일본어 회화와 청해 시험의 고득점은 독서로 트레이닝합시다 / 일본어 러닝 서포트 LLC | 블로그

일본어 대화가 잘되고 싶다! 라고 생각하면 독서를 합시다.

청해시험의 고득점을 위한 스킬도 독서로 트레이닝하면 효과적입니다.

대화와 청해 시험은, 모두 「소리」만으로 외국어의 커뮤니케이션을 실천하는 것이기 때문에 어렵네요.

듣는 것도 말하는 것도 한 번 깔끔한 기회, 긴장합니다.

그렇다면 어떤 공부를 하면 페라페라의 일본어 능숙 이라고 불리게 될까요?

그것은,

■ 많은 책을 읽음으로 만들어진 외국어 기술입니다.

1, 일본어의 소리를 알 것

2, 일본어의 말을 아는 것

크게 나누어 생각해, 이 2점이 매우 중요한 포인트가 됩니다.

1, [일본어 음성 시스템]에 관해서는 이전의 블로그에 상세하므로 참조하십시오.

■ 일본어의 대화와 청해력은 어휘 트레이닝으로 연마합시다 2023.6.16blog

※위의 링크를 클릭해 봐 주세요.

외국어의 소리라고 하는 것은 익숙하지 않고, 외국인에게 있어서는 스피드가 빠르고 곤란해 버리는 것이군요.

잘 공부합시다.

네이티브 흉내를 내고 목소리를 내면 점점 진짜 일본어 소리가 입에서 나오게됩니다.

자신의 일본어의 목소리에 자신이 있으면 확실 OK입니다. 그때는 분명 당신의 친구의 일본어를 들을 수 있게 되어 있어요.

2, [일본어의 말을 알고 있다] 이 포인트는 「1, 소리」에 대해서도 중요해지는 포인트입니다.

단어, 문구(문형)부터 시작하여 문장의 패턴까지, 외국어의 지식은 모든 것을 기억하기에는 너무 큰 공부입니다.

사전과 같은 두꺼운 책에 깜짝 실려 있는 말을 알지 않으면 안 되니까, 공부의 목표까지의 길을 상상하면 마음이 멀어지네요.

괜찮아, 모든 일본어를 알고 말할 수 있는 네이티브 스피커는 존재하지 않고, 제대로 스텝을 밟아 공부를 계속하면, 일본 성장의 네이티브가 말하고 있는 일본어와 같은 레벨의 일본어의 지식은 제대로 몸에 대해서 합니다.

같은 인간, 반드시 달성할 수 있으니까 네이티브의 일본인과 같은 곳을 목표로 해 노력합시다.

기사의 시작 부분에서 언급했듯이 수많은 일본어 단어를 강한 메모리로 익히려면,

실은 「독서」 가 매우 효과적인 공부의 방법입니다 .

우리는 단지 사진처럼 본 것들 들었던 것을 재고하고 기억하는 것은 아닙니다.

이야기 모드라고도 합니다만 체험으로서, 혹은 이야기로서 자신의 주위의 여러가지를 정리해 기억하고 있는 것입니다.

그러니까 공부 체험으로서 많은 책을 읽어 봅시다.

말을 만나 확인을 해 자신이 자유롭게 사용할 수 있는 일본어의 스킬로 해 버립니다.

오늘의 샘플은, 실천 레벨의 입구인 JLPT의 N2 레벨로부터 목표의 네이티브를 목표로 진행해 나가는 단계에 맞추어 스피치와 대화를 준비했습니다.

즐겨 읽을 수 있으면 충분히 합격점, 어서! 공부를 시작합시다.

이번 테마는 쇼핑입니다.

"여러분, 대단히 기다리게했습니다. 지금부터 "멀티 로즈 파이"의 14:00 회 판매를 시작합니다. 수중 정리권의 번호를 확인하신 후 여기에서 순서대로 정렬 대단한 폭염 속에서 다리를 운반해 주셔서 감사합니다. 판매하고 있습니다.인기 상품에 대해 1인당 하루 10상자 한정으로의 판매로 하고 있습니다.또, 다음회 16:00의 회의 정리권은 이쪽으로 배포하고 있으므로 서둘러 받으십시오.

오, 죄송합니다. 그곳에서 쇼윈도를 돌아다니는 형태로 열에 늘어서 주세요. ... 실례합니다. 회계까지 시간을 보내 주셔서 불편을 드리겠습니다만, 지금 기다려 주세요」

M: 와우, 이게 뭐야. 대단한 가게가 생겼어.

F: 대단해. 진한 치즈에 바삭 바삭한 파이도 매우 귀엽고.

M: 정말 싸구려. 좋아, 다음 번에 사자!

F: 그래, 시간이 있어?

M: 좋아. 조금 한가로이 차 한 다음 출발하자.

F: 좋아요. 왠지 여름방학같다.

M은 남성의 발화를, F는 여성의 발화를 나타낸다.

귀엽다! 맛있다! 눈에 재미! !

백화점의 지하(통칭:데파 지하)는, 어느 가게도 쇼핑하고 싶어지는 과자로 흘러넘치고 있어 몇번 지나도 질리지 않습니다.

모처럼의 여름이기 때문에 더위에 지지 않고 오히려 즐기고, 시원한 과자를 뺨을 하고 싶은 것이군요.

“내점중의 손님에게 동반의 호출을 말씀드립니다. 본관 4층의 아동복 매장 옆의 서비스 카운터에서, 붉은 원피스와 밀짚모자를 드시게 된 3세의 소녀, 栞(북마크) ) 짱이 동반을 기다리고 계십니다.심심한 쪽은 시급 서비스 카운터까지 와 주시도록 부탁 말씀드립니다.・・・반복합니다.・・・」

M: 오, 잃어버린 거야.

F：아ー, 나도 옛날 잘 했구나ー・・・.

M: 아하하, 뭔가 즐거워요.

F: 엄청 울었어-. 깨달으면 아무도 없어. 벌써, 어떻게 해.

M: 헤에-.

F：『엄마에게 버려졌다―』라고. 완완 울고 있으면 매장의 예쁜 언니가 방송해 줄 테니까 데려와줘.

M: 뭐 봤어?

F: 음, 잘 기억하지 못했지만 어쩌면 ◯◯◯의 핸드백이었다고 생각한다.

M: ···.

F: 슈퍼 예쁘다고!

여름, 멋진 여성에게는 수중의 핸드백이 잘 어울리는군요.

일본어 학습 지원 LLC는 전문 교사의 일본어 학습 전문 학교입니다.

매일 아침 7:30am ~ 밤 시간대에는 11:30pm까지 체험 레슨 예약을 연중 무휴로 접수하고 있습니다.

부담없이 문의해 주세요.

우리는 해외에서 오시는 여러분을 환영합니다.