”

เชื่อคำพูดของผู้บังคับบัญชาของเธอ Oiwa ไปที่บ้านซามูไรที่อยู่ห่างไกลเป็นสาวใช้

ลูกสะใภ้ที่พอใจกับมัน

"โออิวะทิ้งครอบครัวของเธอไว้ข้างหลังและไปที่อื่น"

ดังนั้นเขาจึงแต่งงานกับสาวใช้ของผู้บังคับบัญชาอย่างภาคภูมิใจ

โออิวะตั้งหน้าตั้งตารอวันที่ลูกเขยจะมารับเธอ

 

อยู่มาวันหนึ่ง คนขายบุหรี่ที่เคยไปบ้านของโออิวะมาที่คฤหาสน์ของโออิวะ

อิวะถามคนขายยาสูบว่าลูกเขยของเขาเป็นอย่างไร และบอกเขาเกี่ยวกับภรรยาใหม่ของเขา

เมื่อได้ยินดังนั้น โออิวะก็หน้าซีดทันที

“ฉันอิจฉา...คุณหลอกฉัน!”

และกระโดดออกไป

และฉันก็หลงทางเหมือนกัน

 

หลังจากนั้น สิ่งแปลกๆ ก็เกิดขึ้นรอบๆ ลูกสะใภ้

ขณะที่ภรรยาใหม่และลูกสะใภ้กำลังนอนหลับ วิญญาณแห่งโออิวะก็เข้ามาจ้องมองพวกเขาด้วยความขุ่นเคือง

และเด็กที่เกิดกะทันหันป่วยและเสียชีวิตด้วยความเจ็บปวด สุดท้ายภริยาและลูกเขยก็ตายจากอาการบ้า

ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนที่เกรงกลัวการโจมตีของโออิวะได้สร้างศาลเจ้าอินาริขึ้นที่บ้านของพวกเขาและจัดพิธีไว้อาลัยให้กับโออิวะ

ตั้งแต่นั้นมา Oiwa no Tatari ก็หายตัวไป

 

มันเป็นอย่างไร?

มันเป็นเรื่องยาวเล็กน้อย มีคำบางคำที่ยาก ดังนั้นโปรดใช้โอกาสนี้ลองดู

"ทาทาริ" และ "คำสาป" อาจไม่ถูกใช้บ่อยนักในชีวิตประจำวัน แต่มักปรากฏในเรื่องราวสยองขวัญเก่าๆ เป็นวิญญาณของผู้ตายที่ลงโทษเพื่อพยายามลงโทษคนชั่ว

วลีที่โออิวะเคยพูดว่า "ฉันอิจฉา..." ก็เป็นวลีทั่วไปในเรื่องผีเช่นกัน เขียนด้วยคันจิ นี่คือ ``สำนึกผิด'' และใช้เมื่อคุณเสียใจมากหรือไม่สามารถให้อภัยใครได้

"Oiwa no Tatari" เป็นเรื่องราวที่สร้างจากข่าวลือเก่า ดังนั้นเนื้อหาอาจแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับผู้พูด แต่นั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุก

เรื่องนี้เรียกอีกอย่างว่า Yotsuya Kaidan และเป็นเรื่องราวที่มีชื่อเสียงในคาบุกิและราคุโกะ นอกจากนี้ยังมีการจัดฉากและการแสดงละครด้วย ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดลองดู

ว่ากันว่าโออินาริซัง ซึ่งจัดงานรำลึกถึงโออิวะ ยังคงถูกเรียกว่าศาลเจ้าโออิวะอินาริทามิยะในโตเกียวในปัจจุบัน

 

ครั้งนี้ฉันแนะนำเรื่องผีของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง

คุณรู้สึกเย็นลงเล็กน้อยหรือไม่? มันไม่น่ากลัวเลย! ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดเล่าเรื่องที่น่ากลัวกว่านี้ให้เราฟัง ในญี่ปุ่น มีการออกอากาศรายการเรื่องน่ากลัวหลายรายการในเดือนสิงหาคมของทุกปี ดังนั้นจึงขอแนะนำสำหรับผู้ที่ชอบเรื่องผี วิดีโอและการพูดคุยที่น่ากลัวอาจทำให้คุณอาบน้ำคนเดียวในเวลากลางคืนได้ยาก ดังนั้นหากคุณกลัว โปรดดูกับใครสักคน!

 

ที่สำนักงานสอนภาษาญี่ปุ่นโคฮารุ คุณสามารถเรียนภาษาญี่ปุ่นกับครูมืออาชีพไปพร้อมกับความสนุกสนาน เรารับจองบทเรียนทุกวัน และเราขอเสนอบทเรียนทดลองฟรี 30 นาทีเป็นครั้งแรก ดังนั้นโปรดติดต่อเรา