일본어로 이야기를 읽어 보자! 「천국과 지옥」을 소개합니다!
여러분, 안녕하세요!
오늘도 건강하게 일본어 리딩을 해 갑시다!
일본어를 공부하고 있어, 조사가 어렵다…, 존경어나 겸양어를 잘 말할 수 없다…, 한자가 좀처럼 기억할 수 없다…
그럴 때는, 이 블로그의 일본어 리딩을 사용해 공부해 봅시다!
많이 읽고 말하는 것이 중요합니다!
그럼 바로 오늘의 이야기 "천국과 지옥"을 읽어 보자!
"천국과 지옥"
한 곳에 한 명의 젊은 남자가 있었다.
남자는 자신이 죽으면 천국에 가는지, 지옥에 가는지 계속 궁금했습니다.
남자 ：「아아, 천국과 지옥은 어떤 곳일까. 나는, 어느 쪽으로 가는 것일까… .」
남자는 그것이 신경이 쓰이고, 밤도 잠들 수 없게 되어 버렸습니다.
그러던 어느 날, 남자 앞에 천사가 나타나고,
천사：「아, 오, 아무래도 매우 고민하고 있는 것 같네요.」
남자 ：「네, 천국과 지옥이 어떤 곳인지 알고 싶어서...」
천사: "그렇게 천국과 지옥이 보고 싶다면 저와 함께 와주세요. 보여드리겠습니다."
남자 : 「에! 그것은, 고맙다!」
이렇게 남자는 천사와 함께 하늘로 날아갔습니다.
높은 빌딩도 구름도 넘어 높이 높아 올랐습니다.
천사는 먼저 지옥으로 데려갔습니다.
천사：「자, 여기에서 지옥입니다. 지옥이 어떤 곳인지 보자.」
남자 ：「뭔가, 조금 무서워… 」
남자는 무서워하면서도 나아갔습니다.
지옥에서는 단지 식사 시간처럼, 모두 둥근 테이블을 둘러싸고 식사를 준비하고 있습니다.
천사: "여기에 있는 사람들을 잘 봐."
남자 : 「알겠습니다.」
테이블에 늘어선 요리는 아주 좋은 냄새가 맛있는 것 같습니다.
남자의 배도 굉장했습니다.
하지만 잘 살펴보면 지옥 모두가 사용하고 있는 것은 1m나 있는 긴 젓가락입니다.
모두는 밥을 입에 옮기려고하지만 젓가락이 너무 길어서 잘 먹을 수 없습니다.
고기와 생선이 많이 바닥에 떨어지고, 순식간에 식당은 더러워 버렸습니다.
게다가, 모두 밥을 잘 먹을 수 없기 때문에, 좌절하고 불평을 하거나, 근처의 사람의 밥을 취하려고 하고 있습니다.
잠시 후 벨이 되었습니다.
식사 시간은 끝입니다.
모두, 배 가득 먹을 수 없는 채, 방으로 돌아갔습니다.
테이블 위도, 식당의 바닥도 엉망으로, 남자는 이런 생활은 싫다고 생각했습니다.
천사：「좋아, 그럼 다음은 천국에 갑시다.」
천사로 데려가, 남자는 천국의 문을 통과했습니다.
천국도 그냥 식사 시간인 것 같습니다.
점점 좋은 냄새가 왔습니다.
둥근 테이블 위에는 지옥과 같은 맛있는 잔치가 줄지어 있습니다.
천사: "여기에 있는 사람들을 잘 봐."
남자 ：「응, 왠지 조금 분위기가 다르네.」
천국의 모든 사람들은 1m 긴 젓가락으로 밥을 먹고 있습니다.
하지만 지옥보다 재미있을 것 같습니다.
잘 보면 천국의 사람들은 긴 젓가락을 사용하여 맞은편에 앉아있는 사람에게 밥을 먹게 해주었습니다.
모두가 다른 사람에게 먹게 해주고 있기 때문에, 모두가 배 가득 먹을 수 있습니다.
즐겁게 이야기하면서 식사하고 긴 젓가락도 불편하지 않은 것 같습니다.
남자는 그것을보고 매우 행복한 느낌이되었습니다.
천사: 「자, 이제 괜찮을 거예요. 집으로 돌아갈까요?」
남자 : 「그렇구나. 고마워.」
남자와 천사는 남자의 집으로 돌아왔다.
천사: “천국과 지옥을 보았는데, 어느 쪽이 더 낫습니까?”
남자 : "물론 천국이 더 낫다. 하지만, 알았어. 기뻐하는 것이 중요합니다. "
천사：「그렇습니다. 천국도 지옥도 같은 젓가락을 사용해 같은 맛있는 요리가 나왔을 것입니다. 소중한 것은 거기에 살고 있는 사람의 내용이에요.」
남자 : "오늘은 정말 고마워."
남자가 그러자 천사는 어딘가에 사라져 갔습니다.
그날부터 남자는 사람을 위해 일했고 많은 사람들을 도왔습니다.
그리고 수십 년이 지나면 남자는 무사한 천국에 갈 수 있었다는 것입니다.
이야기는 어땠습니까?
중요한 것은 어디로 가는지, 어디에서 생활할지가 아니라, 그 장소에서 어떻게 살 수 있을까요.
매우 배우고 재미있는 이야기였다고 생각합니다.
여러분은 천국과 지옥은 어떤 곳이라고 생각합니까? 또 만약 다시 태어난다면 무엇이 되고 싶습니까?
이런, 상상의 이야기는 즐겁지요!
부디, 여러분의 상상의 세계의 이야기를 들려주셨으면 합니다!
그런데, 앞으로 7월의 JLPT를 향해 공부되는 분도 많다고 생각합니다.
교과서의 문법을 하나씩 살펴보는 것도 물론 제대로 된 공부입니다만, 가끔은 이런 볼륨이 있는 이야기를 읽어 보는 것도 추천 공부 방법입니다.
또, 오늘의 이야기의 내용을 읽고, 간단하다고 생각한 분은, 이번은 이 내용을 보지 않고 자신의 말로 「천국과 지옥」을 누군가에게 이야기해 보세요!
읽는 것은 쉽지만 스스로 이야기하려고하면 갑자기 어렵습니다.
꼭 도전해보세요!
그럼 다음 블로그에서 만나요!
